Какво е " ЗЪРНЕНИТЕ КУЛТУРИ СА " на Английски - превод на Английски

• cereals are
• grains are
• cereal grains have

Примери за използване на Зърнените култури са на Български и техните преводи на Английски

Зърнените култури са много пуримарни.
Cereal is very purinarm.

Зърнопроизводителите на зърнените култури са значително намалени или не;
The tillers of cereal crops are significantly reduced or not tiller;

Зърнените култури са основен източник на витамини, минерали и фибри.
Grains are a major source of B vitamins, minerals and fiber.

Докато в западната диететика, зърнените култури са били подценявани от много дълго време.
While in Western dietetics, cereals have been underestimated for a very long time.

Зърнените култури са по-добре да се вари на базата на зеленчуков или месен бульон.
Cereals are better for boiling on the basis of vegetable or meat broth.

С един поглед мога да преценя, дали био плодовете и зърнените култури са наистина узрели и свежи.
At a glance, I can see whether the organic fruit and organic cereals are really ripe and fresh.

Зърнените култури са основният източник на енергия и протеин при храненето на свинете.
Cereal crops are the main source of energy and protein in the human diet.

По този начин, маслодайните семена и зърнените култури са в основата на селскостопанския сектор- растениевъдство.
Thus, oilseeds and cereals are the basis of the agricultural sector- plant growing.

Зърнените култури са едни от най-древните култури, отглеждани от човека за храна.
Grains are one of the most ancient crops cultivated by man for food.

Но хората все още вярваха, че зърнените култури са един от най-полезните и нискокалорична закуска.
But the people still believed that the cereals are one of the most useful and low-calorie breakfast.

Зърнените култури са, строго погледнато, не по-нездравословни от маруля, броколи и круши.
Grains are, strictly speaking, not unhealthier than lettuce, broccoli or pears.

Като основна съставка в редица хранителни продукти, например хляба и макаронените изделия, зърнените култури са нашият най-важен източник на храна.
As a central ingredient in many staples such as bread and pasta, cereals are our most important source of food.

Всъщност, зърнените култури са включени в диетите за кучета и котки заради ниската си цена.
In truth, grains are included in the diets of dogs and cats due to their low cost.

Но това може да се отрази върху здравето на Вашия домашен любимец, тъй като зърнените култури са основната причина за проблеми като затлъстяването и кожните алергии.
But this can take its toll on your pet, seeing as grains are the main culprits of problems such as obesity and skin allergies.

Зърнените култури са полезни, но грубите сортове подобряват процеса на храносмилането в червата.
Cereals are useful, however, coarse varieties enhance the digestion process in the intestines.

Това може да изглежда разумно, тъй като зърнените култури са по-плътни от формулата, така че следователно ще запази бебето ви пълно, така че те да спят.
This may seem reasonable since cereal is denser then formula, so it would therefore keep your baby full so they will sleep.

Зърнените култури са един от основните източници на витамини В, съдържащи се във външната обвивка(елда, овес и ечемик).
Cereals are one of the main sources of B vitamins contained in the outer shell(buckwheat, oat, and barley).

Ако обаче можете да намерите храни с ниско съдържание на фибри, като зърнени храни с ниско съдържание на фибри, опитайте се да ги добавите към диетата си, защото останалите ползи от зърнените култури са важни за страдащите от това заболяване.
However, if you can find low-fiber foods, such as low-fiber cereals, try to add these to your diet, because the other benefits of cereals are important for those suffering from this disease.

Въпреки че зърнените култури са получили лоша репутация през последните години, някои видове са определено здравословни.
Although cereal grains have gained a bad reputation in recent years, some species are absolutely healthy.

По-голямата част от възстановените на държавитечленки суми за съхраняване на зърнените култури са допустими, но могатданадвишат съответните разходи в случая на разходите за финансиране и стандартните разходи за постъпване на склад на зърнените култури, когато не се налага физическото им придвижване(вж. точки 38 и 43).
Amounts reimbursed to Member States for storage of cereals are mostly reasonable, but may exceed the underlying costs in the case of the financing costs and the standard cost of taking cerealsinto storage without move-ment(see paragraphs 38 and 43).

Зърнените култури са богати на желязо, магнезий и витамини от група В. Всички те имат важно значение за поддържане на енергийните нива“, казва Спано, след като отбелязва, че много хора страдат от липса на магнезий.
Whole grains are a great source of iron, magnesium and B vitamins, all of which are critical in maintaining energy levels, says Spano, who notes that many people are already deficient in magnesium.

Въпреки че зърнените култури са получили лоша репутация през последните години, някои видове са определено здравословни.
Though cereals have been going through a bad reputation over the years, still, some types are super healthy.

Някои зърнени култури са повече от 50% захар по тегло.
Some of the most sweetened cereals are more than 50 percent sugar by weight.

Други зърнени култури са забранени, особено ориз, грис и овесена каша, макаронени изделия и бобови растения.
Other cereals are prohibited, especially rice, semolina and oatmeal, pasta, and legumes.

Овес, картофи, ориз и зърнени култури са добри източници на тези.
Oats, potatoes, rice and cereals are good sources of them.

Някои зърнени култури са повече от 50% захар по тегло.
Some cereals are more than 50% sugar by weight.

Тези дни, повечето зърнени култури са обогатени с желязо и други хранителни вещества.
On the other hand, many breakfast cereals are fortified with iron and other nutrients.

Зърнени храни Като процент от сместа на тревата, многогодишните зърнени култури са 80-90%, годишните цветя съставляват 10-15%.
Cereals As a percentage of the lawn mixture, perennial cereals are 80-90%, annual flowers account for 10-15%.

Зеленчуковите плодове като картофи и зърнени култури са по-бързо разградени и имат по-висок GI индекс.
Starchy vegetables like potatoes and grains are more rapidly digested and have a higher GI index.

Тези зърнени култури са биологични, опаковани с фибри, и с ниско съдържание на захар и сол.
These grains are organic, packed with fiber and low in sugar and salt.

Как да използвам "зърнените култури са" в изречение

2013 – зърнените култури са поразени от неизвестна болест; възможна бактериологична атака върху Лондон.

Тази година цените на зърнените култури са добри, твърди Радослав Христов – предс. на Националната асоциация на зърнопроизводителите

За година цените на зърнените култури са спаднали със 7.0%, на техническите култури - с 15.6%, на пресните

Изненади при зимна пшеница след слънчоглед Избрана Още в тази категория: « Зърнените култури са с крачка по-... „Зелените“ пестициди... »

Съвместни житни култури и бобови растения. Последните са източник на разположение азот. Зърнените култури са в състояние да изпълняват ролята на подкрепа.

Зърнените култури са добър източник на хранителни вещества, особено за подрастващите, обясняват специалисти. Те редуцират риска от проблеми като затлъстяване и наднормено тегло.

Похапват ви се пуканки? Киноата, амаранта и соргото са новите любими хрупкави изкушения. Зърнените култури са приготвяни по този лесен и вкусен начин векове наред.

Също така зърнените култури са основен източник на въглехидрати, което води до колебания в кръвната захар, предразположение към развитието на диабет и не на последно място до наднормено тегло.

При месните продукти не е регистрирана промяна в цените, докато зърнените култури са поевтинели с 0,6% заради обилното световно предлагане и прогнозите за силни реколти в Аржентина и Австралия.