Примери за използване на Засечени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Засечени емоции.
Не бяхме засечени.
We weren't detected.Не са засечени оръжия.
Засечени Сенторски бойни кораби.
Centauri warships detected.Няма засечени оцелели.
No survivors detected.
Хората също превеждат
Вражески сили засечени в зона 17.".
Hostile life force detected, area 17.'.Бяха засечени торпеда.
Torpedoes had been detected.Такива частици все още не са засечени.
This particle has not yet been detected.Вече са засечени нарушители.
Не искат да бъдат засечени от сателити.
They don't wanna be spotted by satellites.Засечени съобщения на Ал Кайда казват, че.
До този момент са засечени няколко хиляди.
To date, several thousand have been found.Те са засечени и на други места в Европа.
They were also found in other parts of Europe.Не! Ако излезем сега,рискуваме да бъдем засечени.
We drop out now,we risk being detected.Сигналите им са засечени от адмиралтейството.
Изключили са цялото нещо, без да бъдат засечени.
Disabled the whole thing without being detected.Чужди тела са засечени в целия неокортекс.
Foreign bodies have been detected throughout the neocortex.Новина- Децата, които бягат от училище биват засечени с GPS.
На това място са засечени телефоните за 18 минути.
This is where the phones were detected for 18 minutes.Мислех, че по-високи ангели не могат да бъдат засечени.
I thought higher angels couldn't be detected.Имейлите могат да бъдат засечени и лесно да бъдат препратени.
E-mails can be intercepted and are easily forwarded.Бяхме засечени от дрон… уби всички, освен мен и Чарли.
We were spotted by a drone… killed everyone but me and Charlie.Дори вашите мисли могат да бъдат засечени и това често се случва.
Even your thoughts can be intercepted, and they often are.Трейс данни засечени В типовия друид на и вторичен буфер.
Trace data detected in the type-Druid's headgear and secondary buffer.Искам само да предам съобщение до Ловците, че са засечени.
I only ask that you translate Hunter recordings that we have intercepted.Миналата нощ шест души са засечени да влизат в страната нелегално.
Last night, six men were caught coming into the country illegally.За 24-часов период руски военни самолети бяха засечени 26 пъти.
In one 24-hour period Russian military aircraft had to be intercepted 26 times.Два самолета на ВМС на САЩ бяха засечени край бреговете на Крим.
Two combat spy aircraft of the US Navy were spotted at the Crimean coast.Освен това са засечени трусове. В планината Попокатепл близо до града.
Furthermore, tremors have been detected in the nearby Popocatepetl Mountain.Към 09:57 часа голям брой вражески сили са засечени да приближават флота.
