Примери за използване на Изведени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те са с нас, не са изведени.
Бяхме изведени навън, като принцеси.
Деца бяха изведени от къщата.
Междувременно децата бяха изведени.
In the meantime, her children were removed.Децата били изведени от стаята.
Our children have been removed from the room.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Изведени са 4 основни видове насилие/малтретиране.
Към момента са изведени на безопасно място.
They have now been removed to a safe place.На детето на въшките са изведени от първото!
To the child of lice have deduced from the first!Всяка порода са изведени за определена цел.
Each breed was derived for a specific purpose.Те са изведени и отстреляни от неизвестни лица.
В резултат на това,lindovskie гъски бяха изведени.
Всички пътници са изведени от самолета невредими.
All passengers were removed from the plane safely.За същия период от България са изведени 847 лица.
Over the same period 847 people were taken out of Bulgaria.Всички 5 деца бяха изведени от семейството на 5 април.
The children were removed from the home on December 5.Или средствата могат да бъдат изведени на виртуална карта.
Or the funds can be deduced on a virtual card.Имаше хлебарки, изведени, после наели апартамент.
There were cockroaches, brought out, then rented an apartment.Днешните цели трябва да бъдат изведени от по-големи цели.
Today's goals should be derived from larger goals.И след това, изведени от черните облаци на топло слънце.
And after that, deduced from the black clouds of warm sun.Дори минувачите трябва да бъдат изведени от опасната зона.
Even bystanders must be brought out of the danger zone.Те не са случайни, изведени са от дългата практика.
They are not accidental, they are derived from the long practice.Всички наематели идомашни любимци са изведени от апартамента.
All tenants andpets are removed from the apartment.И двамата бяхме изведени от Трентън Мидланд Банк в белезници.
We were both taken out of the Trenton Midland Bank in chains.Като цяло, много породи говеда особено изведени hornless.
In general, many breeds of cattle especially deduced hornless.Последните са вече изведени на база предходни изследвания.
The latter have been already derived on the basis of previous studies.Всички от списъка на освободените вече бяха изведени от блока.
Everyone on the exemption list has already been taken out of the bloc.Маги и Ейдън Ръш са изведени от дома си преди шест дни.
Maggie and Aidan Rush were removed from their primary residence six days ago.В следващият отдел тези две свойства ще бъдат изведени по математичен път.
In the next section these two properties will be derived mathematically.Грешките могат да бъдат изведени само с газ, но не всички услуги го правят.
Bugs can be brought out only by gas, but not all services do it.На сутринта, трима от другарите му били изведени в двора и застреляни.
The next morning, three of his comrades were led into the churchyard and shot.Ястия непрекъснато ще бъдат изведени в таблицата, тъй като те са готови.
Dishes will continuously be brought out to the table as they are ready.
