Какво е " ЗНАЧИМОСТ СА " на Английски - превод на Английски

• significance being
• magnitude is
• importance are

Примери за използване на Значимост са на Български и техните преводи на Английски

Нейна значимост са стенописите.
And her meaning is stellar.

На второ място по значимост са криминалните теми.
The second important area is criminal cases.

Механизмът, който е в основата им и клиничната значимост са неизвестни.
The mechanism and clinical significance are unknown.

Най-голямата значимост са сватбените венци от цветя.
Most important about wedding flowers.

ЗАБЕЛЕЖКА 2: Класовете на значимост са определени в ЕN 1990.
NOTE 2 Consequence classes are defined in EN 1990.

Потенциалът за изместване и неговата клинична значимост са неизвестни.
The potential for displacement and its clinical relevance are unknown.

Следващите по значимост са няколко, свързани проекти.
The following are some related projects.

Механизмът, който е в основата им и клиничната значимост са неизвестни.
The underlying mechanism and the clinical relevance are unknown.

Ако обаче числото или значимост са нула, връща се нула.
If either length or value are NULL, then NULL is returned.

Съображенията за значимост са приложими и към самостоятелните списъци и таблици.
Notability guidelines apply to the inclusion of stand-alone lists and tables.

Ако обаче числото или значимост са нула, връща се нула.
However, if the number or the significance is zero, zero is returned.

Нежеланите лекарствени реакции наблюдавани в проучвания при животни имащи вероятна клинична значимост са както следва.
Adverse reactions observed in animal studies with possible clinical relevance were as follows.

Други отрасли с голяма значимост са селското стопанство и финансите.
Other very important sectors are agriculture and finance.

Мета таговете, които и до днес запазват своята значимост са мета заглавия и описания.
The meta tags that still hold importance to search are Title Tags, and Description Tags.

Единствените видове с консервационна значимост са Triodia amasinus dobrogensis и Euplagia quadripunctaria.
The only species of conservation importance are Triodia amasinus dobrogensis and Euplagia quadripunctaria.

Получавате бонус, ако сте забелязали, че горните изчисления за значимост са с недостатъчна мощ на теста.
Bonus points if you have noticed that the above statistical significance calculations are likely prematurely stopped(underpowered).

Приоритетните области на програмата за безвъзмездна помощ на японското правителство за подпомагане на обекти от социална значимост са следните.
The priority areas of the grant of the Japanese government to support projects of social importance are as follows.

Единственият им критерий за значимост са броят на последователите им в Туитър и Фейсбук, и марките на дрехите, които носят.
Their sole criterion for significance is the number of their followers on Twitter and Facebook as well as the labels of the clothes they choose to wear.

Освен това ще има много начини за излизане от настоящата ситуация, от която нейната критичност и значимост са значително намалени.
In addition, there will be many ways out of the current situation from which its criticality and significance are significantly reduced.

С най-висока степен на значимост са статичните зони на подкрепа, чиято стойност не се променя с времето- например, дъната в състава на възходящ тренд и долната граница на рейнджова фаза.
Static support zones have the highest levels of significance, whose value does not change over time; for example, the lows in the uptrend and the lower limits of the range phase.

Има теоретичен риск от понижена експозиция поради индукция, но големината на въздействието и клиничната значимост са неизвестни понастоящем.
There is a theoretical risk of reduced exposure due to induction but the size of the effect and thus clinical relevance is presently unknown.

С най-висока степен на значимост са статичните зони на подкрепа, чиято стойност не се променя с времето- например, дъната в състава на възходящ тренд и долната граница на рейнджова фаза.
The highest degree of importance is the static support zones whose value does not change over time- for example, the bottoms of the ascending trend and the lower boundary of the rang phase.

Паркът"Преспа" представлява природна област, в която биологичното разнообразие и геоморфологичната, екологичната и културната значимост са от международна величина.
The Prespa Park area is a natural area of international importance owing to its geomorphological, ecological, biodiversity and cultural significance.

Кошинилът и други арменски стоки могат да се намерят из всички пазари на халифата и поради тяхната значимост са наричани от арабите„asfin al-Armani“(„арменски продукти“).
Cochineal and other Armenian goods were extensively found throughout the caliphate and for their eminence were referred to by Arabs as"asfin al-Armani"("Armenian products").

Паркът"Преспа" представлява природна област, в която биологичното разнообразие и геоморфологичната, екологичната и културната значимост са от международна величина.
The Prespa Park Area is a natural area of international importance owing to its biodiversity and geomorphologic, ecological, and cultural significance.

Статична пазарна съпротива е налице при всеки един екстремум, предхождащ низходящо движение, като с най-висока степен на значимост са върховете в рамките на низходящ тренд и горната граница по време на консолидация.
Static market resistance is present at each extreme preceding a downward movement, with the highest level of significance being highs in the downtrend and the upper limit during a consolidation.

Преценяване на риск“ е процес на сравняване на резултатите от анализа на риска с критериите за риск, за да се определи дали рискът и/или неговата значимост са приемливи или допустими.
Compare the results of the risk analysis with the risk criteria to determine whether the risk and/or its importance are acceptable or justifiable.

Хората с по-силно чувство на лична значимост са по-уверени и мотивирани да преследват своите цели и да работят за самоусъвършенстване, защото вярват, че са способни да постигнат своите цели.
People with a stronger sense of self-worth are also more confident and motivated to pursue their goals and to work toward self-actualization because they believe that they are capable of accomplishing their goals.

Преценяване на риск“ е процес на сравняване на резултатите от анализа на риска с критериите за риск, за да се определи дали рискът и/или неговата значимост са приемливи или допустими.
Process of comparing results of the risk analysis with Risk Criteria to determine whether the risk and/or its magnitude is acceptable or tolerable.

Статична пазарна съпротива е налице при всеки един екстремум, предхождащ низходящо движение, като с най-висока степен на значимост са върховете в рамките на низходящ тренд и горната граница по време на консолидация.
Static market resistance is present at each extreme preceding downward movement, with the highest levels of significance being peaks within the downward trend and the upper limit during consolidation.

Как да използвам "значимост са" в изречение

През годините музеят ръководи и участва в десетки археологически експедиции, от които с особена значимост са разкопките на:

Сред болестите на органите на кръвообращението с най-голяма социална значимост са мозъчносъдови болести, исхемичната болест на сърцето и хипертоничните болести.

Основното вероизповедание е християнството. Преобладаваща е източно-православната църква, като втори по значимост са протестантските църкви (адвентисти, баптисти, Българска божия църква).

Паралелно с процедурните изисквания, при оценката на вероятността от отрицателни въздействия и тяхната значимост са взети предвид и следните принципи:

За лечебните заведения с национална значимост са предвидени 63 500 000 лв., а за десетте областни центъра - 73 500 000 лв.

Палитра от културни събития с национална значимост са вплетени в празничната програма, посветена на Деня на Ямбол – 28 май (Свети Дух). […]

основна концепция и мисия, гарантирайки подобряване на цялостния бранд имидж. От съществена значимост са нестандартността и креативния подход, с цел разграничаването от конкурентните визуални графики.

Следващото ниво по значимост са имената на действията, защото те са в основата на езика на един народ и трудно се пренасят от един език в друг:

Разликите в нивата на значимост с и без корекция са очевидни. Получавате бонус, ако сте забелязали, че горните изчисления за значимост са с недостатъчна мощ на теста 😉