Какво е " ИЗБОРЪТ ПАДНА " на Английски - превод на Английски

• choice fell

Примери за използване на Изборът падна на Български и техните преводи на Английски

Защо изборът падна върху него?
Why the choice fell on him?

Изборът падна върху XtraSize.
The choice fell on XtraSize.

Защо изборът падна върху него?
Why did the choice fall on him?

Хвърлили жребие и изборът паднал на Корнилий.
They drew lots and the choice fell on Matthias.

Този път изборът падна върху пръчиците по две причини.
This time, the choice fell on the chopsticks for two reasons.

Изборът падна върху Zebrowski Държавното висше театрално училище.
The choice fell on Zebrowski State Higher Theatre School.

Този път изборът паднал на св.
This time the choice fell on Handel.

Ако изборът падна върху тапета, по-подходящ за боядисване.
If the choice fell on the wallpaper, more suitable for painting.

Този път изборът падна върху Тунис.
This time the choice fell on Vienna.

Изборът падна върху преносимия модел, който се свързва с изхода.
The choice fell on the portable model, which connects to the outlet.

Фактът, че изборът падна върху стената- не е случайно.
The fact that the choice fell on this wall is not accidental.

Изборът падна върху една от най-добрите необарокови сгради в Нови Сад.
The choice fell on one of the finest neo-baroque buildings in Novi Sad.

В крайна сметка, изборът падна върху по-евтина сателитна Yahsat 1А(52, 5° E).
In the end, the choice fell on a cheaper satellite Yahsat 1A(52,5°E).

Прекарах сравнение на различни варианти, но изборът падна върху"бриз".
I spent a comparison of different options, but the choice fell on the"breeze".

Изборът падна върху следните кандидати, предложени от варненските ротариански клубове.
The choice fell on the following candidates proposed from Varna rotarian clubs.

Клайв Оуен сериозно смята да замени Лори, но изборът падна на Майкъл Кийтън.
Clive Owen seriously considered to replace Lori, but the choice fell on Michael Keaton.

Ако изборът падна на игралната зала, тогава усилията ви да организирате почивка са сведени до минимум.
If the choice fell on the game room, then your efforts to organize a holiday are minimized.

Можете да разберете какво е ангажиран и за колко време, защо изборът падна върху спорта.
You can find out what is involved and how long, why the choice fell on the sport.

Отидох да видя няколко училища и накрая изборът падна върху училище в квартала.
I went to see several schools and finally the choice fell on a school in the neighborhood.

Ако изборът падна върху камината на тухла- снимки и картинки от интернет ще бъдат повече от всякога!
If the choice fell on the fireplace of brick- photos and pictures from the Internet will be, more than ever!

Изборът падна на двумесечно котенце от най-редката порода, сервал, струващо около половин милион рубли.
The choice fell on a two-month-old kitten of the rarest breed, serval, costing about half a million rubles.

Ако изборът падна върху него, старата покривът е напълно разглобена, отстранява обшивка и хидроизолация слой.
If the choice fell on him, the old roof is completely dismantled, removed sheathing and waterproofing layer.

Изборът паднал точно на този модел, поради ниската си цена, бюджет на извършване на покупката имах много ограничен.
The choice fell on this model because of its low cost, the budget on commission of purchase from me was very limited.

Ако, обаче, изборът падна върху столове и маси в този режим, че е целесъобразно да се проучи дали е целесъобразно.
If, however, the choice fell on chairs and tables in this arrangement, it is worth considering whether it is appropriate.

Ако изборът падне върху тапета, фигурата се избира особено внимателно.
If the choice fell on the wallpaper, the figure is selected especially carefully.

Моят избор падна на Detoxic, защото ми го препоръча един лекар.
My choice fell on Detoxic because a doctor friend recommended it.

Техният избор падна върху автомобил«Мазда 6", за които е трябвало да плати около 26 000 американски рубли.
Their choice fell on the car«Mazda 6" for which had to pay about 26 thousand American rubles.

Нашето мнение:- Ако вашият избор падна на боята или тапетите, уверете се, че стените по ваната и мивката са максимално защитени.
Our opinion:- In case if your choice fell on the paint or wallpaper, take care that the walls along the bath and washbasin were protected as much as possible.

Ако изборът падне върху наркотиците"Biotlin, VRK", инструкциите за употреба, прегледите и съветите на технолозите ви предупреждават за необходимостта да опитате продукта на едно и също растение преди първото приложение.
If the choice fell on the drug“Biotlin, VRK”, instructions for use, reviews and advice of technologists warn you about the need to try the product on the same plant before the first application.

Ако все пак изборът падне върху опцията за опъване, тогава е необходимо да изберете PVC филма, защото има блясък, който ще позволи малко да се разшири пространството, да се подобри разпределението на светлината, идеално се вписва в концепцията за хай-тек стил.
If, nevertheless, the choice fell on the tension option, then it is necessary to choose the PVC film because it has a gloss, which will allow a little to expand the space, improve the distribution of light, fits perfectly into the concept of hi-tech style.

Как да използвам "изборът падна" в изречение

Разбираемо, че в такива условия Русия има нужда от нов или от алтернативен партньор и изборът падна върху Румъния. /Фокус

Основна тема в Арт са предизвикателствата пред крепкото приятелство на трима другари, точно каквито сте вие. Затова ли изборът падна върху него?

След задълбочено проучване на екипа изборът падна върху "Ателие 313". Въпреки своите успехи, инфраструктурата на сградата на театъра се нуждае спешно от ремонт.

Първия път списание People избира Мел Гибсън, който по онова време е само на 29 години. Миналата година пък изборът падна върху Блейк Шелтън.

Първоначално се смяташе, че отборът може да бъде воден от тандема Йеро-Алберт Селадес или пък само от младежкия наставник. В крайна сметка изборът падна върху Йеро.