Какво е " ИДИОПАТИЧНА СКОЛИОЗА " на Английски - превод на Английски

• idiopathic scoliosis

Примери за използване на Идиопатична сколиоза на Български и техните преводи на Английски

Какво е идиопатична сколиоза.
What is a hypertensive crisis.

Рискови фактори за идиопатична сколиоза.
Risk factors for idiopathic scoliosis.

Идиопатична сколиоза могат да бъдат свързани с наследствени фактори.
Idiopathic scoliosis can be associated with hereditary factors.

Оставащите 80 процента са случаи на идиопатична сколиоза.
The remaining 80% are cases of idiopathic scoliosis.

Ключови думи: идиопатична сколиоза, рехабилитация, ортоза, гимнастика.
Key words: idiopathic scoliosis, rehabilitation, orthosis, exercises.

Резултати от Хирургично лечение на възрастни с идиопатична сколиоза.
Results of surgical treatment of adults with idiopathic scoliosis.

Идиопатична сколиоза могат да се класифицират в зависимост от възрастта на пациента.
Idiopathic scoliosis can be classified depending on the age of the patient.

Ортопедично и Рехабилитационно Лечение на Идиопатична Сколиоза Растеж”.
Orthopaedic and Rehabilitation Treatment of Idiopathic Scoliosis During Growth".

Повечето деца идиопатична сколиоза(идиопатична), от които причините не са известни.
Most children have idiopathic scoliosis(idiopathic), of which the causes.

Причината е неясна при 80% от случаите и този тип се нарича„идиопатична сколиоза“.
The cause is unknown in 80% of cases and this type is classified as“Idiopathic scoliosis.”.

Да получиш диагноза за юношеска идиопатична сколиоза(AIS) може да бъде плашеща новина за родителите и за засегнатото им дете.
Receiving a diagnosis of Adolescent Idiopathic Scoliosis(AIS) can be frightening news for parents and their affected child.

В 80-85% от случаите причината за развитие на сколиозата е неизвестна(това е т. нар. идиопатична сколиоза).
In 80 to 85 percent of people, the cause of scoliosis is unknown; this is called idiopathic scoliosis.

Инфлативната идиопатична сколиоза с кривината в гръдния отдел вляво се проявява най-често при момчета, преди завършване на първата година.
Infantile idiopathic scoliosis with the thoracic curve to the left occurs most often in boys observed before one year of age.

Съществуват различни видове консервативно лечение за подрастващи с идиопатична сколиоза, но тяхната ефективност все още е под въпрос.
Many conservative treatments are available for adolescents with idiopathic scoliosis, but the evidence for their effectiveness is still questioned.

Типичните кривини на ювенилната и юношеската идиопатична сколиоза са подобни на най-често срещаните десни гръдни и двойни основни кривини.
The typical curve patterns of juvenile and adolescent idiopathic scoliosis are similar with right thoracic and double major curves present most often.

Идиопатична сколиоза, най-честата форма на сколиоза, се появява по-често в период човешки ръст в юношеска възраст(най-вече при деца от 3 до 10 години).
Idiopathic scoliosis, the most common form of scoliosis, occurs more often in human growth period in adolescence(mostly in children 3 to 10 years).

Дългосрочните резултати от качеството на живот при пациенти с идиопатична сколиоза след имплантация и тяхното значение за експертната оценка.
Long-term results of quality of life in patients with idiopathic scoliosis after Harrington instrumentation and their relevance for expert evidence.

Идиопатична сколиоза първоначално могат да бъдат диагностицирани при възрастни в оценката на други оплаквания или разстройства, въпреки че кривата, когато може да бъде малка.
Idiopathic scoliosis may be initially diagnosed in adults in the evaluation of other complaints or disorders, although the curve when it may be small.

Едно проучване установи, че когато се използва закрепване на 10-15 годишни деца с идиопатична сколиоза, това намалява риска състоянието да се влоши или да се наложи операция.
A study found when bracing is used on 10-15 year olds with idiopathic scoliosis, it reduces the risk of the condition worsening or requiring surgery.

