Какво е " ЗНАЕХМЕ КЪДЕ " на Английски - превод на Английски

• we knew where
• knowledge of where

Примери за използване на Знаехме къде на Български и техните преводи на Английски

Поне да знаехме къде е.
Wish we knew where he was.

Знаехме къде ще ни отведе.
We knew where it could lead.

Ако знаехме къде е.
If we knew where they would be.

Знаехме къде се срещат.
We knew where they were meeting.

Да, ако знаехме къде са.
Yeah, if we knew where they were.

Знаехме къде ще лагерувате.
We knew where you were camped.

Можеше, ако знаехме къде е.
You could if we knew where it was.

Знаехме къде ще атакуват.
We knew where they would attack.

Тогава знаехме къде е Пърси.
But at least we knew where Percy was.

Знаехме къде бяха противниците.
We knew where the enemy was.

Само ако знаехме къде се намира.
If only we knew where the vault was.

Знаехме къде мъркат котенцата.
We knew where the bona robas were.

През цялото време знаехме къде си.
We knew where you were at all times.

Ако знаехме къде ги складират.
If we knew where they're stored.

Само ние, Хатфийлд, знаехме къде е.
Only us Hatfields knew where he was.

Всички знаехме къде искат да стигнат.
We all knew where they wanted to go.

Знаехме къде са подводниците“, разказва Балард.
Knew where the subs were, Ballard said.

Ние никога не знаехме къде сме били настанени.
We never knew where we were being housed.

Поне когато беше в Дейв, знаехме къде е.
At least when it was Dave, we knew where it was.

Знаехме къде са подводниците“, разказва Балард.
We knew where the submarines were," Ballard told CNN.

Щях да се чувствам по-добре, ако знаехме къде е Сиси.
I would feel better if we knew where Cece was.

Знаехме къде отиват и че няма да се върнат скоро.
We know where they are and they're not getting here anytime soon.

Бихме го направили, ако знаехме къде са екипите.
We would have… if we knew where the cells were.

Ние знаехме къде е и решихме да предприемем решаващи действия.
We knew where he was and decided to take decisive action.

Казаха ни, че ще бъдем на учения, но ние знаехме къде отиваме.
They told us that we were going to train but we knew where we were really going.

Така че знаехме къде е бил, и не винаги са били хубави места.
So, we know where he's been, and it's not always a good place.

Смесвахме реалност и фикция, лични истории и измислени елементи с голяма доза непредсказуемост и емоционален риск- време, в което не знаехме къде ще ни отведе това пътуване.
During these segments we worked with a fusion of reality and fiction, personal stories and fictional elements, with a high dose of unpredictability and emotional risk, a time during which none of us knew where the journey would take us.

Всички знаехме къде отива, но този път… той не се върна.
We all knew where he would gone, only this time he… he never came back.

Не знаехме къде да търсим информация, която би била нужна на нас като танкови командири, нито пък знаехме каква информация да изискваме.“.
We had no knowledge of where to look for information that would be necessary for us as tank commanders, nor did we know what information we should be likely to require.”.

Вече не знаехме къде да се оплачем, искахме да напуснем детската градина.
We no longer knew where to complain, we wanted to leave the kindergarten.