Какво е " ЗВУКОВ ДИЗАЙНЕР " на Английски - превод на Английски

• sound designer
• sound design

Примери за използване на Звуков дизайнер на Български и техните преводи на Английски

Звуков дизайнер.
Sound Design.

Аз съм звукоотдаден звуков дизайнер.
I am the sound designer.

Звуков дизайнер(на пълно работно време).
Sound Designer(Full-time Onsite).

Американецът Флип Бабър е звуков дизайнер и фанатик за велосипеди.
American Flip Baber is a sound designer and bike fanatic.

Гласът на Уол-и е създаден от легендарния звуков дизайнер Бен Бърт.
The lightsaber sound from Star Wars was created by legendary sound designer Ben Burtt.

Тогава започнах да подхождам отговорно към образованието си и взех решението да развия сериозна кариера като звуков дизайнер.
It's where I concretely made the decision to pursue sound design as a serious career.

Чуруликане Позиция: Технически звуков дизайнер Фирма: bosskey.
Position: Technical Sound Designer(Full-time onsite) Company: bosskey.

Billain(роден Адис Куткут) е босненски дръм енд бейс изпълнител, диджей и звуков дизайнер от Сараево.
Billain(born Adis Kutkut) is a Bosnian drum and bass producer, DJ and sound designer from Sarajevo.

Мишел е композитор и звуков дизайнер и осъществява смесването на звука във всичките четири игрални филма на Петер Бросенс и Джесика Удуърт.
Michel was composer, sound designer and mixer on all four feature films by Peter Brosens and Jessica Woodworth.

SoundCloud е създаден в Берлин през август 2007 г. от шведския звуков дизайнер Александър Люнг и шведския електронен музикант Ерик Валфорс.
Soundcloud was established in Berlin in August 2007 by a Swedish sound designer Alexander Ljung and Swedish artist Eric Wahlforss.

Момчета, не мислете, че ако напишете хубава музика и знаете как да завъртите няколко синтезатори- автоматично ще станете звуков дизайнер.
A: Guys, do not think that if you write good music and know how to twist a couple of synthesizers- you automatically become a sound designer.

SoundCloud е създаден в Берлин през август 2007 г. от шведския звуков дизайнер Александър Люнг и шведския електронен музикант Ерик Валфорс.
It was established in August 2007 in Berlin, Germany by Swedish sound designer Alexander Ljung and electronic musician Eric Wahlforss.

Иво Иванов е звуков дизайнер и основател на компанията Glitchmachines, която се занимава с експериментален аудио софтуер и звукови ефекти.
Ivo Ivanov is a sound designer and founder of Glitchmachines: an experimental audio software and sound effects company.

SoundCloud е създаден в Берлин през август 2007 г. от шведския звуков дизайнер Александър Люнг и шведския електронен музикант Ерик Валфорс.
SoundCloud was invented in 2007 and got launched in 2008 by Swedish Sound Designer Alexander Ljung and Swedish electronic musician Eric Wahlforss.

Търсен е като композитор за съвременни танцови и театрални продукции, като композитор и звуков дизайнер за късометражни филми и интерактивни инсталации.
He is also a composer for contemporary dance and theatre productions, as well as a sound designer for short films and interactive installations.

Мишел(Холандия) от три десетилетия работи като композитор и звуков дизайнер и осъществява смесването на презаписа в над седемдесет игрални и неигрални филма.
Michel(The Netherlands) has for three decades been composer, sound designer and re-recording mixer for over seventy fiction and non-fiction films.

PCM 91 Reverb реализъм PCM 91 предлага най-високо качество реверберации Lexicon в компактен, достъпен пакет с мощен интерфейс, който позволява както лесен достъп и изобилие от възможности за програмиране за звуков дизайнер.
The PCM 91 Digital Reverberator offers Lexicons highest quality reverbs in a compact, affordable package with a powerful interface which allows both easy access and a wealth of programming capabilities for the sound designer.

NADISHANA е мулти-инструменталист, композитор и звуков дизайнер от Сибир, който създава свой собствен уникален и новаторски подход към фюжън музиката.
Nadishana is a multi-instrumentalist, composer and sound designer from Siberia, who creates his own unique and innovative approach to world fusion music-.

Би трябвало да излезе тази пролет или лято. Освен това, работя с агенция като старши звуков дизайнер на игри за мобилни устройства и с нетърпение чакам бъдещите ни общи проекти.
Aside from this, I'm currently working with an agency as a Senior Sound Designer for mobile games, and I'm looking forward to upcoming projects with them.

Какво е важно за един солиден дизайнер да знае, каква е характеристиката на интерактивното аудио, каква е работата с човек, който е направил звуци за Матрицата, къде да получи"Светия Граал" на звуков дизайнер и как може професията да промени живота?
What is important for a sound designer to know, what is the feature of interactive audio, what is it like working with a person who made sounds for the Matrix, where to get the"Holy Grail" of a sound designer and how can a profession change a life?

Елица Александрова е утвърдено име като композитор и звуков дизайнер във фирмата за разработване на видео игри Ubisoft- София Тя е също и пианист, арфист и аранжор.
Elitsa Alexandrova has established herself as a composer and sound designer at Ubisoft- Sofia, a company which develops video games. She is also a pianist, harpist, and arranger.

Read more Първо имаше звук. всичко за изкуството на звуковия дизайн Какво е важно за един солиден дизайнер да знае, каква е характеристиката на интерактивното аудио, каква е работата с човек, който е направил звуци за Матрицата, къде да получи"Светия Граал" на звуков дизайнер и как може професията да промени живота?
What is important for a sound designer to know, what is the feature of interactive audio, what is it like working with a person who made sounds for the Matrix, where to get the"Holy Grail" of a sound designer and how can a profession change a life?

Звуков дизайнер може да бъде и някой, който разработва ефекти, базирани на предварително зададена тема от рода на елемент във видео игра, анимационен герой във филм, или още по-специфични неща, като например звуци от превозни средства(като тези, които се чуват когато си в колата си, например). Други пък измислят елементи за синтезаторни кийбордове, например.
A sound designer can also be someone who develops original sound effects based on a particular context such as a video game element, an animated character in a film, or even more obscure things such as automobile interface sounds(like the prompts you hear when you are inside your vehicle).

Звуковият дизайнер е този, който създава и адаптира аудио елементите за определена игра.
A sound designer is a person who produces and manipulates audio components for the game.

Звуковият дизайнер е този, който създава и адаптира аудио елементите за определена игра.
A sound designer is the person who generates and manipulates audio elements for the game.

YouTubers, звукови дизайнери, подкастри, vlogger и други създатели на съдържание, вкл.
December 2nd 2019- YouTubers, sound designers, podcasters, vloggers and other content creators, incl.

Всичко това се постига благодарение на звуковите дизайнери и инженерите на звукови ефекти.
All these are created by Sound designers and Audio engineers.

Звуковият дизайнер е този, който създава и адаптира аудио елементите за определена игра.
A video game sound designer is the person who creates and manipulates audio elements for a particular game.

Линч и звуковият дизайнер Алан Сплет прекарват година работейки по звука на филма, след като звукоизолират студиото си.
Lynch and sound designer Alan Splet spent a year working on the film's audio after their studio was soundproofed.

Направих действие- имаше звук. Но звуците, които ще запълнят този свят, вече са в силата на звуковия дизайнер.
But what sounds will fill this world is already in the power of the sound designer.