Какво е " ЗИАЛ " на Английски - превод на Английски

• ziyal

Примери за използване на Зиал на Български и техните преводи на Английски

А Зиал?
What about Ziyal?

Чуй ме, Зиал.
Listen to me, Ziyal.

Е, Зиал беше права.
Well, Ziyal was right.

Обичам те, Зиал.
I love you, Ziyal.

Зиал разчита на теб.
Ziyal is depending on you.

Ела с мен, Зиал.
Come along, Ziyal.

Зиал направи своя избор.
Ziyal made her choice.

Кажи ми нещо, Зиал.
Tell me something, Ziyal.

Зиал, трябва да ми се довериш.
Ziyal, you have to trust me.

Наистина съжалявам Зиал.
I do regret them, Ziyal.

Зиал, моля те чуй ме! Обичам те.
Ziyal, please hear me. I love you.

В лазарета със Зиал.
In the infirmary with Ziyal.

Зиал, прощавам ти. Всичко е на ред.
Ziyal, I forgive you. it's all right.

Какво мога да направя за Зиал?
What did you do to Ziyal?- Nothing!

Зиал, всичко е на ред. Всичко е на ред.
Ziyal, it's all right. it's all right.

Ще се върнем на Кардасия, Зиал.
We will go back to Cardassia, Ziyal.

Зиал беше една много специална млада жена.
Ziyal was a very special young woman.

Е, отменяш ли срещата си със Зиал?
Are you canceling your date with Ziyal?

Не доведох Зиал на станцията заради теб.
I didn't bring Ziyal to the station for you.

Зиал ще е разочарована да чуе това.
Ziyal would be disappointed to hear you say that.

Когато уби Зиал, той уби невинно момиче.
When he killed Ziyal, he murdered an innocent girl.

Да. Искам да знам какво стана между теб и Зиал.
Yes. I want to know exactly what went on between you and Ziyal.

Ако Зиал мислеше да ме убива, Кира нямаше да ме предупреди.
If Ziyal planned to kill me Kira would not be trying to warn me away.

Никога не получих шанс да ти кажа, колко съжалявам за Зиал.
I never got a chance to tell you how sorry I am about Ziyal.

А и Зиал е приятелка на Кира, не бих се занасял на твое място.
Besides, Ziyal is a friend of Kira's and I wouldn't play around with her if I were you.

Кардасианския институт по изкуство е решил да изложи три рисунки на Зиал.
The Cardassian Institute of Art has decided to exhibit three of Ziyal's drawings.

Не знам каква извратена игра играеш със Зиал, но най-добре спри, и то веднага.
I don't know what kind of sick game it is you're playing with Ziyal but it better stop and it better stop right now.

Зиал, независимо какво ще се случи, независимо колко мрачно изглеждат нещата, обещавам ти, че ще се върна.
Ziyal… no matter what happens no matter how bleak things may look I promise you I will come back.

Уейюн е Тъмният рицар, Гул Дукат- сваленият цар, а Дамар претендента. Зиал е невинната принцеса, която е убил.
Weyoun the dark prince, Gul Dukat the deposed king, Damar the pretender and Ziyal the innocent princess he murdered.

Добрият доктор ме насърчава да говоря за Зиал когато мога, но тъй като тя е мъртва… се поддадох на моментната си нестабилност.
The good doctor encourages me to talk about Ziyal whenever possible, since it was her death… that brought on my momentary instability.