Какво е " ЗЕЛЕНА ОТМЕТКА " на Английски - превод на Английски

• green tick
• green checkmark
• green check mark

Примери за използване на Зелена отметка на Български и техните преводи на Английски

Докосвам тази зелена отметка да приемете промяната.
I will tap this green checkmark to accept the change.

Успешни резултати ще бъдат проверявани със зелена отметка.
Successful results will be checked with green checkmark.

Ще се появи зелена отметка, която потвърждава, че процесът е завършен.
A green tick will show to confirm that the process is complete.

За всяка страница с правилен код ще видите зелена отметка.
For each page that is coded correctly, you see a green tick.

Ще се появи зелена отметка, която потвърждава, че процесът е завършен.
A green checkmark will appear to confirm the process is complete.

Поставете във Вашия списък със задължения зелена отметка зад всички Ваши проекти.
Simply put a green tick by all the projects on your to-do list.

Зелена отметка показва, на пистата е актуална и спасявам към iTunes библиотека.
A green check mark indicates the track is up to date and saved to iTunes library.

Когато иконата на устройството(телевизора) е маркирана със зелена отметка, натиснете бутона ОК.
When the device icon(the TV) is checked with a green tick, click OK.

Просто задайте път, когато искате да отброява и натиснете бутона Start(зелена отметка).
Just set the time You want to countdown and press the start button(green tick).

Когато сте готови, ще забележите зелена отметка, сигнализираща, че страницата е оптимизирана.
Once you're done, you will notice a green checkmark indicating that the page is optimized.

Зелена отметка The за целите на недвижими проверка Намирам това за най-супер, че съществува никъде другаде.
The green check mark for the purpose of real check I find exceedingly super, that there is nowhere else.

Поставете във Вашия списък със задължения зелена отметка зад всички Ваши проекти- само с един инструмент.
Simply put a green tick by all the projects on your to-do list- with just a single tool.

Ако е осигурено максимално ниво на защита, модулът Защита от вируси и шпионски софтуер е маркиран със зелена отметка.
If the maximum level of protection is ensured, the Antivirus and antispyware module is marked by a green tick.

Например използвайте зелена отметка като индикация за успех и червен X, за да посочите неуспех, вместо да използвате зелено и червено оцветяване.
For example, consider using a green checkmark to indicate success and a red X to indicate failure, instead of green and red shading.

Когато преглеждате файлове в локална папка, където да се синхронизират файловете, някои папки или файлове продължават да се покаже синьо, синхронизирането индикатор вместо зелена отметка, която показва успешно синхронизиране.
When you view files in the local folder where files are synchronized, some folders or files continue to display the blue syncing indicator instead of the green check mark that indicates a successful sync.

Сега може да видите малка зелена отметка до къмита, който има стринга“Signed-off-by” в съобщението си и червено кръстче до този, който авторът е забравил да подпише.
You can now see a little green check mark next to the commit that has a“Signed-off-by” string in the message and a red cross through the one where the author forgot to sign off.

Въведете желаната сума и натиснете зелената отметка.
Enter the transaction amount and press the green tick.

Щракнете върху зелената отметка, когато завършите.
Click on the green check mark when you are finished.

Използвайте същите клавиши, за да отидете в"История на продажбите" и натиснете зелената отметка.
Use the arrow keys to go to"Transaction history" and press the green tick.

Просто отгатнете къде е зелената отметка и кликнете.
Just guess where is a green tick and click it.

Зелени отметки ще се появи на върха на….
Green checkmarks will appear on top of….

Free ProgDVB канали ще бъдат маркирани със зелени отметки плъгин блокиран- червен.
Free ProgDVB channels will be marked with green checkmarks plugin blocked- red.

Че веднага щом видите зелената отметка, парите ви започват пътя си до вашата банкова сметка.
So as soon as you see that green tick, your money will start its journey to your bank account.

Ако защитата от вируси и шпионски софтуер не работи правилно, зелената отметка ще се превърне в червена или оранжева.
If antivirus and antispyware is malfunctioning, the green tick will turn red or orange.

Ако бъде необходимо, клиентът трябва да одобри плащането, като въведе своя ПИН код или като се подпише на екрана, преди да натисне зелената отметка.
If prompted, have the customer authorise the payment by entering their PIN or by signing the screen when requested, before pressing the green tick.

Това може да се направи, като клиентът въведе своя ПИН код на терминала или като се подпише на екрана на телефона/таблета, преди да натисне зелената отметка.
This can be done by entering their PIN, or by signing the screen when requested and then pressing the green tick.

При някои устройства(с един единствен“com порт”) зелената отметка ще изчезне, когато връзката с мрежата се осъществи.
On some devices(with only a single“com port”), the green tick disappears when a network connection is made.

Ако няма зелени отметки за всички аспекти от теста, тогава може би имате проблем с вашата защитна стена.
If you do not see green checkmarks for all aspects of that test then you likely have an issue with your firewall or proxy server.

Отговорилите виждат зелени отметки до всеки верен отговор на въпросите от теста и съобщение с червен текст до грешните отговори.
Responders see green check marks next to each correct answer for the quiz questions and red message text displayed next to incorrect answers.

Не вдигайте писалката от мястото на инжектиране, докато щраканията не спрат и не видите зелените отметки в прозореца за състоянието на инжекцията.
Do not lift your pen off your injection site until the clicking sounds stop and you see green ticks in the injection status window.

Как да използвам "зелена отметка" в изречение

Когато сте доволни от промените, щракнете върху бутона Convert и изчакайте програмата да завърши. Ще се покаже зелена отметка и сте готови!

Веднъж приетата от член на компанията покана за участие, ще отбележи със зелена отметка името на компанията в колоната ‘RFx Acceptance’ на екрана View RFx(s).