Какво е " ИЗГРАДЕНА СИСТЕМА " на Английски - превод на Английски

• built system
• established system
• constructed system
• developed system

Примери за използване на Изградена система на Български и техните преводи на Английски

Отопление: ток, нафта с изградена система.
Heating: electricity, oil with built system.

Изградена система на игра и управление на капитала.
Established system of playing and money management.

Качествено проектираната и изградена система, изисква добър екип от проектанти и техници.
A quality designed and built system requires a good team of designers and technicians.

Изградена система за сгъстен въздух, вода, промишлен ток и климатизация.
Established system for compressed air, water, electricity and air conditioning.

Във всички дейности на фирмата е изградена система за контрол на качеството ISO 9001:2008.
The company has built up a system for quality management ISO 9001:2008 covering all activities.

С добре изградена система бизнесът може да постигне стабилна клиентска база и да увеличи приходите си.
A well developed system could bring a solid client base and augment the revenue.

Възможност за интеграция при необходимост във вече изградена система на друг производител.
Opportunity for integration in an already established system of another manufacturer in case of necessity.

Дистрибуция Имаме изградена система за доставки на малки пратки на територията на България, Румъния, Гърция.
Distribution We have built a system of small size shipment on the territory of Bulgaria, Romania, Greece.

За да се стигне до това нещо, лигата има нужда от отбори с професионална организация, като Лукойл Академик или Рилски спортист, отбори с добър мениджмънт и изградена система на вътрешна организация.
In order to reach to this, the league needs to have teams with professional organization, like LUK OIL or Rilski Sportist, teams with management and built system of interior organization.

Качествено проектираната и изградена система изисква добър екип от проектанти и техници за разгръщането на възможностите на системата..
A quality designed and built system requires a good team of designers and technicians.

Нашите Търговски марки ПАРАЛЕЛ ЕАД се стреми да бъде предпочитаният партньор за всяка една компания, която търси професионално изградена система за производство, дистрибуция, маркетинг и логистика на матраци и мека мебел на територията на страната и в чужбина.
Parallel Ltd is striving to become the preferred partner for every company, which is looking for a professionally built system for production, distribution, marketing and logistics of mattresses and sofas on the teritory of the country and abroad.

От 2005 г. Център Амалипе има изградена система и реализира ромски мониторинг и оценка на политиките за интеграция на ромската общност.
Since 2005 Center Amalipe has built a system for Roma monitoring and evaluation of policies for Roma integration.

Това ни дава възможност да работим успешно и да бъдем конкурентни както на българския, така и на международния пазар. ПАРАЛЕЛ ЕАД се стреми да бъде предпочитаният партньор за всяка една компания, която търси професионално изградена система за производство, дистрибуция, маркетинг и логистика на матраци и мебели на територията на страната и в чужбина.
Parallel Ltd is striving to become the preferred partner for every company, which is looking for a professionally built system for production, distribution, marketing and logistics of mattresses and sofas on the teritory of the country and abroad.

Отоплението е на газ, изградена система в цялата сграда, като всеки отеделен апартамент е със самостоятелно котле и индивидуални терморегулатори.
The heating is on gas, built system in the whole building, each individual apartment has a separate boiler and individual thermoregulators.

Всяка къща се отоплява от някаква тяхна изградена система, която се контролира централно и лично за нас с Кало беше прекалено топло, спахме на отворен прозорец през цялото време.
Every house is heated by some of their built system that is centrally and privately controlled by them. It was too warm and we slept with an open window all the time.

Компетентно изградена система за адаптиране на персонала в организацията засяга всички горепосочени формуляри, а в края на процеса един служител се чувства един с компанията. Такъв служител не изпитва неудовлетвореност от работата си.
A competently constructed system of personnel adaptation in an organization affects all of the above forms, and at the end of the process an employee feels one with the company.

Имат професионално изградена система за обучение на самите вербовчици. Изготвят видеоматериали с невиждано добро качество в сравнение с терористични групи от миналото.
They have a professionally developed system for training the recruiters themselves and they have the skills to prepare high quality propaganda video materials.

