Какво е " ЗРИТЕЛНИ СМУЩЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• visual disturbances
• visual disturbance
• vision disturbances
• vision problems

Примери за използване на Зрителни смущения на Български и техните преводи на Английски

Зрителни смущения.
Visual disturbance.

Редки зрителни смущения.
Rare visual disturbance.

Зрителни смущения.
Vision disturbances.

Редки: зрителни смущения.
Rare: Visual disturbances.

Главоболие и зрителни смущения.
Headaches and visual disturbance.

Зрителни смущения, като мигащи светлини.
Visual disturbances, such as flashing lights.

Преходни зрителни смущения.
Transient visual disturbances.

Зрителни смущения, включително замъглено виждане.
Visual disturbance including blurred vision.

Главоболие и зрителни смущения.
Headache and visual disturbances.

Зрителни смущения, като виждане на цветове или светлини.
Visual disturbances such as seeing colours or lights.

Главоболие и зрителни смущения.
Headaches and visual disturbances.

Зрителни смущения като замъглено зрение(вж. точка 4.4).
Visual disturbances such as blurred vision(see section 4.4).

Внезапна поява на зрителни смущения, често при слаба светлина.
Sudden onset of visual disturbance, often in low light.

Ако имате замъглено зрение или други зрителни смущения.
If you experience blurred vision or other visual disturbances.

Зрителни смущения, включително замъглено виждане, конюктивит.
Visual disturbance including blurred vision, conjunctivitis.

Зрителни нарушения Чести зрителни смущения(включително диплопия).
Eye disorders Common visual disturbance(including diplopia).

Ретиналните мигрени включват повторни атаки на определени зрителни смущения.
Retinal migraines involve repeated attacks of certain visual disturbances.

Някои хора изпитват зрителни смущения преди пристъпите, наричани"аури".
Some people experience visual disturbances before an attack, known as an‘aura'.

При пием на метилфенидат могат да настъпят замаяност, сънливост и зрителни смущения.
Dizziness, drowsiness and visual disturbances may occur when taking methylphenidate.

Някои хора, които имат зрителни смущения в едното око, може да имат хемоанопия.
Some people that have visual disturbances in one eye might have hemianopia.

Зрителни смущения, като замъглено или двойно виждане и затруднено фокусиране на очите.
Visual disturbances, such as blurred or double vision and difficulty focusing your eyes.

Симптомите на IIH обикновено включват главоболие, зрителни смущения и звънене в ушите.
Symptoms of IIH usually include headaches, visual disturbances, and ringing in the ears.

Свържете се с Вашия ендокринолог, ако Вашето дете има замъглено зрение или други зрителни смущения.
Contact your endocrinologist if your child experiences blurred vision or other visual disturbances.

Имате силно или постоянно главоболие или някакви зрителни смущения(като двойно виждане или видими петна).
Have a severe or persistent headache or any visual disturbance(such as double vision or seeing spots).

Мигрена с аура също предизвиква зрителни смущения като светкавици, слепи петна и други визуални промени.
Migraines with aura also cause visual disturbances such as flashes of light, blind spots, and other visual changes.

Признаците и симптомите могат да включват зачервяване на очите, болки в очите, зрителни смущения или замъглено виждане.
Signs and symptoms may include redness in the eye, pain in the eye, vision problems or blurry vision..

Преди мигрена човек често ще изпитва"аура" или зрителни смущения, включително мигащи светлини или зиг-заг линии.
Before a migraine, a person will often experience an“aura,” or visual disturbances, including flashing lights or zigzag lines.

Dzuveo влияе върху способността Ви за шофиране или работа с машини, тъй като може да предизвика сънливост, замайване или зрителни смущения.
Dzuveo affects your ability to drive or use machines as it may cause sleepiness, dizziness or visual disturbances.

Признаците и симптомите могат да включват зачервяване на очите, болки в очите, зрителни смущения, замъглено виждане или временна загуба на зрението.
Signs and symptoms may include redness in the eye, pain in the eye, vision problems, blurry vision or temporary loss of sight.

Най- често срещаните нежелани реакции при прием на Actos са зрителни смущения, инфекции на горните дихателни пътища, увеличаване на теглото и хипоестезия(намалена чувствителност при стимулиране).
The most common side effects with Actos are visual disturbance, upper respiratory tract infection(colds), weight increase, and hypoaesthesia(decreased sensitivity to a stimulus).

Как да използвам "зрителни смущения" в изречение

• зрителни смущения (най-простите зрителни халюцинации - фотопия, загуба на зрителни полета, намалена зрителна острота).

Освен козметичен, има и много добър терапевтичен ефект при синузит, чести главоболия, стрес, зрителни смущения и системно пренапрежение.

Когато главоболието протича с гадене се препоръчва Nux Vomica 15 СН. При главоболие, предизвикващо зрителни смущения – Iris vesicolor 15 СН.

Haй-често авитаминози са: скорбут (липса на витамин С), бери-бери (витамин В1), рахит (витамин D), пелагра (витамин РР), зрителни смущения (витамин А) и др.

Поради опасност от обърканост, замайване, халюцинации, гърчове или преходни зрителни смущения свързани с употребата на това лекарството, се препоръчва да не шофирате и да не работите с машини.

Внезапни зрителни смущения , изкривяване на устата и обезчувствяване в крайниците са основни симптоми, показващи, че някой получава инсулт , каза д-р Веселина Андонова, която е завеждащ неврологичното...