Какво е " ЗЕЛЕНА УЛИЦА " на Английски - превод на Английски

• go-ahead
• lawn street
• green street

Примери за използване на Зелена улица на Български и техните преводи на Английски

Имаме ли"зелена улица"?
Are we green?

Зелена улица получи това.
Green Street's got this.

Дадоха ни зелена улица.
We have been given a green light.

Зелена улица да се грижи за себе си.
Green Street take care of its own.

Чух, че ти си му дал зелена улица.
I heard you gave him the go-ahead.

Това дава„зелена улица” на клюките и слуховете.
You created the avenue for gossips and rumours.

Да, всъщност ми даде зелена улица.
Really? Yeah, he gave me the go-ahead in fact.

Гърция дава зелена улица на приватизацията на енергийните предприятия.
Greece Green Lights Privatisation of Power Companies.

На повечето от вас ще бъде дадена зелена улица.
Most people will give you the green light.

Как се оформя зелена улица на принципа„правилното дърво на правилното място“?
Is this, as the city's policy dictates,“the right tree in the right place?”?

Тогава кюрдите отказаха и когато турците нападнаха Африн, руското правителство даде зелена улица на атаката.
The Kurds however refused, so when the Turks attacked the Russians gave them the green light.

Специалистите дават зелена улица(с 20-дневно закъснение) за инспекции на място в провинция Гуандон.
And specialists gave the go-ahead[after over 20 days delay] to Guangdong province for field inspection.

Годишният Марк живее със семейството си на зелена улица в собствена къща в центъра на най-богатата страна в света.
The 52-year-old lives with his family on a tree-lined street in his own home in the heart of the wealthiest country in the world.

Hot Tags: слънчева доведе зелена улица светлина, доведе светлини слънчева градина, Китай, производители, доставчици, фабрика, проект.
Hot Tags: solar led lawn street light, led lights solar garden, China, manufacturers, suppliers, factory, project.

Представяме Ви елегантно жилище на романтичната и много зелена улица Гургулят, близо до парка на НДК.
We present to your attention an elegant property on the romantic and very green Gurgulyat street, near the park of the National Palace of Culture.

През април ЕС даде зелена улица за започване на преговори по Споразумение за стабилизация и асоцииране със Сърбия и Черна гора.
In April, the EU gave the green light for opening talks on a Stabilisation and Association Agreement with Serbia-Montenegro.

Новоприетите Общи Устройствени планове на общините Варна и Аксаково, дават зелена улица за осъществяване на инвестиционни намерения в района.
The newly adopted General structural plans of the municipalities of Varna and Aksakovo give green light to implement investment plans in the region.

След като Съветът за сигурност на ООН даде зелена улица, преговорите за окончателния статут на Косово ще могат да започнат преди края на година.
Once the UN Security Council gives the go-ahead, negotiations on the final status of Kosovo could begin before the end of this year.

Подкрепяйки препоръката на генералния секретар Кофи Анан, Съветът за сигурност на ООН даде зелена улица за започването на преговорите за окончателния статут на Косово.
Backing Secretary General Kofi Annan's recommendation, the UN Security Council has given the go-ahead for launching talks on Kosovo's final status.

Разположена е на тиха и зелена улица само на 150 м от пристанище на Черноморец, на 2 минути от плажа и кея и на 5 минути от центъра на града!
It is located on a quiet and green street only 150 meters from the port of Chernomorets, 2 minutes from the beach and pier and 5 minutes from the city center!

След доклада на специалния пратеник на ООН Кай Ейде и препоръката на генералния секретар Кофи Анан преговорите за окончателния статут на Косово ще могат да започнат преди края на 2005 г., ако Съветът за сигурност даде зелена улица.
Following a report from UN special envoy Kai Eide and a recommendation by Secretary General Kofi Annan, negotiations on Kosovo's final status could start before the end of 2005 if the Security Council gives the go-ahead.

Едва миналия месец обаче парламентът даде зелена улица за продажбата на фона на опасения, че тя ще предизвика по-голяма инфлация и че ще остави без работа най-малко половината от заетите в компанията 17000 служители.
But it was only last month that parliament gave the go-ahead for the sale, amid fears it would spur greater inflation and leave at least half of the company's 17,000 employees out of work.

Socreat Electronics е един от най-добрите Китай Други производители на външно осветление и доставчици, оборудвани с добра слънчева доведе зелена улица светлина, доведе светлини слънчева градина проект, добре дошли на едро продукти от нашата фабрика.
Socreat Electronics is one of the best China Other outdoor lighting manufacturers and suppliers, equipped with good solar led lawn street light, led lights solar garden project, welcome to wholesale products from our factory.

Външните министри на 28-те страни от ЕС ще дадат зелена улица на 10 февруари за преговори с Хавана за специално търговско споразумение за увеличаване на търговията, инвестициите и за диалог по човешките права.
Foreign ministers from the EU's 28 countries will give the go-ahead on February 10 to launch talks with Havanaon a special cooperation accord to increase trade, investment and dialogue on human rights.

Това е Андре Coates, лидер на Зелената Улица царе.
That's Andre Coates, leader of the Green Street Kings.

Капитане, ти и аз знаем, че Зелената Улица царе управляват тези улици..
Captain, you and I both know that the Green Street Kings run those streets..

След смъртоносната битка в"Хулиганите от зелената улица", няколко фена на Уест Хам заедно с тези от Милуол свършват в затвора.
Following the deadly climax of“Green Street Hooligans,” several members of the West Ham firm and numerous members of Millwall end up in jail.

Той е Дейвид Дънбар Буик, роден на 17 септември 1854 г. на„Зелената улица” № 26 в Арброуд.
He was David Dunbar Buick, born September 17, 1854 at 26 Green Street, Arbroath.

Той е Дейвид Дънбар Буик, роден на 17 септември 1854 г. на„Зелената улица” № 26 в Арброуд.
He was born David Dunbar Buick on September 17, 1854 at 26 Green Street, Arbroath, Scotland.

Зелени улици, процъфтяващ нощен живот и изобилие от вкусна храна и вино правят аржентинската столицата един от най-интересните градове на континента.
Tree-lined avenues, a thriving nightlife, great food and wine make the Argentinean capital one of the most exciting cities on the continent.

Как да използвам "зелена улица" в изречение

ЕЛА е вечно зелено дърво, което дава зелена улица на добронамереността, позитивизма и утвърждаването!

Комисията напусна емигрантския клуб с отлични впечатления и можеше да даде зелена улица на новите помощи от чужбина.

След като апортирането приключи, това ще даде зелена улица за започване на процедурата по приватизация на бившата Трета поликлиника.

сиромашията е извор на всички пороци, но да му мислят тия дето дават зелена улица на това, вкл. и църквата...

Още в тази категория: « Трима чупят прозорци на къща на съсед Зелена улица за ВиК проекта на Асеновград »

Dahlberg къща (1926 г.) на 199 Audubon булевард в близост до зелена улица на вечер. Ню Орлиънс, Луизиана, 19-ти август 2006 год

Оферта № 4055 Голям двустаен непреходен апаратмент, разположен в панелна кооперация от 1984 г.Намира се на спокойна и зелена улица недалече от спирки ...

Предлаганият 4-стаен апартамент е луксозен и стилен,напълно обзаведен за краткосроченo и дългосроченoнастаняване, разположен на тиха и зелена улица , в непосредствена близост до центъра на София.

Galardo Real Estate ви представя изцяло реновирана къща под наем на тиха и зелена улица до Военна Академия. Къщата се състои от три етажа и полусут...