Какво е " ЗАМЪРСЕНАТА ЗОНА " на Английски - превод на Английски

• contaminated area
• polluted area
• soiled area
• contaminated zone

Примери за използване на Замърсената зона на Български и техните преводи на Английски

Омесете замърсената зона.
Leave the contaminated area.

Замърсената зона се разширява отвъд тунела Сасаго!
Polluted area has expanded beyond Sasago tunnel!

Омесете замърсената зона.
Treat the contaminated area.

Трябва да запалим рафинериите и да разширим замърсената зона.
We must torch the oil fields and enlarge the polluted area.

Омесете замърсената зона.
Leaves the contaminated area.

Замърсената зона трябва да се втрие със сапун и след това да се измие.
Soiled area should be rubbed with soap and then washed.

Избършете замърсената зона.
Wipe the contaminated area.

Третирайте замърсената зона, задръжте за 30 минути.
Treat the contaminated area, hold for 30 minutes.

Замърсената зона се овлажнява и се нанасят няколко капки течност.
The soiled area is moistened and a few drops of liquid are applied.

Омесете замърсената зона.
Isolate the contaminated area.

Овлажнете памучен тампон с водка, след това разтрийте замърсената зона.
Moisten a cotton swab with vodka, then rub the contaminated area.

Навлажнете замърсената зона, след което измийте.
Dampen a contaminated area, then wash.

Недопускане консумиране на храна, вода, напитки и пушене в замърсената зона;
Prohibiting eating, drinking and smoking in potentially contaminated areas.

Когато се изчисти твърде много кислород, замърсената зона не може да поддържа морския живот.
When too much oxygen is erased, the polluted area can't support sea life.

Недопускане консумиране на храна, вода, напитки и пушене в замърсената зона;
Prohibition of eating, chewing, drinking and smoking in contaminated areas.

Обърнете дрехите навътре и изплакнете замърсената зона под поток от студена вода.
Turn the clothes inside out and rinse the contaminated area under a stream of cold water.

Разтрийте содата в замърсената зона, особено ако областта е дълбоко фибриран килим.
Rub the soda into the soiled area, particularly if the area is a deep-fibered carpet.

Има проучвания, които показват връзка между живота в замърсената зона и загуба на коса.
There have been studies that show a link between living in a polluted area and thinning hair.

Странно(и достатъчно лудо) около 1000 души оттогава са се върнали неофициално, за да живеят в замърсената зона.
About 1000 people have since returned to live unofficially within the contaminated zone.

Има проучвания, които показват връзка между живота в замърсената зона и загуба на коса.
There were studies that demonstrate a hyperlink between located in a polluted area and hair thinning.

Да, и трябва да разширим замърсената зона, за да получим тази енергия. Но ако избием Миряните, тогава кой ще работи?
Yes, to get more energy, we must expand the polluted area but if we kill the Marrians then who will do the work?

Можете бързо да премахнете петна от кожено яке лак за коса, Напръскайте замърсената зона, след което я избършете.
You can quickly remove stains from a leather jacket hairspray. Spray the contaminated area, then wipe it off.

В случай на отравяне с изпарения, веществото на пострадалия се изважда от замърсената зона и му осигурява достъп до чист въздух, да се пие силен сладък чай.
In case of poisoning with vapors, the substance of the victim is removed from the contaminated zone and provides him with access to fresh air, is given strong sweet tea to drink.

Поставете разваленото изделие за няколко минути във фризера и след това обиколете замърсената зона с мека четка.
Place the spoiled item for a few minutes in the freezer, and then walk around the soiled area with a soft-nosed brush.

На земята те имат способността да почистват оперението в мравуняци или прах и като цяло често напускат замърсената зона значително намаляват интензивността на възпроизводството на бълхите в кокошарника.
On the ground, they have the ability to clean plumage in anthills or dust, and in general, often leaving the contaminated zone, they significantly reduce the intensity of reproduction of fleas in the hen house.

Замърсената зона в Япония, обграждаща аварийните атомни електроцентрали, понастоящем е засегната от природното бедствие, така че от там не може да се очаква за първи път да се направи износ на храни.
The contaminated area in Japan surrounding the accidental nuclear power plants is currently so affected by the natural disaster, so that from there it is not to be expected for the first time that exports of food are made.

Ето защо, в зависимост от характеристиките на замърсяването на околната среда и броя на кърпичките за осветителни тела Определете съответния поддържащ фактор, като общо взето вземете 0.75, в особено замърсената зона, за да вземете 0.65.
Therefore, according to the characteristics of environmental pollution and the number of luminaire wipes Determine the corresponding maintenance factor, generally take 0.75, in the particularly polluted area to take 0.65.

Живеещи в замърсена зона;
Life in a polluted area;

Не може да мине през замърсена зона.
He can't go through a contaminated area.

Криотерапия- насърчаване на замърсени зони с ултраниски температури.
Cryotherapy- promotion of contaminated areas of ultra-low temperatures.

Как да използвам "замърсената зона" в изречение

Ръждата по плочките е лесна за премахване. За да направите това, изтъркайте замърсената зона със смес от сода и оцет.