Какво е " ЗАКОНОСЪОБРАЗНОСТТА НА ОБРАБОТВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• lawfulness of the processing
• lawfulness of processing
• the legality of the processing

Примери за използване на Законосъобразността на обработването на Български и техните преводи на Английски

Това, обаче, няма да засегне законосъобразността на обработването преди отмяната.
However, this will not affect the lawfulness of the processing before the revocation.

Законосъобразността на обработването се основава на член 5, буква г от Регламент(ЕО) № 45/2001.
The lawfulness of the processing is based on Article 5(d) of Regulation(EC) No 45/2001.

Това няма да засегне законосъобразността на обработването, преди съгласието да бъде оттеглено.
This will not affect the lawfulness of processing based on your consent before its withdrawal.

Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването преди оттеглянето.
Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing prior to withdrawal.

Такова оттегляне не засяга законосъобразността на обработването въз основа на даденото съгласие до момента на оттеглянето му;
Such withdrawal shall not affect the lawfulness of the processing based on consent before its withdrawal;

Че оттеглянето на съгласието ми по-късно няма да засегне законосъобразността на обработването, основано на даденото от мен сега съгласие.
The withdrawal of consent will not affect the lawfulness of processing carried out prior to withdrawal of consent.

Това оттегляне не засяга законосъобразността на обработването до момента на оттегляне на съгласието.
This withdrawal does not affect the legality of the processing until the withdrawal of the consent.

Ще приложим Вашите предпочитания за в бъдеще и това няма да засегне законосъобразността на обработването преди оттеглянето на Вашето съгласие.
We will apply your preferences going forward and this will not affect the lawfulness of the processing before your consent withdrawal.

Това действие няма да засегне законосъобразността на обработването на базата на съгласие преди неговото оттегляне.
This action won't affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.

Законосъобразността на обработването на Вашите данни до момента на оттегляне на съгласието остава незасегната.
The lawfulness of the processing of your data remains unaffected up until the time of the withdrawal of consent.

Буква(а)- съгласие, без да се засяга законосъобразността на обработването въз основа на съгласие, преди то да бъде оттеглено;
(1)(a)- agreement, without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal;

Законосъобразността на обработването на Вашите лични данни до момента на Вашето оттегляне остава незасегната.
The lawfulness of the processing of your personal data until the time of the revocation remains unaffected by the revocation.

Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването на личните Ви данни до оттеглянето.
The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.

Това не засяга законосъобразността на обработването въз основа на съгласието до момента(член 7, параграф 3, точка 7 от GDPR).
This does not affect the lawfulness of the processing on the basis of the consent until such time(point(c) of Art. 7(3) GDPR).

Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването, основано на съгласието преди оттеглянето му.
The withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.

Правото да оттеглите Вашето съгласие, като всяко оттегляне на съгласието не засяга законосъобразността на обработването въз основа на съгласието, преди оттеглянето му.
The right to withdraw your consent, any withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before it was withdrawn by you.

Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването на база съгласието преди неговото оттегляне.
The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.

Следва да имате, също така предвид, че оттеглянето на дадените съгласия не засяга законосъобразността на обработването на личните Ви данни преди оттеглянето.
You should also consider that the withdrawal of granted consents does not affect the lawfulness of the processing of your personal data before such withdrawal.

Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването въз основа на съгласието преди това оттегляне.
The withdrawal of the consent does not affect the lawfulness of processing based on the consent before its withdrawal.

Ако обработването е поради вашето съгласие, имате право да отмените съгласието си по всяко време, без да променяте законосъобразността на обработването преди да отмените съгласието си.
If the processing is based on your consent, you have the right to withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.

Оттеглянето на Вашето съгласие не засяга законосъобразността на обработването, основано на дадено съгласие преди неговото оттегляне.
The withdrawal of consent will not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal;

Надзорните органи, посочени в Регламент(ЕС) 2016/679 или Директива(ЕС) 2016/680, следва да наблюдават законосъобразността на обработването на лични данни от страна на държавите членки.
(58) The supervisory authorities referred to in▌Regulation(EU) 2016/679 or Directive(EU) 2016/680 should monitor the lawfulness of the processing of personal data by the Member States.

Оттеглянето на съгласието ви не засяга законосъобразността на обработването, основано на даденото съгласие преди неговото оттегляне!
The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal!

Може да оттеглите Вашето съгласие по всяко време, без да се засяга законосъобразността на обработването въз основа на съгласието, преди то да бъде оттеглено.
You can withdraw your consent at any time without affecting the lawfulness of processing based on the consent given before its withdrawal.

Такова оттеглянее не засяга законосъобразността на обработването въз основа на дадено съгласие до момента на оттеглянето му.
Such withdrawal shall not affect the lawfulness of the processing on the basis of consent until the time of withdrawal.

Последващото оттегляне на Вашето съгласие не засяга законосъобразността на обработването въз основа на съгласието преди неговото оттегляне.
Subsequent withdrawal of your consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.

Такова оттегляне не засяга законосъобразността на обработването въз основа на даденото съгласие до момента на оттеглянето му(Право на оттегляне на съгласие);
Such withdrawal does not affect the lawfulness of the processing on the basis of the consent given until the moment of withdrawal(Right of withdrawal);

Оттеглянето на дадените съгласия не засяга законосъобразността на обработването на личните данни преди оттеглянето.
The withdrawal of the given consents does not affect the lawfulness of the processing of personal data prior to withdrawal.

Такова оттегляне не засяга законосъобразността на обработването въз основа на даденото съгласие до момента на оттеглянето му.
Such withdrawal shall not affect the lawfulness of the processing on the basis of the consent given until the withdrawal.

Информиран съм, че оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването, основано на дадено съгласие преди неговото оттегляне.
I am aware that the withdrawal of the consent does not affect the lawfulness of the processing based on a consent given before its withdrawal.

Как да използвам "законосъобразността на обработването" в изречение

Tова обаче няма да засегне законосъобразността на обработването на данните преди оттеглянето му.

(КЗЛД), в случаите на възникване на спор между мен и Администратора относно законосъобразността на обработването на данните ми.

За всяко конкретно обработване дружеството извършва преценка за законосъобразността на обработването и съответствието му със свободата на изразяване и информация.

 правото да оттеглите съгласието си по всяко време, без да се засяга законосъобразността на обработването преди оттеглянето на съгласието;

8.6. Оттеглянето на съгласието не се отразява на законосъобразността на обработването на лични данни, което Администраторът е извършвал до този момент.

съгласие на субекта на данните, което може да бъде оттеглено във всеки един момент, без това да засегне законосъобразността на обработването преди оттеглянето;

Във връзка със законосъобразността на обработването и съхраняването на личните данни, при направата на поръчка трябва да заявите, че имате навършени 16 години.

Становище на КЗЛДЛ относно законосъобразността на обработването на биометрични данни с цел идентификация на клиенти при обажда по телефона (Voice Biometrics) – GDPR