Какво е " ЗАКОНИТЕ Й " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Законите й на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Познавате ли законите й?
Do not know her rules?
Трябва да обичаш страната си и да почиташ законите й!
Love your country and obey its laws.
Познавате ли законите й?
Do you know their laws?
Трябва да обичаш страната си и да почиташ законите й!
He shall love his country and obey its laws.
Не познаваме законите й.
We don't know their laws.
Трябва да обичаш страната си и да почиташ законите й!
Learning to love my country and obey its laws.
Любовта пък е да пазиш законите й; а да пазиш законите е залог за безсмъртие.
To keep her laws is to be certain of immortality;
Любовта пък е да пазиш законите й;
To keep her laws is to be certain of immortality;
Вечната природа отмъщава безмилостно за нарушаването на законите й.
Eternal nature inexorably avenges the violation of her laws.
Македония е в процес на хармонизиране на законите й с тези на ЕС.[Архив].
Macedonia is in the process of harmonising its laws with those of the EU.[File].
Имам отговорност към страната и законите й.
I have a responsibility to my country, to its laws.
А грижата да се учиш е любов; любовта пък е да пазиш законите й; а да пазиш законите е залог за безсмъртие.
And love of her is the keeping of her laws, and giving heed to her laws is assurance of immortality.
Ние живеем в демократична държава и спазваме законите й.
We live in a civilized society and we must abide by its rules.
Когато държавата се оплаква от гражданите си, че не се подчиняват на законите й, това показва, че главата й е заровена в земята.
When a nation complains that its citizens do not observe its laws, it shows that the nation's head is buried in the earth.
Вечната природа отмъщава безмилостно за нарушаването на законите й.
Eternal nature mercilessly avenges the violation of its laws.
Нейната стъпка е отмерена,изключенията й са редки, законите й са неизменими….
She is firm:her step is measured, her laws unalterable.
Вечната природа отмъщава безмилостно за нарушаването на законите й.
Eternal Nature takes revenge for violation of her commandments.
Нейната стъпка е отмерена,изключенията й са редки, законите й са неизменими….
Her tread is masured,her exceptions rare, her laws immutable.
Вечната природа отмъщава безмилостно за нарушаването на законите й.
Eternal Nature inexorably avenges the infringement of her commands.
Нейната стъпка е отмерена,изключенията й са редки, законите й са неизменими….
Her steps are measured,her exceptions rare, her laws unchangeable.
От голяма важност е,когато посещавате някоя държава, да познавате законите й.
Before you make a application to any country,it is important that you learn it's laws.
Дългосрочната ни цел еда усвоим квантовата физика, за да можем да се възползваме от законите й, например, от свръхбързи компютри”.
Our long term goal is toharness quantum physics so that we can benefit from its laws, for example in extremely fast computers.".
Тя мисли как да накаже всички хора, които са престъпили законите й.
She thinks how to punish all those people who have violated her laws.
А грижата да се учиш е любов;любовта пък е да пазиш законите й; а да пазиш законите е залог за безсмъртие.
And the care of discipline is love: andlove is the keeping of her laws: and the keeping of her laws is the firm foundation of incorruption.
И властта, владееща вече тридесет години тази страна, не може да ги накара да уважават законите й.
The regime that had ruled the land for thirty years could not force them to respect its laws.
Законите й са последователни и логични и ако сме сътворени по образ и подобие на нейния Създател, то ние също можем да променяме света чрез силата на въображението си.
Its laws are consistent and logical, and if we are created in the image of the Creator, then we can also create as the Creator has- through the power of imagination.
Ако имам контрол върху богатството на една нация,не ме е грижа кой създава законите й."(Майер Ротшилд).
If I can control a nation's wealth,I care not who makes its laws."(quote M.A. Rothschild).
Тя уточни по повод репликата си, че за нея гости са всички(включително и хърватски граждани),които плюят по страната и не уважават законите й.
She specified regarding her remark that for her guests were everyone(including Croatian citizens) who spit on the country anddo not respect its laws.
Шотландия е особено популярна дестинация,каза той, вероятно защото законите й позволяват брак без родителско съгласие на 16, докато другаде във Великобритания тази възраст е 18.
Scotland is a particularly popular destination, he said,likely because its laws allow marriage without parental consent at 16, compared to 18 in the rest of the U.K.
И властта, владееща вече тридесет години тази страна,не може да ги накара да уважават законите й.
And the state power, master of this land for the last 30 years,couldn't oblige them to respect its laws.".
Резултати: 1007, Време: 0.0549

Как да използвам "законите й" в изречение

Природата и законите й говорят за нейния Творец. Навсякъде около нас срещаме вложена мъдрост, информация, порядък, причинно-следствени връзки, логика. …
Престъпността в Япония е ниска, може би, защото законите й са изключително строги. Докато сте в Япония, прекрачването на законите ще ви създаде проблеми.
Това че група селяни не познават историята на държавата си, както и законите й (ЗОКРБП в частност) едва ли ги оправдава за проявите им на дабилизъм.
P.S. Специални благодарности на Филип за прекрасните му статии във "Вселената", от където пълня празната си глава с информация на тема физика и законите й във Вселената!
Как твърдата позиция на Европа към корпоративно-търговските мекерета развалиха плановете на Кремъл да раздели Европа, да наруши законите й и да я подчини на бруталната си имперска инвазия.
2 ЧОВЕШКА - " а грижата да се учиш е Любов ,Любовта пък е да пазиш законите Й , а това е залог за бесмъртие , а безсмъртието приближава към Бога "
Знаем вече, че в Квантовата Структура - по един от Законите й - 1+1 е равно на 3, Едната реалност, (горната линия) плюс другата до нея - образуват Трета (в дясно) 1+1=3.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски