Какво е " ИЗБРАНАТА СХЕМА " на Английски - превод на Английски

• chosen scheme
• selected scheme

Примери за използване на Избраната схема на Български и техните преводи на Английски

Броят им зависи от избраната схема на оформяне.
Their number depends on the chosen shaping scheme.

Това трябва да се прави внимателно в съответствие с избраната схема.
Do this carefully in accordance with the chosen scheme.

В зависимост от избраната схема се прави избор на механизми и компоненти, подготвя се мобилна секция.
Depending on the chosen scheme, a choice of mechanisms and components is made, a mobile section is prepared.

Фондация да бъдат произведени в съответствие с избраната схема.
Foundation to be manufactured in accordance with the selected scheme.

В зависимост от избраната схема и цветове, те са перфектни и майка ми и баща ми, и син и дъщеря.
Depending on the chosen scheme and color scheme, they perfectly suit both mother, father, son, and daughter.

Шевни конци от различни цветове и нюанси, в зависимост от избраната схема;
Threads of a mulina of various colors and shades, selected according to the scheme;

За да се връзвам жакард модел на избраната схема, нишката на всеки цвят на вътрешната обрат по различни начини.
To tie the Jacquard ornament according to the chosen scheme, the threads of each color on the wrong side are intertwined in different ways.

Преди полагане на плочки на пода, внимателно отбелязване на района, в съответствие с избраната схема и начин на монтаж.
Before laying tiles on the floor, carefully mark the area in accordance with the selected scheme and method of installation.

Лечението по избраната схема трябва да се извършва за няколко години и дори след пълното прекратяване на атаките.
Treatment according to the selected scheme should be carried out for several years and even after the complete cessation of seizures.

Стъпка по стъпка, въведете всички клетки, избиране на желания цвят на сегментите на конец в съответствие с избраната схема;
Step by step we fill all the cells, selecting the segments of the thread of the required color in accordance with the chosen scheme;

От правилно избраната схема на захранване ще зависи правилността на работната мощност на осветителните и отоплителните уреди.
From the correctly chosen scheme of power supply, the correctness of the working capacity of lighting and heating appliances will depend.

На практика, много често се налага да се използват разклонителни кутии, в които всъщност, става свързването по избраната схема.
In practice, it is often necessary to use junction boxes, where actually the connection according to a chosen scheme is realized.

Подберете подходящ стил на игра според избраната схема и атмосферните условия при които се играе мача.
Choose a suitable style of playing according to the formation you have chosen and the weather conditions which the game will take place at;

Какво започва килим бод След разтягате тъканта на рамката за бродиране и избраната схема моделиране, преминете към бродерия.
How to begin carpet embroidery After pulling the fabric on the hoop and drawing the pattern on the chosen scheme, we proceed to embroidering.

Неправилно избраната схема за свързване на радиатори, наследена от бившите собственици на къщата или апартамента, обаче не е в състояние да осигури топлина.
However, the incorrectly chosen scheme for connecting radiators, inherited from the former owners of the house or apartment, is not capable of providing heat.

Контрастните цветове на седалките могат да бъдат съчетани с новите опционални цветни възглавнички върху подлакътниците на вратите според избраната схема за цветови контраст на седалките.
The contrast colours of the seats can be paired with optional new colour pads on the door armrests, echoing the contrast scheme selected for the seats.

В бъдеще храстите се оформят по избраната схема, като се има предвид, че лозата на Августин трябва да се отреже през есента, като се запази от 6 до 12 дупки.
In the future, the bush is formed according to the chosen scheme, taking into account that Augustine's vine should be cut in the fall, keeping from 6 to 12 holes.

Предницата на ризата дизайн може да бъде абсолютно нищо, тяда украсите като ежедневна начин, както и да се допълват една вечерна рокля, всичко зависи от материала и избраната схема.
The design of the shirtboy can be absolutely anything, sheCan decorate both the everyday image, and become a complement to the evening toilet, it all depends on the material and the chosen scheme.

Избраната схема за линейно водене позволява компенсация на грешката от неуспоредност и допуска на монтажното разстояние между двете направляващи в рамките на пълния ход;
The chosen linear guiding system provides for compensation of the error due to non-paralellism and allows mounting distance between the two guides within the framework of the complete running;

Това ще ви помогне правилно избрана схема за топчета тъкане.
In this you will help properly chosen scheme for weaving of beads.

С неправилно избрана схема, не само може да доведете до глухота, но и сепсис на мозъка.
With an incorrectly chosen scheme, you can not only bring yourself to deafness, but also sepsis of the brain.

Изберете схема.
Select Shortcut Scheme.

Изберете схема за бъдещите продукти.
Select scheme for future product.

Изберете схема, която ви подхожда.
Select a plan that suits your needs.

След това трябва да изберете схема на разделяне.
In this section, you need to select a partition scheme.

Избор на цвят, ако не е избрана схема.
Selects the color if no scheme is selected.

Обикновено за тази цел са избрани схема, изобразяваща геометрични форми.
Typically for this purpose are selected diagrams showing geometric shapes.

Ако изберете Схема можете да виждате и отстранявате грешки чрез Блок-схемата.
If you select the Flowchart tab, you can see and debug via the Flowchart..

Изберете схема на лечението, ако има опитен лекар, специализиран в стерилитет.
Choose an outline of treatment should an experienced doctor specializing in infertility.

За да започнете, трябва да изберете схема за подготовка на инструменти и да организират работата си.
First we need to choose the scheme to prepare the tools and to organize the process of their work.

Как да използвам "избраната схема" в изречение

Разходната ефективност на дейностите, извършвани в рамките на избраната схема за данъчно планиране, се препоръчва да бъде оценена, както следва:

Крайният резултат при полагане на подово покритие в най-голяма степен зависи от подбора на плочките и избраната схема за тяхното подреждане.

Този вид домат има много добър добив за размера си. С правилния подход и избраната схема за кацане можете да получите 8-12 кг на квадратен метър. м.

В зависимост от избраната схема за формиране на лозите първата тел се поставя на разстояние от земята от 60см до 130см. Препоръчваме първата тел да бъде с ф3.0мм. и да бъде поцинковата.

Времето за обработка на формуляра е от 20 до 120 минути, след което ако сте одобрени за избраната схема на изплащане ние ще се свържем с вас и ще ви информираме за следващите стъпки.