Какво е " ИДИОМ " на Английски - превод на Английски

• idiom
• idiomatic

Примери за използване на Идиом на Български и техните преводи на Английски

Това е идиом.
It's an idiom.

Този идиом го знам.
That idiom I know.

Това е идиом.
It's idiomatic.

Това е идиом, кучко.
It's idiomatic, biatch.

Това е идиом.
That's an idiom.

Аз просто… копна идиом.
I just… flipped the idiom.

Какъв образ или идиом ще го поясни?
What image or idiom will make it clearer?

Английски идиом.
English idiom.

Охп, ъм, това е идиом, между другото.
Oh, um, well, that was an idiom, by the way.

Вие сър, сте идиом.
You, sir, are the idiom.

Този особен идиом идва от началото на 20.
This peculiar idiom comes from the early 20.

Не разбирам този идиом.
I don't understand this idiom.

Каква метафора или идиом ще го направят по-ясно?
What image or idiom will make it clearer?

Измислих си мой идиом.
I decided to make up my own idiom.

Кардажният идиом трябва да бъде унищожен: смисъл.
Carthage idiom must be destroyed: meaning.

Ако не знаете какво е идиом е….
If you don't know what an idiom is….

Показва нов китайски идиом всеки ден. 1 Безплатни.
Shows a new Chinese idiom every day. 1 Free.

Не, синко, това е само израз. Нещо като идиом.
No, son, it's an expression, like an idiom.

Този идиом, който дължим на древния мит на Вавилон.
This idiom we owe to the ancient myth of Babylon.

Обезумялото момиче" е идиом в нашия език, който означава.
Lunatic girl" is an idiom in our language meaning.

Това е идиом, бе, идиот, защото ти не можеш да се смееш. ха ха!
It's an idiom, you idiot, because you cannot laugh! Ha ha!

Единствения британски идиом, който знам е, че"fag"(педал), значи"цигара".
The only British idiom I know is that"fag" means"cigarette".

Това е идиом, който показва, че някой е започнал да се влюбва.
This is an idiom to indicate that one has begun to love someone.

На изразување на Петокнижието и идиом на други книги.
Of expression of the Pentateuch and the idiom of the other books.

Идиом на митовете на Древна Гърция: История и съвременност.
Phraseology from the myths of Ancient Greece: history and modernity.

Безплатни A поговорка и поговорка, идиом, или една поговорка е орязан, поправете го!
Free A proverb, and adage, an idiom or a saying has been truncated, fix it!

The japanese idiotic idiom- Идиом на глупавияяпонски за човек, който обича шега.
The japanese idiotic idiom- The idiom of the stupid japanese for person who likes joke.

Между дявола и дълбокото синьо море" е идиом, който значи да избираш между две нежелани ситуации.
The phrase between the devil and the deep blue sea is an idiom that offers two equally terrible choices.

Идиом се използва за имената на групи, организации и програми, посветени на героите, неизпълнени, талантливи хора.
Phraseology is used for the names of groups, organizations, programs dedicated to heroes, outstanding, talented people.

Между Сцила и Харибда е идиом, идващ от гръцката митология и означаващ„да избереш между две злини“.
Being“between Scylla and Charybdis” is an idiom derived from Greek mythology, meaning having to choose between two evils.

Как да използвам "идиом" в изречение

Ключов идиом и дори крайъгълен камък в италианската култура е т.нар.

– Правилно! Каза го много точно. Това е идиом в американския английски.

Идиом - slózhnaya единица yazyká, kotóraya се състои от най-малко две думи.

Надзъртаме из стаите у дома, за да намерим някой английски идиом или разговорен израз - English World Academy

Днес най-отговорните световни лингвистични институти, между които френския и руския, смятат македонския език за идиом (диалект) на българския.

В тях се казва, че този „език” е мес­тен „земеделски идиом с мо­зайка от вклинени турски и гръцки думи”.

„Smultronstället” се превежда буквално „Поляната с дивите ягоди“, но е и идиом за скъпо място, често със сантиментална стойност.

act high and mighty – с този идиом обозначаваме действие, което е извършено с много гордост, сила и мъжество

Мда.. а в други времена 'игра с огъня' е означавало като идиом да си чирак не местният ковач... хе хе

Често използван идиом в Ruby са така наречените клас макроси. Това предизвикателство ще ви даде възможност да имплементирате свое такова.