Какво е " ЗАДВИЖВАНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• drives
• actuators
• powertrains
• drivetrains

Примери за използване на Задвижванията на Български и техните преводи на Английски

Управлявайте задвижванията в тласкачите.
Control actuators in the thrusters.

Задвижванията за дома ще променят живота Ви….
Home Motion will change your life….

Възможността за блокиране на задвижванията и блоковете;
The possibility of blocking actuators and units;

Броят на задвижванията на машина постоянно се увеличава.
The number of drives per machine is constantly increasing.

Schneider Electric е Вашият партньор при серво задвижванията на Вашата машина.
Schneider Electric is your partner for motion control inside your machine application.

Задвижванията на GPU за overdrive, MSI побеждава лесно oh boy!
The drives overdrive GPU, the MSI wins easily oh boy!!!

За да се контролират задвижванията, няма изисквания за висока точност.
To control the actuators, there are no high accuracy requirements.

Задвижванията в напълно работно състояние имат стойност на напрежението 17 V.
The drives in fully working condition have a voltage value of 17 V.

Контролерите и задвижванията на FANUC позволяват изключителни нива на прецизност.
FANUC controls and drives enable outstanding levels of precision.

Задвижванията на машините трябва в много случаи да изпълняват множество сложни задачи.
Machine drives must often perform a number of complex tasks.

Както всеки друг механизъм, такива врати също изискват грижи, почистване и смазване на задвижванията.
Like any other mechanism, such doors also require care, cleaning and lubrication of the drives.

Задвижванията са предназначени за формоване на тънка и дебела ламарина(1, 0- 1, 5 mm).
Drives intended for forming thin and thick sheet metal(1.0- 1.5 mm).

Необходимо е да се има предвид, че задвижванията за люлеещи се врати са разделени на следните типове: линеен лост.
It is necessary to take into account that the drives for swing gates are divided into the following types: linear lever.

Задвижванията с променливи скорости могат да намалят разхода на енергия на двигател с 30%.
Variable speed drives can reduce the energy consumption of a motor by around 30%.

DiSEqC също така е съвместим със задвижванията използвани за завъртане на големи C-Band антени ако се използва с DiSEqC позиционер.
It is compatible with the actuators used to rotate large C band dishes if used with a DiSEqC positioner.

Задвижванията с променлива честота осигуряват възможност за контрол на честотата на стартиране.
Variable frequency drives provide the ability to control the frequency of starting.

Глобалното потребление на електроенергия може да се намали до 10%, ако AC задвижванията се използват във всички подходящи приложения.
Global electrical energy consumption could be reduced by 10% if AC drives were used in every suitable application.

Линията на задвижванията Hyundai i40 е представена от два бензинови и два дизелови двигателя.
The line of powertrains Hyundai i40 is represented by two petrol and two diesel engines.

Ще се потопите в детайлите на материалите, производствените процеси, сензорите и задвижванията, вградените процесори и системите за управление на роботите.
You will dive into the details of materials, manufacturing processes, sensors and actuators, embedded processors, and robot control systems.

Тъй като задвижванията се електрифицират, към системата на превозното средство трябва да се добавят още няколко компонента.
As powertrains become electrified, several more components have to be added to a vehicle's system.

От до нулеви градуса по Келвин, allpiezo задвижванията продължават да функционират, въпреки че може да изглеждат противоинтуитивни.
From down to zero degrees Kelvin, allpiezo actuators continue to function even though it may appear counter-intuitive.

Задвижванията на ваксините идват и излизат толкова често, колкото промоторите на ваксината могат да приготвят най-малката претенция за причина.
Vaccine drives come and go as often as the vaccine promoters can cook up the slightest pretense of a reason.

Задвижвания и инвертори Задвижванията и инверторите предлагани от ЕА Системс са произведени от водещата компания в Европа LENZE.
Drives and inverters Drives and inverters offered by EA Systems are produced by the leading company in Europe LENZE.

Задвижванията и високоефективните двигатели на АББ помагат за намаляване на енергийното потребление на хотел InterContinental Madrid с 40%.
ABB drives and high-efficiency motors help to reduce energy usage of the InterContinental Hotel Madrid by 40 percent.

Посочените минимални стойности на характеристиките на задвижванията показват способността на оборудването да работи надеждно, но не показва времето на непрекъснатото му използване в професионална среда.
The indicated minimum values of the characteristics of the drives show the ability of the equipment to work reliably, but do not show the time of its continuous use in a professional environment.

Ако едно от задвижванията на кулата е значително по-слабо от останалите, е необходимо да се съкратят наполовина всички задвижвания на скелета.
Should one of the tower drives be significantly weaker than the others, it is necessary to shorten all scaffold drives by half.

Инженерния екип на Прострийм груп успешно преминава ежегодни обучения в завода производител, като по този начин компанията представя нововъведенията в задвижванията на българските си клиенти.
The ProStream Group's engineering team successfully undergoes annual training in the manufacturing plant, thus presenting the innovations in the drives of its Bulgarian customers.

Задвижванията с променлива скорост, интелигентните контролери и дори дистанционното управление изискват интегриране на всичките компоненти в напоителната система.
Variable speed drives, intelligent control and remote management all necessitate the integration of components in an irrigation system.

Благодарение на гъвкавите автомобилни архитектури за напълно електрическите, plug-in хибридните задвижвания и задвижванията с двигател с вътрешно горене компанията ще може да отговори бързо на променящите се условия.
Thanks to flexible vehicle architectures for full-electric, plug-in hybrid and combustion-engine drivetrains, the automaker said, it is able to respond quickly to changing conditions.

Задвижванията с променлива скорост, интелигентните контролери и дори дистанционното управление изискват интегриране на всичките компоненти в напоителната система.
Variable rate drives, intelligent management and remote management all necessitate the integration of components in an irrigation system.

Как да използвам "задвижванията" в изречение

Bosch Rexroth вече е доставила и внедрила задвижванията на Шлюз Браво.

22. Лабораторна апаратура за моделиране поведението на задвижванията в реконфигурируеми производствени системи (РПС)

Зъбно-ремъчните предавки успешно заместват зъбните и верижните в задвижванията на широк спектър машини

Основни предимства на задвижванията с променлива честота на въртене, приложени в помпените уредби са:

Изисква се експлоатационният срок на задвижванията на разединителите и заземителните ножове да е най-малко 25 години.

(3) Задвижванията на разединителите с ръчно управление се блокират механично срещу самоволно включване, в изключено положение.

Чл. 220. (1) Във веригите на дистанционно управление на задвижванията на изключените разединители се прекъсва оперативното напрежение.

- Износване на контактните системи и механиката на задвижванията на прекъсвачите, поради изчерпване на заводския им ресурс – брой включвания;

FANUC, като партньор в задвижванията и управляващите устройства, оборудва тези машини с ЦПУ от сериите 0i-D и 32i в зависимост от спецификациите.