При една нормално изградена система(посредством залепване и дюбелиране), тези натоварвания се поемат основно от якостта на сцеплени е на лепилото към основата и якостта на срязване на топлоизолационния материал.
In a properly constructed system(through bonding and doweling) these loads are borne primarily by the adhesion strength of the adhesive to the base and the shearing strength of the thermal insulation material.

Той се позова на факта, че ако една изградена система от триъгълници, като всеки един последователен състояние от едната страна на предишното, а след това измерване на ъгли и да намерят точно разстоянието за дължината на едната страна на един триъгълник е достатъчно, за да даде точни измервания на всички страни на триъгълници. Гарите, от която е наблюдател ъгловите измерване на съседните гари са върховете на триъгълници.
It relied on the fact that if one built up a system of triangles, each successive one standing on one side of the previous one, then measuring the angles and finding an accurate distance for the length of just one side of one triangle was sufficient to give accurate measurements of the sides of all the triangles.

Анализ на несъответствията на изградената система за защита на личните данни;
Analysis of the incompatibilities of the established system for protection of personal data;

Ние изградихме система, която при….
We built a system that upon calibration detects….

Изградите система, с която всеки ден да ставате с 1% по-добър.
Build a system for getting 1% better every day.

Изградени системи за видеонаблюдение, контрол на достъпа и пожароизвестяване.
Built systems for video surveillance, access control and fire alarm.

Поддържащи софтуера на изградени системи и като администратори на бази от данни.
Maintenance of the software of built-in systems and as database administrators.

Фирмата ни има над 25 години опит и множество изградени системи в страната.
Our company has over 25 years of experience and many built-in systems in the country.

Изградената система за техническа консултация ни позволява веднага да намерим бързо решение на всяка възникнала нужда от конкретна резервна част и да предоставим пълната техническа информация.
Established system for technical consultation allows us to find immediatelly a quick solution of any need arising from a specific spare part and to provide full technical information.

Ние модернизирахме архитектурата на базата данни на WMDA и изградихме система, която лесно обработва големия обем от информация за над тридесет и три милиона донори в петдесет и пет страни.
We modernized WMDA's database architecture and built a system that easily handles multiple data sets for their network of over thirty-three million donors spanning fifty-five countries.

От особена важност за цялостния производствен процес е изградената система за управление на качеството по ISO 9001:2000.
Of particular importance for the entire manufacturing process is the established system for quality management ISO 9001:2000.

Сега, Блат и екип от физици и теоретици са изградили система от 20 кюбита, чиито квантови състояния могат да бъдат контролирани индивидуално.
Now, Blatt and a team of physicists and theorists have built a system of 20 qubits whose quantum states can be individually controlled.

Изградената система обхваща дейността по изготвяне и следене на изпълнението на договорите на компанията.
The established system covers the activity of preparing and monitoring the implementation of contracts of the company.

Как да използвам "изградена система" в изречение

Изградена система за приемане, обработка и обратна информация към клиента при рекламация, оплакване, сигнал

Има изградена система за подобряване ефективността и качеството на лечебните дейности и грижите за болните.

Изградена система за видеонаблюдение по периферията на сградата и подходите към жилищните входове и сутерена.

България няма да допусне да бъде изградена система за противоракетна отбрана, която не покрива нейната територия.

В парк “Кьошкове” където няма изградена система за видеонаблюдение част от скъпата новогодишна украса беше открадната.

*5.2. В диализната структура има изградена система за проучване удовлетвореността и управление на жалбите на пациентите.

Уеб сайт Naemv.bg е с предварително изградена система за СМС разплащане при публикуване на вип обява.

- Изградена система от научноизследователски структурни звена на Селскостопанската академия, разположени на цялата територия на страната;

Изградена система от воронки HL, отводнителни решетки ACO и PVC тръби за отвеждане на всички дъждовни води.