Какво е " ИЗВЪРШИЛ НЕЩО " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Извършил нещо на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той сигурно е извършил нещо.
He must have done something.
Никога не бих извършил нещо толкова глупаво.
I would never do something that stupid.
Не ми изглежда да си извършил нещо лошо.
It doesn't sound like you did anything wrong.
Сигурно си извършил нещо ужасно.
You must have done something terrible.
Никога не си помисляй, че уж си извършил нещо добро.
Never think you did something great.
Никога не съм извършил нещо нередно.
I have never done anything wrong.
Никога не си помисляй, че уж си извършил нещо добро.
Never think that you did anything great.
Той смята, че е извършил нещо ужасно.
He thinks he's done something terrible.
Никога не си помисляй, че уж си извършил нещо добро.
Don't EVER think that you did something wrong.
Чувстваш, че си извършил нещо нередно.
You feel like you have done something wrong.
Беше извършил нещо безкрайно тъпо и то щеше да го убие.
He was doing something stupid and got killed.
Малкият Уили е извършил нещо лошо.
Child has done something bad.
Покажете ми един горделивец, който да е извършил нещо велико.
Show me a supercilious man who has done something great.
Малкият Уили е извършил нещо лошо.
This little boy had done something wrong.
От своя страна, американският президент не намира да е извършил нещо нередно.
So far, American Pharaoh has not done anything wrong.
Защо човек би извършил нещо толкова опасно?
Why would someone do something so terrible?
Премиерът отрича да е извършил нещо нередно.
The prime minister has denied he's done anything wrong.
Но аз не открих да е извършил нещо, заслужаващо смъртно наказание.
I have found that he hasn't done anything worthy of death.
Е, ако не го направил, със сигурност е извършил нещо друго за да я заслужи.
Well, if he didn't do it, he's surely done something to warrant a hanging.
Но аз не открих да е извършил нещо, заслужаващо смъртно наказание.
But I could not find that he had done anything for which he deserved the death sentence.
Дори и безсърдечен човек като господин Чанг не би извършил нещо толкова безразсъдно.
Even so, a man as cold-hearted as Lord Jang will never do anything so reckless.
Не смятам, че съм извършил нещо незаконно“.
I don't believe I have done anything illegal.".
Може ли той да е извършил нещо ужасно и сега да иска да прехвърли вината на татко?
Do you think… he's the one who did something horrible, and now he's gonna blame Dad for it?
Как да разбере, че е извършил нещо нередно?
How was he supposed to know that he was doing anything wrong?
Виждаш човек, извършил нещо ужасно… Който заслужава да страда. Който не заслужава да живее.
You see someone who did something terrible, who deserves to suffer, who doesn't deserve to live.
Как да разбере, че е извършил нещо нередно?
So how is it possible for him to realize he is doing something wrong?
Даже най-големите Му противници не можеха да представят някакво доказателство, че Той е извършил нещо нередно.
Even His worst enemies could not present any proof that He had never committed anything wrong.
Никой не те обвинява, че си извършил нещо лошо миналата нощ.
Nobody accused you of doing anything wrong last night.".
Мисля, че си извършил нещо ужасно, за което ще платиш с остатъка от живота си и искам да ти помогна.
I think that you did something really horrible, something you may have to pay for for the rest of your life, and I want to help you.
Някога и някъде трябва да съм извършил нещо чудесно, за да те заслужа.
I feel as though I must have done something really good sometime to deserve something this great.
Резултати: 44, Време: 0.0571

Как да използвам "извършил нещо" в изречение

Поп Богомил извършил нещо чудовищно и велико: той проектирал абстрактната дуалистична космогония върху кон­кретната земна действителност:
5. Клеветя, набеждавам някого, че е извършил нещо лошо (Н. Геров, РБЯ). галатя се I. Страд. от галатя.
Никой не е лицемер, ако не е извършил нещо против времето си. И против вътрешния си порив. Знаейки, какво извършва.
Ако някой е извършил нещо и е достигнал до конкретен резултат, както поведението, така и последствието принадлежат на този човек.
такова нещо как съм бил карал кола ) още малко съм извършил нещо нередно .И ТАКА НЕ МИ ОТГОВОРИХА КОГА Е
— За бога! — прошепна той с побелели устни. — Нима съм казал или извършил нещо безразсъдно? Нима е възможно отново да съм…
Нещастен непредумишлен случай, колкото и да го държат в затвора няма да върнат детето. Нито е опасен за обществото, нито би извършил нещо подобно отново.
22. Ако пък е съгрешил началник и неволно извършил нещо против заповедите на Господа, своя Бог, каквото не е трябвало да върши, и е станал виновен,
27. Ако някой от народа на страната неволно е съгрешил и извършил нещо против заповедите Господни, каквото не е трябвало да прави, и е станал виновен,
Варуфакис, който се оттегли от поста финансов министър миналия месец, отрече да е извършил нещо нередно, като каза, че това е опит да се навреди на правителството.

Извършил нещо на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски