Какво е " ЗИМАТА БИЛА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Зимата била на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зимата била сърдита.
The winter was bitter.
А и зимата била люта.
The winter was mild too.
Зимата била тежка, храната не.
The winter was cold, food.
Преди стотици години, зимата била плашещо време.
In the old days, winter was a terrifying time.
Зимата била и най-подходящото време за сватби.
Winter is one of the best times for weddings.
Преди стотици години, зимата била плашещо време.
Hundreds of years ago, winter was an uncertain time.
Само зимата била лоша тук, не я харесвал.
It was winter here but it just did not feel like it..
Преди стотици години, зимата била плашещо време.
Many hundreds of years ago the winter was an uncertain time.
Зимата била особено тежка и река Дунав замръзнала.
It was an extremely cold winter, and the Danube froze solid.
Преди стотици години, зимата била плашещо време.
Hundreds of years ago, winter was an uncertain and frightening time.
Зимата била сурова- братът на Нагма починал, а майка ѝ се разболяла тежко.
The winter was very harsh, and unfortunately, Naghma's brother died and her mother became very ill.
Вълната, събрана от камилите през зимата, била идеална за опаковането на крехките вкаменелости.
Hair, plucked from their shedding winter coats was ideal for packing fragile fossils.
Зимата била препятствие, защото поради студеното време, бягащите нямало къде да се подслонят.
The winter was hindering since the refugees would have nowhere to hide because of the cold weather.
И се твърдяло, че полусферата на Зимата била неблагоприятна, противопоставена, противоположна на тази на Лятото.
And the hemisphere of Winter was said to be adverse, opposed, contrary, to that of Summer.
Говори се, че тогава зимата била толкова сурова, че цели танкове преминавали през замръзналите води на река Нева.
It is said that then the winter was so severe that the tanks has crossed the frozen waters of the River Neva.
Цезар напуснал републиката през късния сезон за кампании и зимата била близо, така че позволил заложниците да му бъдат изпратени в Галия, където се завърнал с максималния брой кораби, които можели да бъдат поправени с части от останалите разбити кораби.
Caesar had set out late in the campaigning season and the winter was approaching, and so he allowed them to be delivered to him in Gaul, to which he returned with as many of the ships as could be repaired with flotsam from the wrecked ships.
Първата им зима била ужасна.
Their First Winter Was Devastating.
Първата им зима била ужасна.
Our first winter was terrible.
Първата им зима била ужасна.
That first winter was horrific.
Първата им зима била ужасна.
Their first winter was disastrous.
Първата им зима била ужасна.
My first winter was terrible.
Първата им зима била ужасна.
His first winter was miserable.
Първата им зима била ужасна.
That first winter was awful.
Първата им зима била ужасна.
That first winter was terrible.
Първата им зима била ужасна.
The first winter was horrible.
Първата им зима била ужасна.
The first winter was horrendous.
Първата им зима била ужасна.
The first winter was bad.
Първата им зима била ужасна.
The first winter was terrible.
Първата им зима била ужасна.
The first winter there was horrific.
Следващата зима била най-мъчителна. Майката на Снежанка починала.
The next winter was the harshest in memory and Snow White's mother passed away.
Резултати: 206, Време: 0.0241

Как да използвам "зимата била" в изречение

На мястото на Баязид бил поставен Челеби Мусулман и в 16-та година от неговото царуване зимата била дълга и зла.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски