Какво е " ЗАБОЛЯВАНЕТО СЕ ПОЯВЯВА " на Английски - превод на Английски

• disease occurs
• disease appears

Примери за използване на Заболяването се появява на Български и техните преводи на Английски

В последния стадий на заболяването се появява.
At the last stage of the disease appears.

Обикновено, заболяването се появява по време на детството.
Usually, the disease appears during childhood.

Заболяването се появява, ако човек има нерегулярную и липсата на физическа активност.
The disease occurs if the person has irregular and a lack of physical activity.

Повечето случаи на заболяването се появяват след прекарана инфекция.
Most cases of the disease occur after infection.

Заболяването се появява, ако човек има нерегулярную и липсата на физическа активност.
The disease occurs if a person has irregular and insufficient physical activity.

Повечето случаи на заболяването се появяват на възраст около 50 години.
Most cases of disease occur around the age of 50 years.

При раждане във възрастовата граница 35-39 години на жената, заболяването се появява веднъж на 270 раждания.
The disease occurs once in 270 births in the women's age gap 35-39.

Сложна форма на заболяването се появява още една причина да се притеснявате.
Complex form of the disease occurs more reason to worry.

При повече от половината пациенти, заболяването се появява в първата декада от живота.
In more than half of patients, the disease appears in the first decade of life.

При остра форма на заболяването се появява чернодробнаколики, остри остри болки.
When an acute form of the disease occurs hepaticcolic, sharp sharp pains.

Заболяването се появява в резултат на проникване на стрептококи, стафилококи в детското тяло.
The disease appears as a result of penetration of streptococci, staphylococci in a kid's body.

Те не са болни, тъй като заболяването се появява само ако са засегнати и двата гена.
They are not ill because the disease occurs only if the two genes are affected.

Понякога заболяването се появява след няколко теста и гинекологични процедури(кюретаж, хистероскопия).
Sometimes the disease appears after some tests and gynecological procedures(curettage, hysteroscopy).

Повтарящата се фононулоза се отнася, когато заболяването се появява три или повече пъти за период от дванадесет месеца.
One speaks of recurrent furunculosis when the disease occurs three or more times within twelve months.

Острият ход на заболяването се появява неочаквано, характеризира се с изразени симптоми, силна болка.
The acute course of the disease occurs unexpectedly, characterized by pronounced symptoms, severe pain.

В повечето случаи, човешкото тяло е изложено на ревматична хорея, тази форма на заболяването се появява в резултат на разположение остър ревматизъм.
In most cases, the human body is exposed to rheumatic chorea, this form of the disease occurs as a result of acute rheumatism available.

Заболяването се появява само ако паразитът попадне в благоприятна среда и започва активно да се размножава.
The disease occurs only if the parasite falls into a favorable environment and begins to actively proliferate.

При лечението наназофарингеален рак, поради факта, че заболяването се появява в чувствителна област, се прилага единствено лъчетерапия и химиотерапия.
Radiotherapy and chemotherapy are applied for treating nasopharyngeal cancer because the disease occurs in a sensitive area.

Rh заболяването се появява по време на бременността, там където има несъвместимост между кръвните групи на майката и бебето.
Rh disease occurs during pregnancy when there is an incompatibility between the blood types of the mother and baby.

Според наблюденията на животновъдите, особено дерматит често нарушава светли кучета или забелязан френски, заболяването се появява точно в светли области.
According to breeders' observations, dermatitis is especially common for light dogs or spotty French, and the disease appears on light areas.

Какво е Rh заболяване? Rh заболяването се появява по време на бременността, там където има несъвместимост между кръвните групи на майката и бебето.
RH disease: This disease occurs when there is incompatibility between the blood of the mother and the baby.

Въпреки че операцията може да облекчи някои от симптомите, тя не може да излекува болестта на Крон, тъй като заболяването се появява в петна по цялата храносмилателна система.
Though surgery can relieve some of the symptoms, it cannot cure Crohn's disease, as the disease occurs in patches across the entire digestive system.

Заболяването се появява, когато надбъбречните жлези не могат да произведат достатъчно от хормона кортизол, а в някои случаи и от хормона алдостерон.
The disease occurs when the adrenal glands do not produce enough of the hormone cortisol and, in some cases, the hormone aldosterone.

Възпаление на дванадесетопръстника може да настъпи внезапно(остър гастродуоденит), но най-често заболяването се появява в хронична форма с по-слабо изразена симптоматика.
Inflammation of the duodenum may occur suddenly(acute gastroduodenitis), but most often the disease occurs in a chronic form with less pronounced symptomatology.

Външно, заболяването се появява като огъване на палеца към вътрешната страна на крака, заболяването се счита за широко патология спиране.
Externally, the disease appears as a bend of the thumb to the inner side of the foot, the disease is considered to be widespread pathology stop.

Заболяването се появява с различни симптоми- образувания по врата, едностранна пълна загуба на слуха, загуба на слуха, натрупване на течност в средното ухо, запушване на носа, кървене от носа и открития по черепните нерви.
The disease occurs with different symptoms- lumps on the neck, unilateral full hearing loss, hearing loss, accumulation of liquid in the middle ear, nasal obstruction, nosebleed and cranial nerves openings.

Заболяването се появява в резултат на ендогенни(тежки заболявания на храносмилателната система, на лигавицата атрофия, алергии и намалява имунитета) и екзогенни(дразнене на гореспоменатият орган, хипотермия, ефектът върху лигавицата слой на химикали, газове, прах, както и приемането е много горещо или многостудена течност или храна) фактори.
The disease occurs as a result of endogenous(severe ailments of the digestive system, mucosal atrophy, allergies and reduced immunity) and exogenous(irritation of the aforementioned body, hypothermia, the effect on the mucous layer of chemicals, gas, dust, as well as the reception is very hot or verycold liquid or food) factors.

Много често това заболяване се появява, когато остеохондроза или skolize.
Very often this disease occurs with osteochondrosis or scoliosis.

Това заболяване се появява при деца много рядко, но все пак съществува.
This disease appears in children very rarely, but still it exists.

На лице на това заболяване се появява под формата на червени петна, пъпки.
On the face of this disease appears in the form of red spots, pimples.

Как да използвам "заболяването се появява" в изречение

Заболяването се появява след 50-годишна възраст, предимно между 65-75 год. Жените боледуват два пъти по-често от мъжете.

В началото на заболяването се появява миризма от устата, обикновено преди хранене, с дълга пауза в яденето.

Заболяването се появява като начин да се отговори на нужди, които по друг начин не могат да бъдат задоволени.

От стритата. Заболяването се появява за първи път на кожата на краката, най вече между гънките на пръстите. При дискова херния.

Okolonogtevoy (paronychia) е възпаление на periungual валяк. Често заболяването се появява на пръстите на жените след "усилията" на безскрупулен майстор на маникюра.

Глиобластома мозъка, за съжаление, засяга и деца. В ранна възраст заболяването се появява бърза умора, сънливост, чести головокружениями и болевыми усещания, парезом.

Причинител е гъбата Monilia fructigena. Заболяването се появява в местата на увреждане на грушевой молец и бързо се разпространява спорите на съседните плодове.

Причинителят на паратиф С предизвиква салмонелози при животните и паратиф С при човека. Заболяването се появява спорадично и в малки групи по целия свят.

Фаталната болест Луда крава напомни за себе си. Заболяването се появява за първи път в Европа в края на 80-те години на миналия век. През 1995...

Заболяването се появява обикновено при хора над 50-годишна възраст, които често се оказват с артрит. Може обаче да се получи и при по-млади, страдащи от гръбначни изкривявания.