Примери за използване на Забележителен успех на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А това е забележителен успех“.
Експедицията беше забележителен успех.
ACE има забележителен успех в прегледите.
ACE has remarkable success in reviews.И го прави със забележителен успех.
And they are doing this with remarkable success.Един забележителен успех е пенсионната реформа.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
голям успехогромен успехтърговски успехпо-голям успехфинансов успехпълен успехсъщия успехдългосрочен успехособен успехнеобходими за успех
Повече
Експедицията била определена като забележителен успех.
Battle Ready Fuel постига забележителен успех в опитите.
Battle Ready Fuel achieves remarkable success in trials.Брокерът на бъдещето" премина със забележителен успех.
Workforce Futures Program has concluded with outstanding success.Ние сме един забележителен успех от материално-техническа гледна точка.
We have been a notable success in material and technological terms.В това отношение,"Кълбовидна мълния" имаше забележителен успех.
And in which field, of course, Thunderball was a notable success.Забележителен успех на тази витола след представянето й през 2004 г.
This vitola has enjoyed a remarkable success following its release in 2004.Бучковски: Мултиетническият състав на полицията имаше забележителен успех.
Buckovski: The multiethnic composition of the police had remarkable success.Това е забележителен успех, защото новата Astra е в дилърствата само от октомври.
That is a remarkable success because the new Astra has only been at dealers since October.A театрална група прави само глухи ислепи дава представления със забележителен успех.
A theater group made only deaf andblind gives performances with remarkable success.Ако се утвърдите правилно,SMM(Social Media Marketing) може да донесе забележителен успех на Вашия бизнес.
If rightly implemented,social media marketing can bring remarkable success to your enterprise.Това, което започна преди 10 години като една мечта и една идея се е превърнало в един забележителен успех.
What started 10 years ago as a dream has grown into a remarkable success.Веднага след като слязъл от конвейера,353 пожънал забележителен успех в страните от Източния блок.
As soon as it came off the assembly line,the 353 became a remarkable success throughout the Eastern block.Рузвелт, Айзенхауер иЧърчил изпълнили йезуитския кървав план със забележителен успех.
Някои от тези групи са постигнали забележителен успех, като например индусите в Обединеното кралство.
Some of these groups have achieved remarkable success, such as the Indian Hindus who have come to the United Kingdom.Първата важна група, в която Хюз членува и която постига забележителен успех, е Trapeze.
The first important band Hughes was a member of that achieved notable success was Trapeze.Играе за Милан, където постига забележителен успех, формирайки впечатляваща отбранителна линия в своите 11 сезона с клуба.
Milan, where he achieved notable success, forming an impressive defensive unit nicknamed the Maginot Line.Това, което започна преди 10 години като една мечта иедна идея се е превърнало в един забележителен успех.
What began 10 years ago as a dream andidea has developed into a remarkable success.Според Тачър,„г-н Папандреу винаги е успявал със забележителен успех да извоюва субсидии за Гърция от Общността”.
According to Thatcher,“Mr Papandreou had always managed with a remarkable success to gain subsidies for Greece from the Community”.Това, което започна преди 10 години като една мечта иедна идея се е превърнало в един забележителен успех.
What started 10 years ago as a dream andan idea has grown into a remarkable success.Латинският превод(Liber Picatrix)се разпространява из целия Запад и постига забележителен успех между 15 и 18 век.
The Latin translation(Liber Picatrix)spread throughout the West and reached a notable success between the fifteenth and eighteenth centuries.Забележителен успех е постигнат по линия на многобройните теренни издирвания, в резултат на които броят на новорегистираните обекти по АКБ е над 600.
Remarkable success about numerous field studies has been achieved, resulting in over 600 newly registered sites in AKB.През 1997 г. играта е адаптирана за едноименният аниме сериал,който също има забележителен успех.
In 1997, the game was adapted for the namesake anime television series,which also notched up remarkable success.Единственият забележителен успех на конференцията за климатичните промени в Копенхаген миналата година беше поемането на ангажимент за действия в тази насока.
The only notable success of the Copenhagen climate-change conference last year was a commitment to pursue them.Институт по математика иинформатика- Българска академия на науките- Забележителен успех за списание на ИМИ!
Institute of Mathematics andInformatics of Bulgarian Academy of Sciences- Great Success for our Mathematical Journal!Неговата ПДБ- също като него новак в политиката- постигна забележителен успех на всички равнища в неделя и изглежда готова да стане влиятелна.
His SBB-- like him, a political newcomer-- achieved remarkable success at all levels Sunday and seems poised to become influential.
