Какво е " ЗАМЕСТВАЩ УЧИТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• substitute teacher
• substitute teaching

Примери за използване на Заместващ учител на Български и техните преводи на Английски

Заместващ учител?
Substitute teacher?

Аз съм заместващ учител.
I am a substitute teacher.

Заместващ учител не е осигурен.
Substitute teachers are not disposable.

Не, само заместващ учител.
No, on substitute teacher.

Дюи, заместващ учител не е временно назначение.
Dewey, a substitute teacher is not a temp.

Днес ще бъда заместващ учител.
I'm substitute teaching today.

Езра Фиц кандидаства в учителската област като заместващ учител.
Ezra Fitz has applied to the school district as a substitute teacher.

Г-н Расин няма да бъде заместващ учител в.
Mr. Racine is out, and will no longer be substitute teaching at.

Ти си най-добрия заместващ учител, който сме имали!
You are the best supply teacher we have ever had!

Най неприятната работа, която някога съм имала, е на заместващ учител.
The biggest ass teacher I ever had was a substitute teacher.

Да, но имаме отличен нов заместващ учител, който има чудесни препоръки.
Yes, but we have got a wonderful new substitute who comes very highly recommended.

Най неприятната работа, която някога съм имала, е на заместващ учител.
One of the best jobs that I ever had was that of a substitute teacher assistant.

Училището, в което съм заместващ учител, има търг за събиране на пари… Ти си учителка?
You know the school I'm substitute teaching at is having a fund-raiser auction-- you're a teacher?

Нямам търпение да облека мантията си и да заема поста си на заместващ учител в Хогуъртс“.
I can't wait to pull on my robes and begin my tenure as a supply teacher at Hogwarts.”.

Когато са откраднати стипендии от престижно частно училище, Нийл влиза под прикритие като заместващ учител.
After scholarship funds go missing, Neal goes undercover as a substitute teacher.

Тя е заместващ учител и бродерия, те са били наблюдавани само за кратко в стаята на персонала.
She was a substitute teacher and needlework they had been seen only briefly in the staff room.

Добре дошли в училищната система на окръг Шелби, и новата ви, вълнуваща кариера като заместващ учител.
Welcome to the Shelby County school system and your new, exciting career as a substitute teacher.

През последните две седмици имаше заместващ учител по Английски… с който се запознах и който всъщност изглеждаше.
She had a substitute teacher in English the past two weeks… who I met, actually, and who actually seems kind of.

Майка( домакиня), и баща си(адвокат превърнал се в ресторантьор превърнал се в заместващ учител) са разведени.
Her mother(a homemaker), and her father(an attorney turned restaurateur turned substitute teacher) are divorced.

Изглежда мъртвият бегач Дейвид Морисън е работил като заместващ учител по английски преди да публикува първата си книга.
So it turns out our dead jogger David Morrison bounced around as a substitute English teacher before he published his first book.

Мия Килинс е била необвързана Израснала е в околността и е работила в местното начално училище като заместващ учител.
Myia Collins was single. She grew up in the area and worked at the local elementary school as a substitute teacher.

Защото ще сте много зает едновременно да отстранявате Коул Петерсън и да търсите заместващ учител за часовете по изобразително изкуство.
You're going to be very busy suspending Cole Patterson and looking for a replacement teacher for your art honors class all on the same day.

Започва работа като заместващ учител на 4-ти клас в строго частно училище, където поведението и външният му вид оказват огромно въздействие върху учениците.
He takes a job as a 4th grade substitute teacher at an uptight private school where his attitude and hijinx have a powerful effect on his students.

Трябваше да остави мечтата си за ресторант, жена му си тръгна с кейпсайдския еквивалент на Тед Найт, а той не е цъфнал и вързал като заместващ учител.
He had to give up his restaurant dream, his wife stepped out on him with the Capeside equivalent of Ted Knight and he's not exactly shining as a substitute teacher.

Той заема за кратко време работа като заместващ учител, а след това се отправя към град, наречен"Айс Кросинг", където се среща с момиче, което е просто неговият на име Хариет.
He takes a job as a substitute teacher for a short time and then ventures on to a town called Ames Crossing where he meets a girl just his size named Harriet.

Отчуждение” е хроника на три седмици от живота на няколко гимназиални учители, администратори и ученици, видени през очите на един заместващ учител на име Хенри Бартис.
A chronicle of three weeks in the lives of several high school teachers, administrators and students through the eyes of substitute teacher, Henry Barthes.

Един от заловените напоследък чуждестранни бойци е Уорън Кристофър Кларк, бивш заместващ учител от Хюстън, Тексас, идентифициран най-напред от Програмата за екстремизъм към университета"Джордж Вашингтон".
One of the foreign fighters recently captured is Warren Christopher Clark, a former substitute schoolteacher from Houston, Texas, who was first identified by George Washington University's Program on.

Отчуждение” е хроника на три седмици от живота на няколко гимназиални учители, администратори и ученици, видени през очите на един заместващ учител на име Хенри Бартис.
Detachment is a narrative of three weeks in the lives of a few secondary teachers, heads and understudies through the eyes of a substitute instructor named Henry Barthes.

В писмо до ИД, с което са се сдобили изследователите, Кларк предоставил автобиография, в която е отбелязал, че имал бакалавърска степен от Хюстънския университет, работил е като заместващ учител в независимия училищен район"Форт Бенд" в Шугар Ленд, Тексас, и е преподавал в Саудитска Арабия и Турция.
In a letter to IS that was obtained by the researchers, Clark submitted a resume noting that he had a bachelor's degree from the University of Houston, had worked as a substitute teacher at the Fort Bend Independent School District in Sugar Land, Texas, and had done teaching stints in Saudi Arabia and Turkey.

Не си ли заместващият учител?
Are you the substitute teacher?

Как да използвам "заместващ учител" в изречение

Да, вече преподавам. Още когато бях на 20, бях заместващ учител по музика. Имал съм частни ученици и майсторски класове в много страни по света.