Какво е " ИЗГРАЖДАНЕ НА ПАРТНЬОРСТВА " на Английски - превод на Английски

• building partnerships
• forge partnerships
• developing partnerships
• establishment of partnerships
• building relationships

Примери за използване на Изграждане на партньорства на Български и техните преводи на Английски

Изграждане на партньорства със семействата.
Build Partnerships with Families.

Те трябва да се съсредоточи върху изграждане на партньорства.
They need to focus on building relationships.

Изграждане на партньорства със семействата.
Building partnerships with families.

Те трябва да се съсредоточи върху изграждане на партньорства.
You need to be focused on building relationships.

Изграждане на партньорства и мрежи за младежка информация и подкрепа;
Building partnerships and networks for youth information and support;

Идентифициране на партньори и изграждане на партньорства.
Identifying partners and developing partnerships.

Изграждане на партньорства между неправителствения сектор, професионалното образование и бизнеса.
Building partnerships between NGOs, vocational schools and businesses.

Изтеглете новият ни доклад и елате в новата епоха на изграждане на партньорства!
Download the report and embrace this new age of building partnerships!

Изграждане на партньорства с държавни институции, частния сектор и международни организации.
Building partnerships with state institutions, the private sector and with international organizations.

Създаване на възможности за изграждане на партньорства между източните и западните страни в рамките на програмата„Еразъм+“.
To create opportunities for building partnerships between Eastern and Western countries within the Erasmus+ Programme.

Изграждане на партньорства между неправителствения сектор, професионалното образование и бизнеса.
Building partnerships between the non-governmental sector, vocational education and the business sector.

Създаване на информационен сайт за годишните срещи, обмяна на опит и изграждане на партньорства в областта на термопомпи;
Creating an information site for the annual meetings, sharing of experiences and building partnerships in the field of heat pumps usage;

Изграждане на партньорства с инвестиционни фондове, фондове за рисков капитал и организации, развиващи дейност с взет назаем капитал;
Building partnerships with investments funds/ venture capital funds and organizations operating with borrowed capital.

Това включва подходи като изграждане на партньорства с местни университети или ориентиране към области със силни традиции в инженерно-техническата дейност.
This includes approaches such as building partnerships with local universities or orientation to areas with strong traditions, eg. engineering-technical activity.

Изграждане на партньорства, обмен на информация и участие в национални и международни мрежи за съвместна работа;
Building partnerships, exchange of information, and participation in national and international networks for work collaboration.

Тази фаза завършва с криза на вътрешния растеж: По-нататъшното развитие може да бъде постигната само чрез изграждане на партньорства с допълващи се организации.
This phase ends with a crisis of internal growth where further company growth can only come by developing partnerships with complementary organisations.

Изграждане на партньорства с организации и частни лица, които развиват и реализират инициативи, свързани с устойчиво развитие и бъдеще.
Building partnerships with organizations and individuals, who develop and implement initiatives related to sustainable development and future.

Подцели: 1/Засилване интереса на участниците в конференцията към ЕМС-2017, чрез изграждане на партньорства между организации и младежи от различните държави;
Targets: 1/ Strengthening the interest of participants in the EMC-2017 conference by building partnerships between organizations and youth from different countries;

Еразъм+“- схема за изграждане на партньорства с училища и организации с цел подобряване на стандартите и качеството на преподаването и ученето.
Erasmus+'- scheme for developing partnerships with schools and organisations to improve standards and the quality of teaching and learning.

Независимо дали във въздуха или на земята, има огромни възможности за създаване на продукти и изграждане на партньорства с други компании, които правят пътуването по-лесно и дори забавно".
Whether in the air or on the ground, there are tremendous opportunities to create products and forge partnerships with other companies that make travel easier and even fun.”.

Изграждане на партньорства между институциите с цел създаване на среда, позволяваща трансфера и установяваща транснационално пространство за обучение.
The establishment of partnerships between institutions to create a favourable environment for transferability and an area of transnational vocational training.

Автор на статията Взаимодействие в консултационните дискусии-„Изграждане на партньорства с културно различни семейства” е публикувана в книгата Диалози за разнообразието и глобалното образование.
Author of article Interaction in consultation discussions- building partnerships with culturally diverse families was published in the book Dialogs on Diversity and Global EducationAndonov.

Изграждане на партньорства на местно и международно ниво с цел популяризиране и подкрепа за кандидатурата на София за Европейска столица на културата.
Building partnerships on local and international level aiming to popularize and support the candidature of Sofia for European Capital of Culture in 2019.

Някои застрахователни компании вече започват да приемат иновативни подходи, като придобиване на обещаващи insurtech компании и изграждане на партньорства с водещи академични институции.
Some carriers are already beginning to take innovative approaches such as starting their own venture-capital arms, acquiring promising insuretech companies, and forging partnerships with leading academic institutions.

Изграждане на партньорства и сътрудничество с всички организации и институции, които имат отношение към образованието и медийната грамотност в България(министерства, неправителствени организации, медии и др.).
Building partnerships and cooperation with all organizations and institutions concerned with education and media literacy in Bulgaria(ministries, non-governmental organizations, media, etc.).

Визията на SOLACIUM PHARMAе да стане една от водещите фармацевтични компании в Румъния, чрез изграждане на партньорства със професионалистите от здравния сектор в полза на пациенти, клиенти и служители.
SOLACIUM PHARMA's vision is to become one of Romania's leading pharmaceutical companies, by building partnerships with healthcare professionals for the benefit of patients, consumers and employees.

И ще продължим да растем в застрахователния сегмент на продуктите със защитен характер, чрез създаване на нови застрахователни решения в нашите ключови пазари и чрез изграждане на партньорства с нови индустрии.
And we will continue to grow in the protection insurance segment by creating new offers for home and automobile insurance in our key markets, and by forging partnerships with new industries.

Пит закон има репутация за предоставяне на програми за правно обучение за студенти в юридическите факултети по света, както и за изграждане на партньорства, които подобряват както юридическо образование и върховенството на закона.
Pitt Law has a reputation for providing legal education programs for students at law faculties around the globe, and for building partnerships that enhance both legal education and the rule of law.

Сътрудничество- развитието на обществото, чрез изграждане на партньорства с ученици, възпитаници, бизнеса и индустрията, държавни органи, акредитиране на агенциите и общностите на университета, които обслужва.
Collaboration: Contributes to the advancement of society by building partnerships with students, alumni, business and industry, government bodies, accrediting agencies, and the communities the University serves.

Тази международна, пъстра и разнообразна група прекара 9 незабравими слънчеви дни изпълнени не само с учене и откриване на нови по-широки професионални възможности и хоризонти, но също така и създаване на лични контакти, изграждане на партньорства….
This international and variegated group spent 9 unforgettable sunny days filled not only with learning and discovering of new professional opportunities and horizons but also making new personal contacts, partnership building.

Как да използвам "изграждане на партньорства" в изречение

Българо-швейцарската търговска камара организира Бизнес Форум “ Изграждане на партньорства с швейцарски компании“

4. Изграждане на партньорства със международни организации за следдипломна квалификация по програмите на Европейските фондове.

изграждане на партньорства с ключови представители на държавната администрация и образователните институции на национално и местно ниво

Създаване на среда за общуване, обмен на идеи и опит на читалищата и изграждане на партньорства между тях;

· Изграждане на партньорства за повишаване на възможностите за икономическо, социално и културно развитие на територията на община Стамболийски.

5. Провеждане на информационни кампании и изграждане на партньорства на местно ниво за насърчаване на заетостта чрез мини трудови борси.

Информационни дейности и дейности по изграждане на партньорства между „социални партньори” и организации от държавния и частен сектор, включително НПО

Regional Регионално кино гуру Притежава контакти и знание за подходящи локации, даващи възможност за изграждане на партньорства и намиране на филми.