Зрителната острота- е основната настройката на зрителната система.
Visual acuity is the main parameter of the visual system.
Косопадът е не само заболяване на зрителната система, но и козметичен дефект.
Squint is not only a disease of the visual system, but also a cosmetic defect.
И през това десетилетие екипът продължи работата по зрителната система.
It was also during this decade that the team continued work on the visual system.
Зрителната система трябва да отпусне очите, когато отклонява поглед от близо към далече.
The visual system must relax the eyes when looking from near to far.
Късогледство(миопия) е един от най-честите заболявания на зрителната система.
Nearsightedness(myopia) is one of the most common disorders of the visual system.
При бебетата и малките деца зрителната система не е напълно развита.
It could be opined that in young infants and children the visual system is not fully mature.
На лекар- офталмолог ще определи състоянието на органите на зрителната система.
The doctor- ophthalmologist will determine the state of the bodies of the visual system.
По време на бременността основната заплаха за зрителната система е състоянието на ретината.
During pregnancy, the main threat to the visual system is the condition of the retina.
Миопия при деца се счита за един от най-честите патологични състояния на зрителната система.
Myopia in children is considered one of the most common pathological conditions of the visual system.
През първите няколко години от детството, зрителната система се променя бързо и зрението се развива.
During early childhood years, the visual system changes rapidly and eyesight continues to develop.
Подобни признаци могат да бъдат признак на заболяване не само на зрителната система, но и на мозъка.
Similar symptoms can be signs of a disease not only in the visual system, but also in the brain.
През първите няколко години от детството, зрителната система се променя бързо и зрението се развива.
During early childhood years, their visual system changes quickly and their sight continues to develop.
Има някои райони на зрителната система, които зреят рано и остават стабилни във времето," каза Берман.
There are some regions of the visual system that mature early and remain stable overtime,” Behrmann said.
На тази възраст,Вашият лекар може да се наложи да се предскаже по-нататъшното развитие на зрителната система на детето.
At this age,the doctor can already predict the further development of the child's visual system.
Необходим е за нормалното функциониране на зрителната система и за поддържане на епителната клетъчна цялост.
It is required for the normal functioning of the visual system and for maintaining epithelial cellular integrity.
Затова някои твърдят, че това може да се случи, когато има лезии, които не са свързани със зрителната система.
Some have therefore argued that it can occur when there are lesions that are not associated with the visual system.
Той участва в темпоралната резолюция на зрителната система чрез скъсяване на ретиналния отговор към ярки светлинни стимули.
It participates in the temporal resolution of the visual system, by curtailing the retinal response to bright light stimuli.
Зрителната система на приматите е разширила размера и сложността си в рамките на милиони години, без особени промени на други области в мозъка, обяснява палеонтологът Сидзюн Ни(Xijun Ni) от Китайската академия на науките в Пекин.
Primate visual systems expanded in size and complexity over millions of years without requiring substantial changes elsewhere in the brain, contend paleontologist Xijun Ni of the Chinese Academy of Sciences in Beijing and colleagues.
Ревитализиращ ефект върху зрителната система, което предполага подобряване на кръвообращението и привеждане на вътреочното налягане до стандартни показатели.
Revitalizing effect on the visual system, which implies an improvement in blood circulation and bringing intraocular pressure to standard indicators.
Човешката зрителна система включва поне девет различни пътя.
The human visual system consists at least of nine different pathways.
Зрителна система- глаукома, катаракта в напреднала степен;
Visual system- glaucoma, cataracts in advanced degree.
Тейлър се надява да приложи резултатите от развитието на изкуствените зрителни системи.
Taylor hopes to apply the findings toward the development of artificial visual systems.
Човешката зрителна система.
The human visual system.
За да разберем как човешката зрителна система постига постоянство на цветовете, ще направим лабораторни измервания колко е добро постоянството на цветовете.
And in order to understand how the human visual system achieves colour constancy, we need laboratory measurements of just how good colour constancy is.
Но когато го правя бързо, вашата зрителна система създава светещите сини ленти с остри ръбове и движението.
But when I do this quickly, your visual system creates the glowing blue bars with the sharp edges and the motion.
Резултати: 134,
Време: 0.0758
Как да използвам "зрителната система" в изречение
вродено разстройство на цветоусещането, при което зрителната система възприема непълноценно червения цвят.
Зрението или способността за виждане зависи от сетивните органи на зрителната система или очите.
Ранното диагностициране и лечение на някои очни и зрителни заболявания имат решаващо значение за пълноценното развитие на зрителната система при децата.
В зрителната система като противоотрова срещу змийската отрова formexplode активира синтезните процеси за изграждане на мускулна маса увеличаване на които са искаш.
Такахаши предполага, че зрителната система на мозъка може по подразбиране да виждат ъгли, когато има неяснота дали линията е гладка крива или не е.
Основните механизми за възприемане на извивка или тъп ъгъл се конкурират помежду си по един небалансиран начин и възприятието на ъгъла вероятно доминира в зрителната система
Няма научни доказателства дали лечението на амблиопия при възрастни би дало някакъв резултат. Това се дължи на факта, че зрителната система се развива най-бързо в детските години.
Най-важният показател за състоянието на зрителната система е остротата на зрението. Друг важен показател е бинокулярното зрение – изображението се приема едновременно от двете очи като единен образ.
По този начин, въз основа на взаимодействието на информация, идваща от различни части на зрителната система и системата за управление на околомоторна дейност изграждат ясна и стабилна модел светове
При неуспех на който част от зрителната система може да доведе до удвояване на виждане (диплопия). Двойна визия не е нормално, а с появата на пациентът трябва незабавно да се консултирате с офталмолог.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文