Какво е " ЗНАЧИТЕЛНО ПРИСЪСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

considerable presence
значително присъствие
major presence
голямо присъствие
значително присъствие
силно присъствие
сериозно присъствие
мажоритарно присъствие
sizeable presence
large presence
голямо присъствие
широкото присъствие
значително присъствие

Примери за използване на Значително присъствие на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Saab има значително присъствие в Централна Европа.
Linde has a major presence in Eastern Europe.
Но Катар вече има значително присъствие във Франция.
China already has a significant presence in Kenya.
Има значително присъствие в южната част на Индия.
The Group has a major presence in the southern part of India.
Но Катар вече има значително присъствие във Франция.
Qatar already has a significant presence in London.
Мисля, че Санкорп ще сбъркат ако нямат значително присъствие във Филаделфия.
Peter I think Sancorp is missing out, not having a significant presence in Philadelphia.
Русия има значително присъствие и в Балтийско море.
Russia also has a significant presence in the Baltic Sea.
Мароко има силно и значително присъствие в Африка.
Morocco has a strong and significant presence in Africa.
Тъй като ние имаме значително присъствие в тази област, нашата роля е свързана със сигурността.
Since we have a considerable presence in the field, our role is security-related.
Facebook, Twitter иGoogle също имат значително присъствие в Дъблин.
Both Facebook andGoogle have a significant presence in Central Texas.
Значително кредитиране за частните предприятия и значително присъствие на частни банки.
Significant lending to private enterprises and significant presence of private banks.
Но Катар вече има значително присъствие във Франция.
Farming continues to have a significant presence in Virginia.
Напрежението в САЩ може да има ограничаващ ефект върху Европа,където Huawei има значително присъствие.
However US pressure has had limited effect in Europe,where Huawei has a significant presence.
Facebook, Twitter иGoogle също имат значително присъствие в Дъблин.
Facebook, Twitter andGoogle all have a significant presence in Dublin.
Във втория случай Путин стана стимул за засилване на иранското влияние в Сирия, асега Техеран има значително присъствие на място.
As for the second part, Putin has strengthened Iranian influence in Syria, andTehran now has a significant presence.
В исторически план, освен Норвегия, значително присъствие там има само Русия.
Historically, apart from Norway, only Russia has had a significant presence there.
Евреите винаги са имали значително присъствие в Амстердам особено в Стария еврейски квартал.
Especially, the Jewish have always had a large presence, notably in the Old Jewish Quarter.
Студентите идват предимно от Тоскана и Лигурия, които имат значително присъствие от Южна Италия, Сицилия и Сардиния.
Students mainly come from Tuscany and Liguria, with a significant presence from Southern Italy, Sicily and Sardinia.
С над 14 510 отдадени служители, Etex има значително присъствие в повече от 40 държави на всички континенти.
With over 14.510 dedicated people, Etex has a considerable presence in more than 40 countries across all continents.
Групата на Тип има значително присъствие на земята и изпраща редовни пратки с роби и слонова кост до бреговете на Занзибар.
(13) Tip's group had a considerable presence on the ground and sent regular shipments of slaves and ivory down to the Zanzibar coast.
Този доставчик на уеб хостинг има също значително присъствие в Германия, Съединените щати, Испания и Китай.
This web hosting vendor also has a significant presence in Germany, the United States, Spain, and China.
Институтът има също така значително присъствие в институционалния сегмент, където предлага учебни решения за корпоративни и частни лица.
The Institute also has a significant presence in the Institutional segment where it offers learning solutions to corporates and individuals.
В допълнение към Съединените щати,те имат значително присъствие в България, Великобритания, Индия и Тайван.
In addition to the United States,they have a considerable presence in Bulgaria, the United Kingdom, India, and Taiwan.
BMI България е част от BMI Group, най-голямата група за покривни ихидроизолационни решения в Европа, със значително присъствие в Азия и Африка.
BMI UK& Ireland is part of BMI Group, the largest roofing andwaterproofing company in Europe, with a significant presence in Asia and Africa.
Е придобил през последните години значително присъствие в сферата на графичните изкуства и предлага много решения за индустрията.
Has acquired in recent years a significant presence in the field of graphic arts and offers many solutions for the industry.
А сега посреща като свои нови акционери един от най-успешните световни инвеститори със значително присъствие в Европа и Северна Америка- BCPartners.
It now welcomes as new shareholders one of the most successful global investors with significant presence in Europe and North-America, BC Partners.
Сирийската армия ислужбите за сигурност поддържат значително присъствие в съседна Република Ливан от 1975 г. до 24 април 2005 г.
The Syrian army andsecurity services maintained a considerable presence in the neighbouring Lebanese Republic from 1975 until 24 April 2005.
БНП Париба, спонсор номер 1 в света на тениса, днес поднови стратегическия си съюз с Федерациятапо тенис в България, където Групата има значително присъствие.
BNP Paribas, no. 1 sponsor in the tennis world, today renews its strategic alliance with the Tennis Federation in Bulgaria,where the group has a major presence in most business lines.
Също така, световната бирена марка, ще има значително присъствие в шест допълнителни събития на Формула 1®, избрани от Heineken® и Formula One Management.
It will also have a significant presence at several additional F1 Events chosen by Heineken and Formula One Management.
Фирмата гарантира значително присъствие на пазара в Щатите, централна Европа и цял свят благодарение на избрани, високо- специализирани търговци: това е is Fiandre Architectural Surfaces.
A versatile company that guarantees a significant presence in the USA, central Europe and worldwide thanks to select, highly specialist retailers: this isFiandre Architectural Surfaces.
Неговата цел са малкият и среден бизнес в България, носъщо така има значително присъствие в Гърнзи, Румъния, Италия и Обединеното Кралство. Уебсайтът на Host.
It targets small and medium-sized businesses in Bulgaria, butit also has a significant presence in Guernsey, Romania, Italy, and the United Kingdom. The Host.
Резултати: 120, Време: 0.0246

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски