Какво е " ИЗВЕСТНИ ОПАСЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• some concerns
• some concern
• with some misgivings

Примери за използване на Известни опасения на Български и техните преводи на Английски

Имах известни опасения.
I did have certain apprehensions.

Все още имам известни опасения.
I still have some concerns.

Към момента на оттеглянето CHMP има известни опасения.
At the time of the withdrawal, the CHMP had some concerns.

Те имат известни опасения.
Apparently they had some concerns.

Други обаче имат известни опасения.
Others, however, had some concerns.

Ние имаме известни опасения, че някои.
There is some concern that many of.

Сега, Нико, има известни опасения?
Now, Niko, you had some concerns'?

Имаме известни опасения относно действията ти с реколтата.
We have some concerns about your actions with the harvest.

Други обаче имат известни опасения.
However, others have some concerns.

Съществуват обаче известни опасения относно тяхната дългосрочна устойчивост.
However, there are some concerns about their long-term sustainability.

Когато дойде до негативни последици, няма известни опасения досега онлайн.
With regards to negative effects, there are no known concerns so far online.

Уолт ми спомена, че имате известни опасения, които аз мога да разсея.
So Wait tells me that you have some concerns I can alleviate.

Когато дойде до неблагоприятни последици, не са известни опасения досега онлайн.
When it come to adverse effects, there are no recognized concerns up until now online.

В това отношение аз имам известни опасения относно аспектите на тези предложения.
In that respect, I have some residual fears on aspects of these proposals.

Има също известни опасения относно нежеланите реакции на лекарството за бъбреците.
There were also some concerns over the medicine's side effects affecting the kidneys.

Можете също така, когато става въпрос за известни опасения и да получите най-подходящите отговори.
You can also when it comes to some concerns and also obtain the best answers.

Комитетът е имал и известни опасения относно употребата на Voraxaze с фолинова киселина.
The Committee also had some concern regarding the use of Voraxaze with folinic acid.

Бихте могли допълнително, когато става дума за известни опасения и да получите правилните решения.
You could likewise when it comes to some concerns and also get the right solutions.

Въпреки, че имам известни опасения относно твоята способност да охраняваш моето тяло, Джаспър.
Though I do have serious concerns about your ability to guard my body, Jasper.

Има забележителна липса на налична информация за производителя, което поражда известни опасения.
There is a lack of information about the main ingredient and this raises some concerns.

Имам известни опасения над личните решения че асоциираното мой е направил, и аз му казах така.
I have some concerns over personal decisions that an associate of mine has made, and I told him so.

(EN) Г-н председател, аз гласувах в подкрепа на резолюцията и доклада, но имам известни опасения.
Mr President, I voted in favour of this resolution and report, but I have some concerns.

Можете допълнително, когато става дума за известни опасения и също така да получите идеалните отговорите.
You could additionally when it comes to some concerns and also obtain the ideal solutions.

Има забележителна липса на налична информация за производителя, което поражда известни опасения.
There is a striking lack of available information about the manufacturer, which raises some concerns.

Можете също така, когато става въпрос за известни опасения и да получите най-подходящите отговори.
You could likewise when it comes to some concerns as well as get the appropriate responses.

Чувствам, че направените подобрения си струваха нашата подкрепа, и въпреки това все още имам известни опасения.
I feel the improvements made were worth our support, even though I still have some concerns.

Тези, които симпатизираха на реформатора, имаха известни опасения спрямо ефекта от речта на Алеандър.
With some misgivings those who favored the Reformer looked forward to the effect of Aleander's speech.

Въпреки че засега изследванията на странични ефекти изглежда леко, съществуват известни опасения за неговата безопасност.
Although so far the study of side effects is small, there are some concerns about its safety.

Сега има известни опасения, че дори Германия може да е била засегната от икономическите затруднения на еврозоната.
Now there are some concerns that even Germany may have been afflicted by the Eurozone economic malaise.

СНМР също така има известни опасения относно някои аспекти на производството и контрола на качеството на лекарството.
The CHMP also had some concerns regarding some aspects of the manufacture and quality control of the medicine.

Как да използвам "известни опасения" в изречение

Дано Пашинян да е успешен, нещо много им се събра в Армения. Имам известни опасения по отношение ново разгарян...

Относно муса имам въпрос, понеже имам известни опасения за суровите яйца, възможно ли е да се обработят по някакъв начин?

FDA не одобри суров или цял лист стевия за употреба като хранителна добавка, защото има известни опасения относно възможността от странични ефекти.

Все пак имах известни опасения дали няма силиконовия калъф да се скъса или устройството да изпадне по някакъв начин, когато Аря тича в парка.

Има известни опасения относно страничните ефекти на Dianabol при мъжете, но добрата новина е, че повечето от тях могат да бъдат смекчени с внимателно планиране.

Дано Пашинян да е успешен, нещо много им се събра в Армения. Имам известни опасения по отношение ново разгаряна на Нагорно-Карабахския конфликт и искам да не съм прав.