Идиопатична сколиоза първоначално могат да бъдат диагностицирани при възрастни в оценката на други оплаквания или разстройства, въпреки че кривата, когато може да бъде малка.
Idiopathic scoliosis may be initially diagnosed in adults during evaluation for other back complaints or disorders, although the curve is unlikely to be significant.

В своето проучване д-р Фишман и колегите си тръгнаха да определят ефективността на една основна йога поза- известна като странична дъска- на 25 участници на възраст 14-85 години с идиопатична сколиоза.
In their study, Dr. Fishman and colleagues set out to determine the effectiveness of one basic yoga pose- known as the side plank- on 25 participants aged 14-85 with idiopathic scoliosis.

Идиопатична сколиоза от първа степен- най-често срещаната форма, която се развива през първите години от живота на детето, като причините за появата не са идентифицирани досега;
Idiopathic scoliosis of the first degree- the most common form that develops in the first years of a child's life, with the causes of appearance not identified until now;

В проучване продължило 40 години се наблюдава предразположеност над 3 пъти по-висока за оплаквания свързани с хронична болка и 20 пъти по-висока вероятност за инциденти на остра и стрелкаща болка, се наблюдава при хора идиопатична сколиоза спрямо контролната група.
In a follow-up study of over 40 years duration, three-fold higher prevalence of chronic pain-related complaints and over twenty-fold higher incidence of severe pain in a group of people with untreated idiopathic scoliosis compared to a control group was noted.

Целта на този документ е да разбере и научи за различните международни лечебни методи, за да могат физиотерапевтите да инкорпорират най-доброто в своята практика по начин, по който да подобрят консервативното лечение на пациенти с идиопатична сколиоза.
The aim of this paper is to understand and learn about the different international treatment methods so that physical therapists can incorporate the best from each into their own practices, and in that way attempt to improve the conservative management of patients with idiopathic scoliosis.

През 2003 година Американската медицинска асоциация(American Medical Association) публикува в своя журнал 50-годишно проследяващо проучване, според което физическото здраве(включително кардиопулмоналните и неврологичните функции), както и психическото здраве при пациенти с идиопатична сколиоза, са сравними с тези на общото население.
A 50-year follow-up study published in the Journal of the American Medical Association(2003) asserted the lifelong physical health, including cardiopulmonary and neurological functions, and mental health of people with idiopathic scoliosis are comparable to those of the general population.

Такива случаи се наричат идиопатична("неизвестна причина") сколиоза.
Such cases are called idiopathic("no known cause") scoliosis.

(Dynamic Brace System) е патентована система, използвана за лечение на идиопатична ювенилна, юношеска и възрастни сколиоза.
(Dynamic Brace System) is a patented system used for the treatment of idiopathic juvenile, adolescent, and adult scoliosis.

Как да използвам "идиопатична сколиоза" в изречение

Обща медицина Ортопедия и травматология Педиатрия Ревматология Гръбначни изкривявания Сколиоза Гръбначни изкривявания Сколиоза ортези Идиопатична сколиоза Изкривявания на гръбнака

Лечението на адолесцентната идиопатична сколиоза с помощта на хирургична оперативна намеса върху гръбначния стълб не е никак прост и лесен процес.

При едно от изследванията на метода AtlasPROfilax са проследени 620 човека с Идиопатична сколиоза (<45˚), при които метода е приложен еднократно и се наблюдава следната ефективност:

За пациенти, страдащи от адолесцентна идиопатична сколиоза с горепосочените показания, хирургичната методика ApiFix е най-малко инвазивната, в сравнение с традиционния хирургически подход, който бе известен досега.

Bookmark the permalink. ← Ортопедично и рехабилитационно лечение на идиопатична сколиоза по време на растеж- част 1 Антиваксърите- не можем да ги променим по този начин! →

Съдържанието на този документ, обхващащ ръководените принципи на на SOSORT от 2016 г. на тема ” Ортопедично и Рехабилитационно Лечение на Идиопатична Сколиоза по Време на Растеж” включва следните точки: