Какво е " ЗАЕМАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• occupying
• taking
• borrowing
• holding
• getting
• lending
• occupies
• occupied

Примери за използване на Заемайки на Български и техните преводи на Английски

Какво е той заемайки?
What's he getting into?

Дори заемайки тази стая източва енергия.
Even occupying this room is draining power.

Prop си център, заемайки корема.
Prop your center by getting your abs.

Само една от колите завършила, заемайки 5-то място.
Only one of these finished, taking fifth place.

Това провокира заемайки пародонтални твърди наркотици по.
It provokes getting into periodontal hard drugs during.

Звучи така, сякаш са заемайки транспорт.
Sounds like they're getting into a transport.

Сега… заемайки мястото на мъртвата ти майка, ти давам този щит.
Now… taking the place of your dead mother, I'm giving you… this shield.

Максим се чувства по-добре, заемайки лидерски позиции.
Maxim feels better, holding leadership positions.

Босилекът бързо расте, заемайки местата, където не е бил преди това.
Hogweed grows rapidly, taking up the places where it was not previously.

Той ще започне да топи пяната, заемайки нейното място.
It will begin to melt the foam, taking its place.

Добре заемайки мястото на баща ми в борда те прави най-добрият вариант.
All right, taking my father's seat on the board made him the best option.

Тимът се намира в зоната на изпадащите, заемайки 19-тото място.
The team is in the relegation area, taking 19th place.

Morphling се превръща в своя Replicate, заемайки неговата позиция.
Morphling switches into his replication, instantly taking its position.

Волфсбург е на ръба на зоната на изпадащите, заемайки 15-тата позиция.
Wolfsburg is on the edge of the relegation zone, occupying the 15th position.

Заемайки цялата стена, телевизионните мебели съчетават пространството в стаята.
Occupying the entire wall, TV furniture combines the space of the room.

Дижон е в средата на класирането, заемайки 10-тата позиция.
Dijon is in the middle of the rankings, taking the 10th position.

Ненужно заемайки ценно пространство в нашите бързо пълнещи се сметища.
Unnecessarily taking up the precious space in our rapidly diminishing landfills.

Безплатни Приличам богат милионер, заемайки пари във вашите снимки.
Free Look like a millionare by getting some money in your pics.

Казино"Хавана Принцес" се намира в центъра на града, заемайки площади 1200.
Havana Princess Casino is located in the city center, occupying 1200 squares.

Оригинално разработена от Capcom, заемайки елементи от тяхното заглавие Gun.
Originally developed by Capcom, borrowing elements from their 1985 title Gun.

Хавана Princess Casino се намира в центъра на града, заемайки 1200 площади.
Havana Princess Casino is located in the city center, occupying 1200 squares.

Днес NOBEL е на преден план, заемайки значителна позиция на вътрешния пазар и за износ.
Today we are at the forefront, holding a significant position in the home and export market.

Екипът по триатлон на Opel се представя добре, заемайки няколко водещи позиции.
The Opel triathlon team performs well, taking a number of leading positions.

Още повече, заемайки правилната стойка ще намалиш вероятността от падане при първите си спускания.
Moreover, taking the right posture will reduce the likelihood of falling, his first dives.

Snapchat и WhatsАpp също са обект на голям интерес, заемайки втора и трета позиция.
Snapchat and WhatsApp are also of great interest, ranking second and third.

Детето не получава необходимия калций от храната, заемайки го от майка си.
The kid does not receive the necessary calcium from the diet, borrowing it from his mother.

Намерете и премахнете дублиращи се файлове, заемайки ценно дисково пространство на компютъра.
Find and remove duplicate files taking up valuable disk space on your computer.

Най-често избирайте основния цвят, който ще доминира, заемайки максималната площ.
Most often choose the main color, which will dominate, occupying the maximum area.

Става говорител на MAC козметиката, заемайки песента си Пушекът влиза в очите ти към кампанията.
Becomes spokesperson for MAC cosmetics, lending her song Smoke Gets in Your Eyes to the campaign.

Азиатските летища доминират в тазгодишната класация, заемайки шест от 10-те челни места.
Asian airports dominated this year's list, taking six of the 10 top spots.

Как да използвам "заемайки" в изречение

Android бележи сериозен напредък заемайки второто място, измествайки iOS на Apple.

Нашият състезател Христо Венев стана абсолютен шампион, заемайки първото място в индивидуалното класиране.

LADA Vesta е в челната петица на най-продаваните автомобили в страната, заемайки четвърто място.

LivingSocial изостава, заемайки своя собствена позиция и свивайки водещата роля на Groupon. Ето как.

републиканския шампионат в София през 2009 година, заемайки третото място в отборното класиране на писта.

"Сървайвър" е най-гледаната програма за деня и заемайки 1 място, продукцията е отчела 8.46% рейтинг.

Най-нисък резултат получиха Швеция (8,26), Гърция (8,15) и Норвегия (7,98), заемайки последните места в класацията.

Acilactum, Bifidumbacterin принадлежат към категорията пробиотици, заемайки вагината с полезни микроорганизми и неутрализиращи стафилококи и Е.

Peugeot 107 също се представя много добре, заемайки 3о място (от 13 модела) в категорията суперкомпактни.

Той добави, че заемайки страната на Испания, българските власти са му показали червен картон заради Каталуния.