Какво е " ЗАДОВОЛИТЕЛНИ ОТГОВОРИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Задоволителни отговори на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Няма задоволителни отговори.
There are no satisfying answers.
И дано той да има задоволителни отговори.
He would better have some good answers.
Няма задоволителни отговори.
И властта да изискаме задоволителни отговори.
And the power to demand satisfactory answers.
Няма задоволителни отговори.
There are no satisfactory answers.
Някои от тях твърдят, че не са получили задоволителни отговори.
None claim they have found satisfactory answers.
Не са дадени задоволителни отговори на подобни въпроси.
No satisfactory answers are provided to such questions.
Някои от тях твърдят, че не са получили задоволителни отговори.
They said they had not received satisfactory answers.
Г- н Лок, има задоволителни отговори на всички ваши въпроси.
Mr. Locke there are perfectly satisfactory answers to all your questions.
Пациентът има право да задава въпроси и да получи задоволителни отговори.
The patient has right to ask questions and to receive satisfying answers.
Някои от хората ти дадоха доста задоволителни отговори на въпросите ти.
One of our team members gave them some very good answers to their questions.
Направихме това многократно, но не получихме задоволителни отговори.
We have pointed it out on numerous occasions, but have not received any satisfactory answers.
Едва когато обмислиш нещата добре и намериш задоволителни отговори на тези въпроси, пристъпи към действие.
Only when you think deeply and find satisfactory answers to these questions, go ahead'.
Всички въпроси, тогава можете да задават експерт директно и да ги получат задоволителни отговори.
All questions then you can ask the expert directly and get them satisfactory answers.
Без помощ отвън човечеството, никога не ще намери задоволителни отговори на тези въпроси.
Unaided by some power outside of itself, humanity has never been able to find a satisfactory answer to these questions.
Ей, ако това ще е последният ни разговор,може ли поне да получим някои задоволителни отговори?
Hey, if this is gonna be the last time we talk,can we at least have some satisfying answers?
Във всеки случай ще знаете, че винаги ще получите задоволителни отговори и че вие сте много важни за нас.
In any case, you will know that you will always receive satisfactory answers and that you are very important to us.
Да, държим се, ноще стане отново грозна картина ако не успеем да дадем някакви задоволителни отговори.
Yeah, we're hanging in, butit's gonna get ugly again if we can't provide any satisfactory answers.
И наистина ли смяташ, че ако не му бях дал задоволителни отговори, щях да седя сега тук и да разговарям с теб?
And do you really think that, had I not been able to give satisfactory answers, I would be sitting here talking to you?
Ръководството на агенцията, на изслушванията в Комисията, даде задоволителни отговори по този въпрос.
The head of the agency gave satisfactory answers on this matter during the Committee hearings.
При липса на задоволителни отговори от въпросните държави-членки Комисията може да сезира Съда на ЕС.
In the absence of satisfactory responses from the Member States concerned, the Commission may refer them to the EU's Court of Justice.
Това е една чудесна възможност да получим точни и задоволителни отговори на въпроси, които сме си задавали от много дълго време, като.
This could be the opportunity to get precise and satisfying answers to questions we have been asking ourselves for a long time, like.
Знаем, че в кра дeн от ене ргети неговата религия иморални ценности нещо не е наред и те вече не могат да ни дадат задоволителни отговори.
We know that something is wrong with established religious andmoral values, and they are no longer able to give us satisfying answers.
Това е една чудесна възможност да получим точни и задоволителни отговори на въпроси, които сме си задавали от много дълго време, като: Откъде идваме?
This could be the opportunity to get precise and satisfying answers to questions we have been asking ourselves for a long time, like: Where do we come from?
Но когато се стигне до момента как ще се запълва членския състав на тези федеративни структури,често няма задоволителни отговори.
But when it comes to the question of how the members of these federative structures should be elected,often no satisfactory answer is presented.
Въпреки това много от онова, което той чува като много малко дете,не изглеждаше разумно и нямаше задоволителни отговори на многобройните му въпроси.
Yet much of what he heard as a very young childdid not seem reasonable, and there were no satisfactory answers to his many questions.
Органът на ООН предостави задоволителни отговори на третото искане от ГД„Европейска гражданска защита и европейски операции за хуманитарна помощ“ след посещение на място от страна на одиторите.
The UN body provided satisfactory replies to the third request from DG ECHO after the auditors' on-the-spot visit.
Сред тях Intel,който е оптимистичен по отношение на индустрията, не успя да предаде задоволителни отговори и просто продаде бизнеса на базовите ленти на Apple.
Among them, Intel,which is optimistic about the industry, has not been able to hand over satisfactory answers and simply sold the baseband business to Apple.
Евродепутатите Рамона Стругариу(Renew, Румъния) и Клер Дали(GUE/ NGL, Ирландия) се сблъскаха с Гешев по тези въпроси и изглежда не са получили задоволителни отговори.
MEPs Ramona Strugariu(Renew, Romania) and Claire Daly(GUE/NGL, Ireland) confronted Geshev about these issues and do not seem to have received satisfactory responses.
(IT) Г-н председател, госпожи игоспода, не получихме определени и задоволителни отговори от новата Комисия относно борбата с незаконната имиграция в рамките на Европейския съюз.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen,we have not received definite or satisfactory answers from the new Commission concerning the fight against illegal immigration within the European Union.
Резултати: 40, Време: 0.0676

Как да използвам "задоволителни отговори" в изречение

И така, след като имате задоволителни отговори на въпросите по-горе, може да пристъпите към създаване на собствено портфолио.
И все пак да ти обърна внимание, че аз дадох според мен конкретни и логически задоволителни отговори на въпросите ти.
Има ли някой в МВР или на друго място в изпълнителната власт, който да даде задоволителни отговори на тези въпроси?
презентаторът и критичният панел да работят съвместно върху намирането на задоволителни отговори на въпросите, с които комуникаторът не се е справил по време на презентацията;
Вторият проблем беше свързан с Frontex и по-специално с капацитета на агенцията да усвоява отпуснатите ѝ средства. Ръководството на агенцията, на изслушванията в Комисията, даде задоволителни отговори по този въпрос.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски