Какво е " ЗАПЛАШВА СТАБИЛНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• threatens the stability
• threatening the stability

Примери за използване на Заплашва стабилността на Български и техните преводи на Английски

Но не Иран заплашва стабилността в Близкия Изток.
Iran threatens the stability of the Middle East.

В света се засилват опасенията, че враждата в Сирия заплашва стабилността на целия регион.
They warn that the chaos in Syria threatens the stability of the entire region.

Корупцията заплашва стабилността и сигурността на обществата.
We are aware that corruption threatens stability and security of societies.

Продемократично движение в Кунду заплашва стабилността в региона и американските интереси.
A growing pro-democracy rebellion in Kundu threatens stability in a region that includes American interests, including national security.

Това са хора, прославени като лидери на движение, което заплашва стабилността на цялата страна.
These are men who have been glorified as the leaders of a movement, a movement that threatens the stability of an entire country.

Глобалното затопляне заплашва стабилността на ледената покривка на Антарктида.
Unabated global warming threatens the stability of the Antarctic ice sheet.

Великобритания, Франция и Германия казват, че изоставянето на договора не урежда американските притеснения за сигурността, а вместо това заплашва стабилността в Близкия изток.
Britain, France and Germany say abandoning the pact does not address U.S. security concerns and instead threatens stability in the Middle East.

САЩ ще смятат за провокативен всеки референдум, който заплашва стабилността, суверенитета и териториалната цялост на Босна и Херцеговина.".
The United States would consider provocative any referendum that threatens the stability, sovereignty or territorial integrity of Bosnia and Herzegovina.".

Пътят го отвежда до Константинопол, сърцето на Османската империя, където нарастващата армия от тамплиерите заплашва стабилността на региона.
The path leads him to Constantinople, the heart of the Ottoman Empire, where a growing army of Templars threatens the stability of the region.

През 1939 г., когато Втората световна война заплашва стабилността на пазарите в целия свят, седалището на компанията се премества от Китай в Ню Йорк.
In 1939, with World War II threatening the stability of markets throughout the world, the company's headquarters moved from China to New York City.

Тази„корупция в особено големи размери“ струва скъпо, свързана е с най-сериозните нарушения на човешките права и заплашва стабилността в много държави, а и в целия свят.
Such‘grand corruption' is costly, closely correlated with the most serious abuses of human rights, and threatens the stability of many nations and the world.

Уелферизмът Политическа практика в древна Атина, според която виден гражданин, който заплашва стабилността на града-държава. може да бъде прогонен от нея. без да му се Предявяват конкретни обвинения.
Ostracism is a political practice in ancient Athens whereby a prominent citizen who threatened the stability of the state could be banished without bringing any charge against him.

Замяната на министър-председател е тактика, често използвана от крал Абдула II, владетел на Йордания, в опит да укроти населението, когато недоволството заплашва стабилността на царството.
The replacement of a prime minister is a tactic frequently used by King Abdullah II, Jordan's ruler, in an attempt to placate the populace when discontent threatens the stability of the kingdom.

Това е пореден опасен, безразсъден и криминален акт от страна на северокорейския режим, който заплашва стабилността в региона и целия свят и ние го осъждаме напълно“, заяви той.
This is another dangerous, reckless, criminal act by the North Korean regime, threatening the stability of the region and the world," he said.

И затова Стен, майстор на шпионажа, военен стратег и убиец, бива назначен за пълномощен посланик в Алтайския куп, където кипящата гражданска война заплашва стабилността на самата Империя.
And so Sten- master spy, military strategist, and assassin- found himself appointed Ambassador Plenipotentiary to the Altaic Cluster, where a brewing civil war threatened the stability of the Empire itself.

Това е пореден опасен, безразсъден и криминален акт от страна на северокорейския режим, който заплашва стабилността в региона и целия свят и ние го осъждаме, напълно“.
This is another dangerous, reckless, criminal act by the North Korean regime, threatening the stability of the region and the world and we condemn it, utterly.

Това е пореден опасен, безразсъден и криминален акт от страна на северокорейския режим, който заплашва стабилността в региона и целия свят и ние го осъждаме, напълно“, заяви той.
This is another dangerous, reckless, criminal act by the North Korean regime threatening the stability of the region and the world and we condemn it utterly," the prime minister told Sky News.

