Какво е " ЗАГАСЕН " на Английски - превод на Английски

• extinguished
• put out
• doused
• switched off

Примери за използване на Загасен на Български и техните преводи на Английски

Огънят е загасен.
Fire's out.

Огънят на фестивала е загасен.
Festival's Fire has been put out.

Пожарът е загасен.
Fire's out.

Всеки пожар може да бъде загасен.
Every demonic fire can be put out.

Пожарът е загасен.
The fire's out.

Десет минути по-късно огънят бил загасен.
Ten minutes later the fire was out.

Огънят е загасен.
The fire is out.

Тогава как огънят може да бъде загасен?
Then how the fire can be extinguished?

Пожарът е загасен, но….
The fire was extinguished, but….

Извинявай… огънят беше загасен, нали?
Brother… fire was extinguished right?

Пресен, по-добре загасен или замръзнал.
Finely-cut, better scalded or soaked.

Огънят в отсек 10 е загасен!
The fire in compartment ten has been extinguished.

Огънят е загасен с помощта на местно население.
The fire was extinguished with the help of the residents.

Време ли е Facebook да бъде"загасен"?
Is it time for Facebook Live to be shut down?

Катастрофата предизвика пожар, който беше бързо загасен.
It caused a fire which was quickly extinguished.

Пожарът е трябвало да бъде загасен за минути.
The fire should have been extinguished in minutes.

Той не е загасен, защото вие не можете да го угасите.
It is not extinguished, for you cannot extinguish it.

Майорът настоява огънят да бъде загасен веднага.
The major feels the fire should be put out at once.

Огънят обаче бе загасен веднага и не причини големи щети.
The fire was immediately extinguished without causing much damage.

Сега огънят в сърцето ми, ще бъде загасен само от кръвта му!
Now the fire in my heart will only be doused by his blood!

Малкия огън бива загасен от вятъра, но големия се разпалва още повече.
A small fire is extinguished by the wind, but a major fire only grows stronger.

Пострадали няма, огънят беше загасен за по-малко от час.
No one was injured by the fire, which was extinguished in less than an hour.

Представяме си хроничното възпаление като огън в тялото, който трябва да бъде загасен.
Think of chronic inflammation like a fire that needs to be put out in the body.

Огънят бил загасен бързо, но практиката, известна като"огнена война" била родена.
The resulting fire was quickly doused, but the practice known as the"flame war" had been born.

Но това също така означаваше, че Путин подпалва огън, който не може да бъде лесно загасен.
But it also meant that Putin had lit a fire that couldn't easily be put out.

Спечели тази битка, Арклон, но огънят на свободата няма да бъде загасен толкова лесно.
You have won this battle, Arklon. But the flames of freedom will not be extinguished so easily.

Той ще гори през цялото време на Игрите и ще бъде загасен на закриването на 23 февруари.
It will then burn throughout the Olympics and will be extinguished at the Closing Ceremony on Feb. 23.

Един ден той открил нов огън- толкова могъщ, че никога не би могъл да бъде загасен.
One day he found a new fire, a fire so powerful that it could never be extinguished.

Консумирането на прегрял и загасен чай ще предизвика силно раздразнение на гърлото, хранопровода и стомаха.
Drinking overheated and scalded tea will cause strong irritation to the throat, esophagus and stomach.

А другото- отрупано с плодове, а в основата му- Скорпион и фенерът е обърнат и загасен.
And the other loaded with fruit, and at its foot a Scorpion, and a torch reversed and extinguished.

Как да използвам "загасен" в изречение

Пламен Тачев към пожарникарите: Бъдете винаги по-силни от огъня, защото всеки загасен пожар е важен!

Зареждането с битум на автогудронатора става ли при загасен двигател и включена /натегната/ ръчна спирачка?

4. смазване, притягане, регулировки, смяна на ремъци, ремонтни работи - да се извършват при загасен двигател;

При някой автомобили индикаторната лампа на устройството може да продължава да свети и при загасен двигател.

Инцидентът стана на 2 км. преди прохода Предел. Горящият автомобил е загасен от екип на пожарната в Разлог.

Пожарът е бил загасен след близо 30 минути от пожарната служба на летището. Започнало е разследване на инцидента.

Парата бързо влиза и излиза от устата им. Бяла в нощта. Разсеяна в тъмното. Дим от току-що загасен огън.

От противопожарната отбрана ще позволят ли такова постройката на такава къща, защото един не загасен фас и става страшно.

18.3. По време на зареждането мотоциклета трябва да е със загасен двигател. При нарушение на това правило следва дисквалификация!