Какво е " ЗАЛИТАТ " на Английски - превод на Английски

• stagger
• falter

Примери за използване на Залитат на Български и техните преводи на Английски

Всички залитат.
Everyone's reeling.

Залитат зъби, какво да правя?
Stagger teeth, what to do?

Дръж ги здраво… когато залитат.
Hold them up when they falter.

Забавяне и залитат влива в кутия за кръста.
Delay and stagger runs into box for the cross.

В същото време, докато всички"залитат" кой се появява?
At the same time that everybody's reeling who comes along?

Фитингите, които залитат и седнат зле, се отхвърлят.
Fittings that stagger and sit poorly are rejected.

Е, нямаме нужда от доброволците, и аз имам един наистина добър залитат.
Well, we needed the volunteers, and I have got a really good stagger.

Забавяне и залитат писти на A4, A6, A8. График на писти.
Delay and stagger runs of A4, A6, A8. Timing of runs.

Много от така наречените учения залитат в сферата на интелектуалната проверка.
Many so called doctrines falter in the face of intellectual examination.

Много често на зъболекар лечение на хора с молби и въпроси"залитат зъби, какво да направя?
Very often the dentist treat people with requests and questions"stagger teeth, what to do?

Повечето хора залитат калории, без да мисля за него, но много малко хора залитат въглехидрати и протеини.
Most people stagger calories without thinking about it, but very few people knocking around carbohydrates and proteins.

Но с активното използване на фасунги с заземяване, доста трудно непропусклив щепсел дизайн с крака залитат и"отпадна.".
But with the active use of sockets with grounding, pretty tough impermeable plug design with legs stagger and"dropped out.".

Вие постепенно се събуждате и дори тези, които са полусъбудени залитат по палубата, гледайки, как светът се променя пред тях в бурята.
More and more of you are waking up, though some, still half-asleep, stagger across the deck as they watch the tempestuous storm of their world changing before them.

Тя все още е неясно- когато те започнаха да се установят на първите хора, и защо градът е изоставен, но архитектурни паметници залитат въображението.
It is still unclear when it began to settle first people and why the city was abandoned, but its architectural monuments stagger the imagination.

След това залиташ и не можеш да си представиш да продължиш.
Then you stagger and can't imagine going on.

Излиза залитайки от стаята.
He comes staggering out of the room.

Не можеш да идваш призори залитайки.
You can't come stumbling in at dawn.

И видях Бърк да излиза залитайки от апартамента.
I saw Mr. Burke stumbling out of his apartment.

Защото винаги излизах от там залитайки и клатейки се.
Because I would always get off nauseous and stumbling.

Мога само да му помогне най-силните и храбри герои, които могат да се справят със силите на злото, преодоляване на природни бедствия и не залитам преди хаоса.
Can only help him the most powerful and valiant heroes, who can cope with the forces of evil, overcome natural disasters and not falter before the chaos.

Преди това, което трябва да се откаже от молбите тон на всеки"натиск върху жалко" с надеждата, че сърцето на началника залитам.
Beforehand you must abandon the pleading tone of any“pressure on the pity” in the hope that the heart of the chief falter.

Преди това, което трябва да се откаже от молбите тон на всеки"натиск върху жалко" с надеждата, че сърцето на началника залитам.
You must advance refuse pleading tone, Any"pressure on the pity" in the hope, that the heart of the chief falter.

Залитайки по подиума, за да получат първите две награди, с бутилка вино в ръце, Слаш произнася думата„shit“.
Staggering up to the podium to accept the first of two awards they had been nominated for, bottles of wine in their hands, Slash uttered the word‘shit'.

Юнкер се препъваше и залиташе до такава степен, че лидери, сред които президентите на Финландия и Украйна, трябваше да го поддържат да не падне.
The EU leader was stumbling and swaying to the extent that the presidents of Finland and Ukraine, among others, had to help keep him upright.

Съветският съюз нахлува в 1979 в подкрепа на залитащ афганистански комунистически режим, като се докосва на разстояние една дълга и разрушителна война.
The Soviet Union invaded w 1979 to support the tottering Afghan Communist regime, touching off a long and destructive war.

Съветският съюз нахлува в 1979 в подкрепа на залитащ афганистански комунистически режим, като се докосва на разстояние една дълга и разрушителна война.
The Russia invaded in 1979 to support the tottering Afghan communist regime, touching off a protracted and damaging war.

Юнкер се препъваше и залиташе до такава степен, че лидери, сред които президентите на Финландия и Украйна, трябваше да го поддържат да не падне.
Juncker was stumbling and swaying to the extent that the presidents of Finland and Ukraine, among others, had to help keep the….

В краткосрочен план това е вид залитал да се мисли, че за добро или за лошо, аз съм отговорен за всичко, което става по време на деня.
In the short-term it's kind of staggering to think that for better or worse, I'm responsible for everything that goes on during the day.

Един пияница излязъл залитайки от метрото и казал:"Днес се загубих в мазето на един.
Did you hear about the drunk who came staggering out of the subway and said,"Man, I got lost in some guy's basement.

Съветският съюз нахлува в 1979 в подкрепа на залитащ афганистански комунистически режим, като се докосва на разстояние една дълга и разрушителна война.
The Soviet Union got into in 1979 to support the tottering Afghan communist program, touching off a long and damaging war.

Как да използвам "залитат" в изречение

Insider е събрал 30 съоръжения, които залитат въображението.

Момичетата на твоята възраст обикновено залитат в някакви първи любовни драми, при теб какво е положението?

Както залитат към вратата ти мърморят за себе си Убит че тренировка! Здравословен ефект като преработения.

Уравновесени и спокойни хора. Винаги успяват да намерят баланса в живота си и не залитат в крайности.

- Може ли пациентът да опита и друго, допълнително лечение, знаем, че много хора залитат по народната медицина?

Към него залитат и онези момичета и момчета, които изпитват неувереност в общуването и нямат достатъчно висока самооценка

Залитат по фитнес манията. Колкото плашещо да звучи тази дума протеинът е основна градивна единица на човешкото тяло.

AL DEL 7 months back абе, що предимно тъпи путки залитат по подобни глупости??? всички коментари са на жени.

Ето някои изпълнители, които според мен успешно залитат по сакси музика (по-късно ще пусна и линкове към отделни композиции):

Покъртително послание просто, а после накъде залитат посланията... хранилка за неосъзнати психопати... ей заради това я обичам тази музика.