Какво е " ЗАРАДВАМ " на Английски - превод на Английски

• happy
• pleased

Примери за използване на Зарадвам на Български и техните преводи на Английски

Ще те зарадвам.
I will make you happy.

Мисля, че ще се зарадвам.
I think I would be happy.

Да, за да зарадвам всички.
Yes, to make everyone happy.

Предполагам, че ще те зарадвам.
I suppose that would please you.

Ще се зарадвам на два дни.
I would be happy with two days.

Снимах я, за да я зарадвам.
I took a shot of her to make her happy.

Ще се зарадвам ли, ако го отворя?
Am I going to be happy when I open this?

И ето, сега аз дойдох, за да ви зарадвам.
So I now come to please you.

Ще се зарадвам ли накрая на тази разходка?
Am I gonna be happy at the end of this walk?

Затова останах с нея, за да я зарадвам.
I kept it on to make her happy.

Ще се зарадвам на всичко, което остава за ядене!
I will be happy with anything I can eat!

Дори едно моливче да ми дадат, ще се зарадвам.
If we get even a glimmer, I will be pleased.

Синко, ще се зарадвам, ако ми подариш нещо друго.
Son I would be happy if you gave me something.

И не го казвам, само за да ви зарадвам, Анна.
I'm not saying it just to make you happy, Anna.

Простете, сложих си перуката само за да я зарадвам.
Sorry. I put the wig on just to make her happy.

Да, много ще се зарадвам, ако се преместиш в друг град.
I would be happier if I moved to a new city.

Не че съм придирчив, но ще се зарадвам, ако….
I personally don't mind but would be happier if….

Ако го направя тук, ще зарадвам само управителя и Монджи.
If I do it here, it will only please the magistrate and Monji.

Май да, но… абе мислех, че ще те зарадвам.
Yeah, I guess, but, I mean, I thought you would be happy.

Не мислех, че така ще се зарадвам да видя грозната ти мутра.
Man I never thought I would be so happy to see your ugly face.

Няма да се правя на влюбен, само за да те зарадвам.
I can't play at being in love just to please you.

Тъкмо се канех да я разпитам, за да зарадвам мистър Брайт.
I was just going to question her in order to keep Mr. Bright happy.

Колко кошници с пресни плодове ще са необходими, за да те зарадвам?
How many Mrs. Beasley's Baskets will it take to make you smile?

Боговете знаят, че не мислех, че ще се зарадвам да те видя отново.
By the gods, never thought I would be happy to see you again.

Понякога купувах само за нея нещо, което тя обича, за да я зарадвам.
Sometimes I was buying her something she likes to make her happy.

Ще направя всичко, за да я зарадвам отново, затова й давам звездите.
I would do anything to make her happy again, so I give her the stars.

Ще се зарадвам да чуя мнението на експертите и политиците по тези въпроси.
We will be happy to hear the experts and politicians on these issues.

Един ден ще се изморя да я слушам как повтаря едно и също и за да я зарадвам, ще се омъжа за някого и ще се опитам да го обикна.
One day, I will get tired of hearing her constantly repeating the same things, and to please her I will marry a man whom I oblige myself to love.

Ще ви зарадвам с новината, скъпи, че Арман отново е на крака и на работа.
You will be pleased to hear, my dear that Armand is on his feet again… and back at work.

От най-простите неща като да пусна някой да мине пред мен на опашката в супермаркета, до по-лични като да направя подарък на приятели, само за да ги зарадвам.
From very simple things like letting someone pass in front of me in the supermarket to more personal ones like gifting something to friends just to make them smile.

Как да използвам "зарадвам" в изречение

Перфектно сервирано вкусно ястийце!Записвам си го и задължително ще зарадвам моите сладури у дома...:)

Здравейте, колеги! Намирам се в околността(Динголфинг) и ще се зарадвам на съвместен излет. Поздрави Георги

кекса изглежда много пухкав, записвам си рецептата, ще зарадвам вкъщи почитателите на солените изделия :-)

Да зарадвам майката отзад,пидор неграмотен !Шибаните рушняци трябва да ударят,та да ти е вътре до кайсиите,мършо!!!!

Наум Шопов показа невероятната си трансформация снимки. Ще зарадвам моето слънце като си дойде от работа!

Аз благодаря от сърце.Да ви е сладко.Радвам се,че макар и с нещо успях да зарадвам и вегетарианците.

И аз съм готова чисто концепцуално.Идеята ме осени изведнъж и се надявам да зарадвам истински моето песнопойче

„Момчил Николов: Все още нямам време да се зарадвам на наградата“, интервю на Владислав Димитров, Kafene.bg, 19.12.2008

С тази рецепта искам да зарадвам и вегетарианците, защото сърмите не са ястие само за месоядните хора.:)

Нямам търпение да ви зарадвам с резултатите от поредизвикателството по повод първия рожден ден на моя блог.