Какво е " ЗАГОВОРЯ " на Английски - превод на Английски

• talk
• i speak
• to start a conversation

Примери за използване на Заговоря на Български и техните преводи на Английски

Аз ще я заговоря.
I will talk to her.

Аз ще заговоря на Вас по-късно.
I will talk to you later.

Когато го заговоря, трепва.
Whenever I speak, he winces.

Мислех, че ако го заговоря.
I figured if I kept him talking.

Щях да ида и заговоря тази мацка.
I was gonna go Over and talk to that chick.

Прав си. Ще я заговоря.
You're right. I should go talk to her.

Аз ще заговоря Вас в като най-добри Аз мога.
I will talk you in as best I can.

Наистина ще те заговоря Дейл.
I really will talk to you, Dale.

Когато заговоря, целият район се тресе.
When I speak, the entire area trembles.".

Бях твърде страхлив, за да ви заговоря.
I was too scared to talk to you.

Аз съм мирен; но щом заговоря, те се готвят за война.
But when I speak, they are for war.

Сълзи се появяват в очите ми веднага, щом заговоря.
Tears are in my eyes as I speak.

Да кажем, че я заговоря и се заиграем.
Let's say I start talking to her, and we hit it off.

Когато заговоря за това, те увеличават дозите ми.
Whenever I talk about it, they up my meds.

Нарочно те залях с бира, за да те заговоря.
I purposely spilled beer on you to start a conversation.

Ако заговоря за това, няма да спра.
I start talking about that, I don't know if I can stop.

Ужасно сантиментална ставам, когато заговоря за Бургас.
I get extremely emotional when I talk about JJ.

Когато заговоря за брак се извиняваш с работата си.
Whenever I talk about marriage… you give excuses about your career.

Ужасно сантиментална ставам, когато заговоря за Бургас.
I get a little hoarse when talking about ponies.

Аз съм за мир, но щом заговоря, те се готвят за война.".
I am for peace, but when I speak, They are for war.”.

Боя се, че ще ме изостави, ако заговоря за това.
I fear that he will leave me if I speak of it.

Отне ми година да събера кураж, за да я заговоря.
Took me a year to work up the courage to talk to her.

Не знам какво ще се случи, ако заговоря за пиано.
I don't know what will happen if I start talking about piano.

И когато заговоря за стратегическия пакет, подай един от тези.
And when I talk about a strategy packet, hand them one of those.

Истината е, че… просто си търсех извинение, за да те заговоря.
Truth is I was just looking for an excuse to talk to you.

Защо аз да го отнасям винаги когато заговоря с копелето?
Wht do I have to suffer every time I talk to the son of a bitch?

Аз съм мирен; но щом заговоря, те се готвят за война.
I am for making peace: but when I speak of it, they make ready for war.

Отне ми час да събера кураж за да я заговоря.
It took me almost an hour to pluck up the courage to talk to her.

Но когато заговоря, когато ги предложа на останалите… сякаш са изгубили определението си.
But when I speak, when I… offer them to others… they seem to lose all definition.

Дори няма нужда да правя нещо, тъй като то се отваря, щом заговоря.
I needn't even bother using my hand, as it opens once I start talking.