Какво е " ЗАЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• taken
• occupied
• borrowed
• busy
• zaeli
• lent
• took
• occupying
• taking
• take
• borrowing

Примери за използване на Заели на Български и техните преводи на Английски

Съдиите заели местата си.
The Judge took His place.

Хлапетата са ни заели местата.
The kids have taken our spot.

Съдиите заели местата си.
The Jury took their seats.

Бяхме насядали и заели местата си.
We went in and took our seats.

Съдиите заели местата си.
The judges take their seats.

Приятелите, които са му заели пари?
The friends who have lent him money?

Мисля, че сте заели моето място.
I believe you're occupying my space.

Заели сте се с много неща наведнъж.
He was busy with many things at once.

Само че сега е късно, всички са ги заели.
Only it's late already. They are all taken.

Заели са и околните коридори.
They have also occupied the surrounding corridors.

Повечето страни са заели изчаквателна позиция.
Most nations were taking a wait-and-see attitude.

Те са заели ролите на нашите древни богове.
They have taken on the roles of our ancient gods.

Уют и елегантност заели мястото на великолепието.
Comfort and elegance took the place of grandeur.

Заели са всички постройки по брега.
They have occupied all the buildings along the riverfront.

Офицер Стивънс и Кук са заели флангови позиции.
Officer Stevens and Cook have taken flank positions.

Те са се заели във Вормс да ме принудят да се отрека;
They are busy at Worms about compelling me to retract;

Войниците са дебаркирали и заели прилежащите улици.
Soldiers have disembarked and occupied the adjoining streets.

Лондон и Париж заели първата и втората позиции в рейтинга.
Paris and London occupy first and second positions.

Откакто сърбите са я заели, Македония е станала ад.
Since the Serbs have occupied her, Macedonia has become a hell.

Вероятно са заели отбранителна позиция на долната палуба.
They have probably taken a defensive position below deck.

Но може да се изгради и хубава семейна структура“, казва Заели.
But this can be a nice family structure,” said Zaeli.

Вече всички бяха заели местата си и насочили погледи към нея.
They had already taken their seats, looking at her.

Нищо чудно, че фондовете са били заели дълги позиции от по-рано….
No wonder the funds have been taking long positions before….

Отборите заели последните две места отпадат от Дивизията.
The teams that took the last two places leave the top division.

Но сега се оказа, че немците наистина са заели нашето място.
But now it turned out that the Germans really have taken our place.

Двама заподозрени са заели позиции близо до стълбите на сградата.
Two suspects have taken positions near the building stair well.

Други азиатски култури също са заели китайската писмена форма.
Other Asian cultures have borrowed the Chinese written form as well.

Останалите, които не са заели някоя от тези страни… те са просто объркани.
The others who have not took any side… are just confused.

Но когато започнали да правят пари, мъжете заели най-добрите длъжности.
But when it began to make money, the men took the top jobs.

И те са заели срещу отбора мелодия от 100 милиона, мисля.
And they have borrowed against the team to the tune of $100 million, I think.

Как да използвам "заели" в изречение

com сме се заели с отговорната работа да ви предлагаме качествени ...

Не всички сервизи биха се заели със сложни за изпълнение сервизни услуги.

Потомците на Ромул са заели и други думи от дедите ни освен carabus-кораб.

R.o.Y. се загражда със силни приятели - заели са хубави земи и добиват много.

причините за прекратяване на правоотношенията с директори на училища, заели длъжността след спечелен конкурс

BeeSmart Tech са се заели да дигитализират пчеларската индустрия, предлагайки революционна система за устойчиво пчеларство.

първо, участниците заели първо, второ и трето място в четирите категории участници получават парична награда;

Тунингарите, известни с доработкитена Lamborghini са се заели с усъвършенстването на базовия Mercedes AMG GT