Решението на Турция, позволяващо разполагането на войски в Либия, означава опасна ескалация в гражданската война на северноафриканската страна и сериозно заплашва стабилността в региона, гласи съвместно изявление на Гърция, Израел и Кипър от късно в четвъртък.
Turkey's bill allowing troop deployment in Libya marks a dangerous escalation in the North African country's civil war and severely threatens stability in the region, a joint statement by Greece, Israel and Cyprus said late on Thursday.

Дейността на криминалните групи заплашват стабилността на демократичните институции”.
Organised criminal groups' activities threaten the stability of democratic institutions”.

Мнение за обстоятелствата, които заплашват стабилността на Косово.[ПРООН]- Щракнете върху изображението за увеличаване.
Opinion on circumstances that threaten the stability of Kosovo.[UNDP]- Click image to enlarge.

Предвид финансовите трусове в Гърция, които заплашват стабилността на банковия сектор в региона, политиците в Македония заявиха, че страната трябва да предприеме мерки за ограничаване на риска.
With the financial turmoil in Greece threatening the stability of the banking sector across the region, policymakers in Macedonia say the country must take steps to contain the risk.

Тримата лидери в Ливан обвиниха Израел във вторник, че заплашват стабилността на граничния регион между тях, в условията на нарастващо напрежение над териториалните и морските граници.
BEIRUT- Lebanon's top three leaders accused Israel on Tuesday of threatening the stability of the border region between them, amid rising t.

Решението тя е взела, след като партията ѝ претърпя тежка загуба в регионалните избори, които заплашваха стабилността на управляващата коалиция.
She was really forced into that position after her party has suffered heavy losses in regional elections that threatened the stability of the governing coalition.

Тримата лидери в Ливан обвиниха Израел във вторник, че заплашват стабилността на граничния регион между тях, в условията на нарастващо напрежение над териториалните и морските граници.
On Tuesday, Lebanon's three top leaders accused Israel of threatening the stability of the border region between the two countries.

Решението тя е взела, след като партията ѝ претърпя тежка загуба в регионалните избори, които заплашваха стабилността на управляващата коалиция.
Her decision comes after her party suffered major losses in regional elections that threatened the stability of the governing coalition.

Решението тя е взела, след като партията ѝ претърпя тежка загуба в регионалните избори, които заплашваха стабилността на управляващата коалиция.
Her decision comes after her party sustained heavy losses in regional elections that threatened the stability of Germany's governing coalition.

След като партията ѝ претърпя тежка загуба в регионалните избори, които заплашваха стабилността на управляващата коалиция.
During the regional elections, the party suffered heavy losses that threatened the stability of the governing coalition.

Хаотичните структурни реформи в някои държави-членки, които се изпълняват без конкретен план, заплашват стабилността на целия ЕС.
The chaotic structural reforms of some Member States, which are implemented without a concrete plan, threaten the stability of the entire EU.

Увеличението може да се отдаде на стратегията на президента за по-активно атакуване на екстремистките групи, които заплашват стабилността и сигурността на афганистанския народ", заявиха от Пентагона.
This increase can be attributed to the president's strategy to more proactively target extremist groups that threaten the stability and security of the Afghan people,” said the report.

Как да използвам "заплашва стабилността" в изречение

Under the Mask ви пренася в Древен Египет, където мистериозно престъпление заплашва стабилността на бъдещето!

Още в тази категория: « MI5: Русия заплашва стабилността на Великобритания Колко струва човешкия живот в Алепо – 300 щатски долара »

Карадайъ отново обяви, че ГЕРБ носи отговорността за това "вредно за страната управление", за политическата криза и за хаоса, който заплашва стабилността в страната.

Русия отрича, че има планове за нахлуване в балтийските държави. Според Москва НАТО заплашва стабилността на Източна Европа с трупането на сила и провеждането на военни игри.

По-рано Ройтерс обяви, че сред констатациите в доклада са липса на независимост на централната банка у нас и притеснения, че корупционната среда заплашва стабилността на банковия сектор в България.