Какво е " ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНО РАЗВИТИЕ " на Английски - превод на Английски

• remarkable development
• significant development
• notable development
• remarkable progress

Примери за използване на Забележително развитие на Български и техните преводи на Английски

Забележително развитие.
A remarkable development.

Това е забележително развитие.
That is a remarkable development.

Следват години на забележително развитие.
After years of remarkable progress.

Това забележително развитие обаче води до нови проблеми и предизвикателства.
But this stupendous growth is accompanied by the emergence of new problems and challenges.

Години на забележително развитие.
Years of very intense development.

Но как се стига до това забележително развитие?
How has this remarkable development taken place?

Години на забележително развитие.
After years of remarkable progress.

Трябва да разбираме, че за нас е приготвено добро забележително развитие.
We need to understand that there is a good and wonderful development there for us.

Следват години на забележително развитие.
There then followed several years of remarkable growth.

Това е забележително развитие за търговец на хартия на пазарите в ЦИЕ.
A remarkable development for a paper merchant in the CEE markets.

Така че въпреки това забележително развитие, ние очаквахме да изгубим.
So even with this remarkable development, we expected to lose.

Най-забележителните характеристики на Texel са забележително развитие на мускулите и мършавост.
The most outstanding characteristic of the Texel is its remarkable muscle development and leanness.

Тя не отразява всяко забележително развитие в процеса на печат около 1500 година.
It does not reflect any notable developments in the printing process around the year 1500.

Най-забележителните характеристики на Texel са забележително развитие на мускулите и мършавост.
The most outstanding feature of the Texel breed, however, is its remarkable muscle development and leanness.

Жилищното строителство и обществената инфраструктура са две от областите, в които през последните години се наблюдава забележително развитие.
Education and health care are two fields that have seen tremendous advancement in recent past.

Лозунги като по-бели зъби, питателни зърна или забележително развитие трябва да бъдат групирани в заглавието.
Keywords like whiter teeth, nutritious cereals, or miraculous growth should be incorporated in the title.

Ботсвана получава независимостта си от Великобритания пред 1966 г. и оттогава започва нейното забележително развитие.
Botswana gained its independence from Britain in 1966 and subsequently experienced long-term economic growth.

Лозунги като по-бели зъби, питателни зърна или забележително развитие трябва да бъдат групирани в заглавието.
Slogans such as whiter teeth, nutritious grains or remarkable development should be grouped together in the title.

Като член на делегацията на Асоциацията на държавите от Югоизточна Азия(АСЕАН), ние самите сме свидетели на бързото и забележително развитие на държавата.
As members of the ASEAN delegation, we have frequently seen for ourselves how quickly and remarkably this country has grown.

Лозунги като по-бели зъби, питателни зърна или забележително развитие трябва да бъдат групирани в заглавието.
Catchphrases like more white teeth, nutritious grains, or wonderful development ought to be consolidated in the title.

Забележително развитие е направено през 1974 година с пускането за пръв път в света на медно бромиден лазер, който е ниско температурен вариант на медния лазер.
Remarkable development was made in 1974 by placing first in the world copper bromide laser, which is low-temperature version of the copper vapor laser.

Нано технологичните изследвания са довели до забележително развитие на нано мащабни материали в насипно състояние с уникални свойства.
Nanotechnology research has led to a remarkable development of nanoscale materials in bulk form with unique properties.

Oz САЩ телевизионна програма го е рекламиран като го призова като хапче чудо и забележително развитие в билкови добавки загуба на мазнини.
Oz USA tv program has promoted it by calling it as the miracle tablet and a fantastic development in all-natural fat loss supplements.

През последните години, някои научни области, включително надмолекулярна химия, молекулярна биология, физика повърхности и ниски температури са постигнали забележително развитие в нашата страна.
In recent years, certain scientific areas such as supramolecular chemistry, molecular biology, surface physics and low temperatures have reached a remarkable development in our country.

Oz САЩ телевизионна програма го е рекламиран като го призова като хапче чудо и забележително развитие в билкови добавки загуба на мазнини.
Oz United States television program has promoted it by calling it as the miracle pill and also a fantastic advancement in herbal fat loss supplements.

Въпреки че не е имало забележително развитие през периода на Малу, който е бил първият министър на културата на страната между 1959-1969, парижаните винаги са били много силни в защитата на своя град.
Although there was no notable development during the period of Malraux, who served as the country's first minister of culture between 1959-1969, the Parisians were always very strong in protecting their city.

Oz САЩ телевизионна програма го е рекламиран като го призова като хапче чудо и забележително развитие в билкови добавки загуба на мазнини.
Oz United States television program has advertised it by calling it as the miracle pill and a remarkable development in herbal fat loss supplementation.

Съобщението от президента Владимир Путин в същия ден, в който започна кръгът от междусирийските преговори в Женева, е забележително развитие, което ние се надяваме, че ще окаже позитивно въздействие върху процеса на преговори за постигане на политическо решение на сирийския конфликт и мирен политически преход в страната“.
The announcement by President Putin on the very day of the beginning of this round of intra-Syrian talks in Geneva is a significant development which we hope will have a positive impact on the negotiations aimed at a political solution of the Syrian conflict and a peaceful political transition in the country”.

През средновековието той се превръща в единствения град-държава в Адриатическо море, съперник на Венеция и постигащ забележително развитие през 15-ти и 16-ти век.
In the Middle Ages it became the only city-state in the Adriatic to rival Venice and achieved a remarkable level of development during the 15th and 16th centuries.

Райфайзен е ясно изразен пазарен лидер в интернет пространството в Австрия и постига забележително развитие въпреки вече достигнатите високи нива”, каза Валтер Ротенщайнер, Председател на УС на РЦБ.
Raiffeisen is the clear market-leader in internet banking in Austria and achieves further impressive growth rates despite an already high base level," said Walter Rothensteiner, RZB's Chairman of the Managing Board.

Как да използвам "забележително развитие" в изречение

Само че в последните столетия има забележително развитие по отношение на материализма. Знаете, че винаги съм