Примери за използване на Извесно време на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябваше ми извесно време.
Само за извесно време, нали знаеш?
Just for a little while, you know?Ще отнеме извесно време.
It will take a while.Това може да отнеме извесно време.
That could take a while.Ще отнеме извесно време.
It's gonna take some time.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
същото времеработно времедълго времеизвестно времетекущото времереално времемалко временай-доброто времекратко времеточното време
Повече
Тогава се изгубих за извесно време.
Then I forgot for a while.След извесно време, ще почистя темата от тях.
After a while, I will straighten it.Това ще отнеме извесно време.
This is gonna take a while.Не слушайте никакви новини за извесно време.
No news from you for a while.Ще бъде с нас извесно време.
He will be staying with us for a while.Опита се да ми помогне преди извесно време.
He tried to help me out a while ago.Трябваще да чакам извесно време до пристигането на влака.
I had to wait a little while for my train to arrive.Дали да я спра за извесно време?
Can I stop it for a while?Мисля че имаше нужда да се махне за извесно време.
I think he just needed to get away for some time.Като дете прекарвах извесно време тук.
I spent some time here as a kid.Ще се наложи да ме делиш с инжинерството за извесно време.
I mean. You might have to share me with engineering for a while.Виж, ще бъда сам извесно време.
Look, I'm just gonna be alone for a while.Всъщност, не мога да правя ТОВА за извесно време.
Actually, I can't do that for a while.Просто ще я преследваме извесно време и ще изчакаме подходящия момент.
We're just gonna follow her around a little while, find our time.Защо не я караш по-полека за извесно време?
Why don't you take it easy for a while?Ще продължим наблюдението над него за извесно време, но не мисля че ще има проблеми.
We will continue monitoring him for a while, but anticipate no problems.Имам нужда да се махна от теб за извесно време.
I need to get away from you for a while.Щеше да тъгуваш извесно време, и след това вероятно щеше да превърнеш стаята ми в някакво тайно местенце или студио за йога.
You would be sad for a while, and then you would probably turn my room into some sort of sewing nook or yoga studio.Ще остане при нас за извесно време.
She's gonna be staying with us for a little while.Да ще изпратят няколко човека на Марс да живееят извесно време.
Then we will send these liberals to live in Laredo for a while.Добре, тук ще сме в безопасност, за извесно време.
OK. We will be safe in here for a while.Но когато всичко това приключи баща ви ще отиде в затвора за извесно време.
But when this is all over your father may be going away for a little while.Mоже би не трябва да се виждат за извесно време.
Maybe they shouldn't see each other for a little while.Въздържайте се от коремните упражнения, защото след раждането, linea alba мускулите- разположени по средата на стомаха, се раздалечат ие необходимо извесно време, за да се възстановят.
Refrain from abdominal exercises after giving birth because the muscles linea alba(white lines), located on the midline of the abdomen,are separated and need some time to recover.Дейл, може ли да си починем от Кю, за извесно време.
Dale, do you think we can give q a rest for a little while?
