Какво е " ЗНАЕХМЕ КАК " на Английски - превод на Английски

• we knew how
• idea how
• we know how

Примери за използване на Знаехме как на Български и техните преводи на Английски

Знаехме как да се справим.
We knew how to cope.

По мои дни, знаехме как да купонясваме.
In my day, we knew how to party.

Знаехме как да помогнем.
We know how to help me.

Беше нещо, което знаехме как да направим.
It's something we knew how to do.

Но знаехме как да лъжем.
But we knew how to lie.

Когато бях млад, знаехме как да живеем.
When I was young… we knew how to live.

Знаехме как ще играят.
We knew how to play them.

Ако само знаехме как ще развият нещата.
If only we knew how things will turn out.

И знаехме как да го поправим.
And we knew how to fix it.

Ние го подхранва най-добрият начин ние знаехме как.
We nurtured it the best way we knew how.

Знаехме как да бъдем щастливи.
I think we knew how to be happy.

Мисля, че всички ние знаехме как това е ще свърши.
I think we all knew how this was gonna end.

Не знаехме как се правят филми.
I had no idea how movies were done.

Ами, ти и аз винаги знаехме как да се забавляваме.
Well, you and I always knew how to have a fun time.

Знаехме как да комуникираме тайно.
We knew how to communicate in secret.

Когато не бяха, ние знаехме как да се справим.
And when they were not, we always knew how to keep on going.

Знаехме как да се оправяме с журналистите.
We know how to treat journalists.

Ние учителите имахме желание да общуваме с тях, но не знаехме как.
We wanted to talk to those students but had no idea how.

Знаехме как да се оправяме с журналистите.
We know how to work with reporters.

Рекоха:“Ако знаехме как да се сражаваме, щяхме да ви последваме.”.
They said:"If we knew how to fight, we would follow you.".

Знаехме как да пазим стажантите от д-р Келсо.
We knew how to protect the interns from Dr Kelso.

И двамата готвехме и чистехме поравно и знаехме как работи пералнята.
We both cooked and cleaned and knew how to operate the washing machine.

Защото знаехме как функционираше цялата онази система.
I kind of knew how this whole process worked.

Играхме срещу най-тежките съперници и знаехме как да ги преодолеем.
Our team played against the toughest opponents and knew how to overcome them.

Не знаехме как да почистим тавана или каквото и да е.
We had no idea how to clean the loft or anything.

Имахме обща представа за това къде искаме да отидем, но не знаехме как точно да стигнем до там.
We had a broad picture of where we wanted to end up but we had no idea how to get there.

Ако знаехме как работи щяхме да нахраним света.
If we knew how it worked, we could feed the world.

Бихме могли да направим още много с компютрите и нещата като цяло ако знаехме как да строим неща по този начин.
We could do a lot more with computers and things generally if we knew how to build things this way.

Ние, ако знаехме как да ги оправим, нямаше да ги допускаме!
Even if we knew how to fix the problems, we wouldn't be able to!

Знаехме как мозъкът вижда, как контролира тялото, как чува и усеща.
We knew how brains see, and how they control the body and how they hear and sense.