Какво е " ИЗВЕДЕН " на Английски - превод на Английски

• taken
• removed
• derived
• brought
• led out
• put out
• inferred
• deduced
• escorted out

Примери за използване на Изведен на Български и техните преводи на Английски

Изведен от брега[CD].
Out of the Wasteland[CD].

Той бе изведен от дома си….
He was removed from his home….

Тогава го изпълним, изведен на APB.
Then run it, put out an APB.

Ако желаете каналът да бъде изведен.
If the canal is to be taken.

Свидетелят беше изведен от залата.
The audience was led out of the room.

Пази тишина! Или ще бъдеш изведен.
Be silent, or you will be removed.

Той бе изведен от дома си с белезници.
He was led from the home in handcuffs.

В неделната вечер той беше изведен от….
He was taken Sunday from his….

Той обаче беше бързо изведен от сградата.
He is promptly removed from the building.

Voyager 1 бе изведен в космоса на 5 септември 1977г.
Voyager 1 was sent into space on the 5th September 1977.

Той обаче беше бързо изведен от сградата.
They were quickly removed from the building.

Една сутрин е изведен и застрелян. Убит е хладнокръвно.
One morning he was taken out and shot, murdered in cold blood.

Мъжът беше арестуван и изведен от самолета.
Man gets arrested and removed from the plane.

Впоследствие е изведен от Киев с автомобил.
He was later taken to Karachi through a private vehicle.

Пролетна ролка", от който е изведен терминът.
Spring roll", from which the term was derived.

По едно време даже бил изведен човек от изслушването.
At one point, a person was escorted out of the hearing.

Относително бързо беше хванат и изведен извън терена.
They were quickly apprehended and removed from the area.

Турски спътник беше изведен в орбита с индийската ракета PSLV-C-14.
The satellite was put into orbit on the PSLV-C41 rocket.

А е крайно време да бъде изведен на сцената.
And it is time for him to be taken on the stage.

Израел беше изведен от Египет с много знамения и чудеса.
When Israel was led out of Egypt it was with great signs and wonders.

Наложило се мъжът да бъде изведен от автобуса.
She demands that this man be taken off the bus.

Изведен е в интензивно отделение за наблюдение и мониторинг.
He was put on an Intensive Supervision and Surveillance Programme.

Той обаче беше бързо изведен от сградата.
As a result she was promptly removed from the building.

Ще бъдете изведен от съда и незабавно ще посрещнете съдбата си.
You will be removed from the court and taken directly to your fate.

Мъжът беше арестуван и изведен от самолета.
The men have been arrested and removed from the plane.

Така, първият принцип, изведен от Ханеман, е въплътен в живота.
Thus, the first principle, deduced by Hahnemann, is embodied in life.

Всеки нарушител ще бъде изведен от залата.
Any disruption will mean being removed from the courtroom.

Породния тип е изведен от стандарта и се определя от.
The constitutional breed type is deduced from the standard, and it's defined by.

Нека престъпилият закона бъде изведен от залата на съда.
Let the betrayer of the Law… be taken from our courts.

Той бил изведен пред всички и обезглавен без колебание.
He was brought out before the whole of the people and beheaded with very little hesitation.

Как да използвам "изведен" в изречение

SL следва да бъде изведен над 23.6% Фибоначи корекция на основния тренд.

SES-10 е третият сателит на люксембургската компания, изведен в орбита от SpaceX.

SES-10 е първия търговски, геостационарен сателит изведен в орбита чрез повторно използвана…

Професионален GSM подслушвател с изведен микрофон Knowles е разработен от чешката компания Stelthtro..

Първият български частен геостационарен комуникационен сателит бе изведен успешно на орбита, предадоха ...

Ако удостоверението е валидно спрямо съдържанието и удостоверителския сертификат, то ще бъде изведен резултата:

Прокуратурата разреши да бъде изведен от затвора, след доклад за влошеното му здравословно състояние

Телевизорът на стопанина гръмнал и възпламенил жилището. Собственикът е изведен навреме от горящата сграда.