Какво е " ИЗВЪНМАТОЧНАТА БРЕМЕННОСТ " на Английски - превод на Английски

• ectopic pregnancy
• ectopic pregnancies

Примери за използване на Извънматочната бременност на Български и техните преводи на Английски

Извънматочната бременност е опасна патология.
Ectopic pregnancy is a dangerous pathology.

Колкото по-опасни са извънматочната бременност.
The more dangerous the ectopic pregnancy.

Извънматочната бременност в стената на пикочния мехур.
Ectopic pregnancy in the bladder wall.

Но не и липсата на Б12 и извънматочната бременност.
But not the vitamin deficiency or the ectopic pregnancy.

Понякога извънматочната бременност води до спонтанен аборт.
Sometimes an ectopic pregnancy leads to a spontaneous abortion.

И фактът, че hCG при матката и извънматочната бременност са значително различни.
And the fact that hCG in uterine and ectopic pregnancy are significantly different.

Извънматочната бременност е много опасна патология за една жена.
Ectopic pregnancy is a very dangerous pathology for a woman.

Приблизително 50% от извънматочната бременност са свързани със салпингит.
Approximately 50 percent of ectopic pregnancies are linked to salpingitis.

Извънматочната бременност може да бъде опасна и за живота на майката.
An ectopic pregnancy can be life threatening for the mother.

В допълнение, понякога извънматочната бременност"лекува"(престава да се развива и"разтваря").
In addition, sometimes the ectopic pregnancy"cures"(ceases to develop and"dissolves") itself.

Извънматочната бременност е потенциално животозастрашаващо състояние.
Ectopic pregnancy is a potentially life threatening condition.

Учените и практикуващите лекари отбелязват, че през последното един и половина или две десетилетия честотата на извънматочната бременност се увеличава.
Scientists and practicing doctors note that in the last one and a half or two decades the frequency of ectopic pregnancies is increasing.

Извънматочната бременност се случва при 1 от 60 бременности..
Ectopic pregnancies occur in 1 out of 60 pregnancies..

При приблизително 98% от случаите на извънматочната бременност, оплодените яйцеклетки се имплантират във фалопиевата тръба, тя е тясна тръба, свързваща яйчниците и матката.
In about 98 percent of ectopic pregnancies, the fertilized egg implants within a woman's fallopian tube, the narrow tube that links the ovaries and uterus.

Извънматочната бременност се случва при 1 от 60 бременности..
An ectopic pregnancy happens in 1 out of 60 pregnancies..

Освен това, извънматочната бременност е заплаха за живота на бременната жена.
Moreover, ectopic pregnancy is a threat to the life of a pregnant woman.

Извънматочната бременност се случва при 1 от 60 бременности..
An ectopic pregnancy occurs in about 1 in 60 pregnancies..

Хирургия Ако извънматочната бременност е напреднала, тя трябва да бъде хирургично отстранена от фалопиевата тръба в процедура, известна като салпингектомия.
If the ectopic pregnancy is advanced, it will need to be surgically removed from the fallopian tube in a procedure known as a salpingectomy.

Извънматочната бременност се случва при 1 от 60 бременности..
An ectopic pregnancy occurs once in about every 60 pregnancies..

Извънматочната бременност може да бъде много опасна, ако не бъде лекувана незабавно.
Ectopic pregnancies can be very dangerous if not treated promptly.

Извънматочната бременност се случва при 1 от 60 бременности..
An ectopic pregnancy occurs in approximately 1 out of 60 pregnancies..

Извънматочната бременност се случва при 1 от 60 бременности..
An ectopic pregnancy usually happens in about 1 out of 60 pregnancies..

Извънматочната бременност не може да бъде придвижена напред и ще се нуждаете от незабавно лечение.
An ectopic pregnancy cannot continue and requires emergency treatment.

Извънматочната бременност, както и менопаузата могат да доведат до подвеждащи резултати.
An ectopic pregnancy or menopause also might contribute to misleading test results.

Извънматочната бременност не може да бъде придвижена напред и ще се нуждаете от незабавно лечение.
Ectopic pregnancies cannot be taken forward and you will need immediate treatment.

Извънматочната бременност е ненормална бременност, която представлява сериозна заплаха за живота на жената.
An ectopic pregnancy is an abnormal pregnancy that poses a serious threat to a woman's life.

Ако извънматочната бременност не бъде диагностицирана навреме, прогнозата, за съжаление, ще бъде нещастен и фатален изход.
If the ectopic pregnancy was not diagnosed in time, the prognosis, unfortunately, will be poor and the outcome fatal.

Извънматочната бременност също може да предизвика тежки спазми или болки в корема, които често се случват от едната страна на тялото.
An ectopic pregnancy can also cause severe cramping or abdominal pain that often occurs on one side of the body.

Извънматочната бременност е много опасна за живота на жената, поради което е много важно да се диагностицира патологията навреме.
Ectopic pregnancy is very dangerous for a woman's life, therefore it is very important to diagnose pathology in time.

Извънматочната бременност може да причини много емоционални страдания и точно като всяка друга бременност загубата е реална.
An ectopic pregnancy can cause much emotional anguish and just like any other pregnancy the loss is real.

Как да използвам "извънматочната бременност" в изречение

За извънматочната бременност :: BG-Mamma За извънматочната бременност 11 май 2005, 20:27 ч.

Няма ли начин да се диагностицира по някакъв начин извънматочната бременност преди спукването на тръбата.

Методите за отстраняване на извънматочната бременност са в зависимост от фазата, в която е диагностицирана:

Съветване с пациента, получаване на съгласие и даване на информация за медикаментозното лечение на извънматочната бременност

Надеждата е друга слабост - гинекология. Безплодието, извънматочната бременност и възпалението на тръбите са много чести.

Цветната бременност е извънматочната бременност - когато оплодената яйцеклетка не е могла да се придвижи по тръбите до матката.....така поне знам аз.

В случай, че извънматочната бременност не бъде своевременно диагностицирана, може да се стигне до отстраняване на маточната тръба и дори до стерилитет.

. Извънматочната бременност е опасна за живота и здравето на майката. Тя е водеща причина за смърт през първите три месеца от бременността. Най...

Клиника, симптоми,които показват наличието на извънматочна бременност: Отново лоша новина относно симптоматиката на извънматочната бременност – няма определена симптоматика. Симптомите не са специфични. Някои

- Нали не си мислите, че съгласуването на миналото причастие по род и число с подлога има нещо общо с извънматочната бременност на дълбоководната макдагапуда?