Какво е " ЗЕЛЕНИКАВ ОТТЕНЪК " на Английски - превод на Английски

• greenish tint
• greenish tinge
• greenish hue
• greenish shade
• green hue

Примери за използване на Зеленикав оттенък на Български и техните преводи на Английски

Това дава на маслото зеленикав оттенък.
It gives the oil a greenish tint.

След това кората може да стане водна и да придобие зеленикав оттенък.
After this, the bark may become watery and acquire a greenish tint.

Наситен жълт цвят със зеленикав оттенък.
Saturated yellow color with a green hue.

Понякога това се случва, че водата в басейна получава зеленикав оттенък.
Sometimes it happens that the water in the pool gets a greenish tint.

По правило тя имаше коса със зеленикав оттенък, по-близо до светлинните тонове.
As a rule, she had hair with a greenish tint, closer to the light tones.

Той става непрозрачен със зеленикав оттенък.
It becomes opaque with a greenish tinge.

Душ могат да бъдат издадени, което прави стени и врати от стъкло с зеленикав оттенък.
Shower can be issued, making the walls and doors made of glass with a greenish tint.

Обикновено маслото има зеленикав оттенък, приятна миризма и пресен, с лек кисел вкус.
Usually, the oil has a greenish tinge, a pleasant smell and fresh, with a slight sour taste.

Красив златист цвят със свеж зеленикав оттенък.
Beautiful golden colour with a fresh green hue.

Лекарствена форма- таблетки, филмирани: двойно изпъкнала кръгла форма, жълта с зеленикав оттенък;
Dosage form- tablets, film-coated: biconvex round shape, yellow with a greenish tinge;

Описание: Светло жълт цвят с лек зеленикав оттенък.
Description: Light yellow color with a slight greenish tinge.

Ако хората със светли локонами решат да се възползват от басмой на косата след това ще имат зеленикав оттенък.
If people with light ringlets decide to use basmy, hair will get a greenish shade.

Цвят: безцветен или бял, често със зеленикав оттенък;
Colour: colourless or white, commonly with a greenish tinge;

Хлорът би могъл да взаимодейства с изрусената ви коса и да ѝ придаде доста неприятен зеленикав оттенък.
Chlorine might interact with your bleached hair and give it a very unpleasant greenish tinge.

По-малко от 0, 02 мг/ л свободен амоняк ще произведе зеленикав оттенък на повърхността на теста.
As little as 0.02 mg/L of free ammonia will produce a greenish hue on the detector surface.

Цветът му трябва да бъде покорена без зеленикав оттенък.
Its color should be subdued without the greenish tint.

Блус с електрическа светлина придобие зеленикав оттенък, лилав цвят- червен тон, и тъмно синьо- почернят.
Blues with electric light acquire a greenish hue, purple color- red tones, and dark blue- blacken.

Кухня определя да избират от дърво или материал"дърво" с зеленикав оттенък.
Kitchen sets to choose from wood or material"wood" with a greenish tint.

На първо място, заслужава да се отбележи, че цветята имат зеленикав оттенък по-близо до цветоложу.
First of all, it is worth noting that the flowers have a greenish tint closer to the receptacle.

Цветята са двойни, 6 см в диаметър, бели с едва забележимо зеленикав оттенък.
The flowers are double, to 6 cm in diameter, white with a barely perceptible greenish tinge.

Внимание трябва да се обърне, и цвят акцент- инфекции водят до зеленикав оттенък лохии, които стават гнойни.
Attention should be paid, and highlight color- infections lead to greenish hue lochia that become purulent.

Като правило тя е течна с примес на слуз, има неприятна остра миризма и зеленикав оттенък.
As a rule, it is liquid with an admixture of mucus, has an unpleasant sharp smell and a greenish tinge.

Лицето на човека в момента на гадене придобие зеленикав оттенък, така че зелените може да е признак на неразположение.
The man's face at the moment of nausea acquires a greenish tint, so the green can be a sign of malaise.

Thrips- малка, крилато насекомо от черен или кафяв, си ларвите обикновено са жълти или леко зеленикав оттенък.
Thrips- a small, winged insect of black or brown, its larvae are usually yellow or slightly greenish tint.

Понякога има секреция на жълт, дори зеленикав оттенък, като коластра по време или преди менструация.
Occasionally, secretions of a yellow, even greenish hue are noted, as is colostrum during menstruation or in front of them.

Въпреки това, raven-черен цвят съвсем не е обладательницам много бяла кожа, тя придава болнав зеленикав оттенък.
However bluish-black color doesn't go to owners of very white skin at all, it gives it a painful greenish shade.

Ако растението принадлежи на евъргрийн, цветя той има зеленикав оттенък, когато Дафне широколистни- цветята са розово.
If the plant belongs to the evergreen, flowers he have a greenish tint when daphne deciduous- flowers are pinkish.

Ако проверите антифриз с лакмус, то на хартия(ако това е качествен продукт) трябва да е леко зеленикав оттенък.
If you check the antifreeze with litmus, then on paper(if this is a quality product) should be a slightly greenish tint.

Характерната вълнообразност и зеленикав оттенък ще имат отрицателно въздействие върху външния вид на готовия продукт.
The characteristic waviness and greenish tint will have a negative impact on the appearance of the finished product.

Основната визуална разлика е, че при вагинозата има миризма на неприятна риба и изхвърлянето има зеленикав оттенък.
The main visual difference is that with vaginosis there is the smell of foul fish and the discharge has a greenish tinge.

Как да използвам "зеленикав оттенък" в изречение

Оцветяване: жълтеникава със зеленикав оттенък и карминева окраска по огряваната страна с многобройни равномерно разпределени светли точки.

Бяло сухо вино Мускат на винарска изба Свобода е със сламено-жълт цвят, лек зеленикав оттенък и блясък....

Естествен цвят: Зависи от мястото на растежа на дървото, от жълтеникаво-кафяв до зеленикав оттенък до наситено тъмно кафяво и черно.

Резултатът наистина стана Златен лайм. Особено на снимките си личи как стои по-златно, но все пак има и лек зеленикав оттенък :)

Трябва да внимавате обаче и с излагането на растенията на директна светлина. Кактусите, които има зеленикав оттенък и са без бодлички, предпочитат полусенчестите места.

Едно обективно изследване отбелязва бледа кожа и лигавични мембрани (може да има зеленикав оттенък - с желязо-дефицитна анемия или жълтеница - с хемолитична анемия).

Не размер. Падеж може да бъде трудно да се прецени, но се базира на основен цвят вариращ от зеленикав оттенък (незрели) до кремаво жълт (зрели).

Зелето се избира с бели глави. Цветът може да се види, като се направи рязане, не се препоръчва да се използва зеленчук със зеленикав оттенък вътре.

Рейчъл забеляза, че и той е овъглен отвън. Вторият камък обаче имаше светло зеленикав оттенък и напречният му разрез приличаше на калейдоскопен колаж от пъстри ъгловати фрагменти.

, за да се отървете от зеленикав оттенък на косата, за да се разтворят 5 таблетки в 1 литър вода, нанесете разтвора на коса и не се отмива в продължение на 15 минути