Какво е " ИЗИСКВАТ ПО-ГОЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

• require larger
• require bigger
• require greater
• require higher

Примери за използване на Изискват по-големи на Български и техните преводи на Английски

По-дългите маркучи за подаване на въздух изискват по-големи вътрешни диаметри.
Longer air supply hoses require larger inside diameters.

Дългосрочните цели обаче изискват по-големи намаления със значително по-бързо темпо.
However, long-term targets require bigger reductions at a significantly faster pace.

Приложенията, които изискват повече ток, обикновено изискват по-големи превключватели.
Applications that require more current typically require larger switches.

(Забележка: някои приложения изискват по-големи пропасти, за да предотврати влошаване на продукта се смесва).
(Note: some applications require larger gaps to prevent degradation of the product being mixed).

Дали настоящата тенденция към SUV автомобилите е благодат за Brembo, тъй като по-големите превозни средства изискват по-големи дискове?
Is the current trend toward SUVs a boon for Brembo because bigger vehicles require bigger discs?

Изследванията от фаза три изискват по-големи групи от пациенти, най-малко 230 души, в различни държави.
Phase three trials require bigger groups of patients, at least 230 people, across different countries.

По-високите токове увеличават загубата на енергия в разпределителната система и изискват по-големи кабели и друго оборудване.
The higher currents increase the energy lost in the distribution system and require larger wires and other equipment.

Въпросните проблеми изискват по-големи и по-скъпи пакети батерии за компенсиране на недостига през зимата.
These problems require larger and more expensive battery packs to compensate for the cold sapping of energy.

По-високите токове увеличават загубата на енергия в разпределителната система и изискват по-големи кабели и друго оборудване.
The higher currents increase the energy lost in distribution or load centers, and require larger wires and other equipment.

Заемодателите обикновено изискват по-големи авансови плащания, по-високи лихвени проценти и по-сериозни финанси, когато инвестирате в имот за даване под наем.
Lenders usually require bigger down payments, higher interest rates and generally stronger finances when you're buying rental property.

Но за да се превъзмогнат високите флуктуации на крипто пазарите, те изискват по-големи инвестиции от колкото при fiat-обвързаните тоукъни.
But in order to overcome the high fluctuations of the Crippo markets, they require greater investment than with fiat-bound tows.

Заемодателите обикновено изискват по-големи авансови плащания, по-високи лихвени проценти и по-сериозни финанси, когато инвестирате в имот за даване под наем.
Lenders usually require bigger down payments, charge higher interest rates and want your finances to be in better shape when you are buying rental properties.

Въпреки че някои по-богати европейски страни също предлагат специални визи за инвеститори, повечето изискват по-големи инвестиции, като те не винаги са свързани с имотите.
While some wealthier European countries also grant special resident visas for investors, most require larger outlays and may not involve real estate.

Много контейнери са на цена, която е ниска цена в сравнение с готова конструкция, изградена от други трудоемки средства като тухли и хоросан- които също изискват по-големи и по-скъпи инвестиции.
Many used containers are available at a cost that is low compared to a finished structure built by other labor-intensive means such as bricks and mortar- which also require larger more expensive foundations.

Макар че наводняването не е задължително за отглеждането на ориз, останалите методи за напояване изискват по-големи усилия за контролиране на плевелите и вредителите, както и различни начини за наторяване на почвата.
While flooding is not mandatory for cultivation of rice, all other method of irrigation require higher effort in weed and pest control during growth periods and a different approach for fertilizing the soil.

Банковата система е устойчива, но лошите кредити с остават значително над средното за ЕС и две от банките, идентифицирани от прегледа на качеството на активите и стрес теста, все още изискват по-големи капиталови буфери.
The banking system is resilient, but NPLs remain well above the EU average and two of the banks identified by the asset quality review and stress test still require larger capital buffers.

Трябва да се има предвид, че по-високите стандарти изискват по-големи финансови разходи и затова добрите и отговорни селскостопански производители са в неблагоприятно положение на пазара, поради поведението на безотговорните производители.
It should be borne in mind that higher standards require greater financial expenditure, and therefore the decent and responsible farmers are disadvantaged on the market through the behaviour of irresponsible ones.

Много контейнери са на цена, която е ниска цена в сравнение с готова конструкция, изградена от други трудоемки средства като тухли и хоросан- които също изискват по-големи и по-скъпи инвестиции.
Many used containers are available at a price that is much lower compared to a finished structure built by other labor-intensive means such as bricks and mortar buildings and modular spaces- which require larger and more expensive foundations.

Всички други конкурентни технологии изискват по-големи двигатели с висока мощност, за да компенсират по-устойчивите системи за движение, които изискват рутинна подмяна на части, поради непрекъснато износване и разкъсване на базата на триене.
All other competing technologies require larger, high power consumption motors to offset higher-resistant motion systems that need routine replacement of parts due to continuous friction- based wear and tear.

Според световната финансова институция банковата система в България е устойчива, но лошите кредити остават значително над средното за ЕС и две от банките, идентифицирани от прегледа на качеството на активите и стрес теста, все още изискват по-големи капиталови буфери.
The banking system is resilient, but NPLs remain well above the EU average and two of the banks identified by the asset quality review and stress test still require larger capital buffers.

В нея се оценява, че доколкото„Зелената сделка“ в сферата на земеделието означава по-голяма защита на почвите, водата и въздуха, дотолкова новите стандарти ще изискват по-големи ресурси и инвестиции в технологиите, тоест, като цяло това ще доведе до по-големи разходи.
It estimates that to the extent that the"green deal" in agriculture means greater protection of soil, water and air, the new standards will require greater resources and investment in technology- in general, this will lead to higher costs.

Значението на трансграничното свързвавне на текстилните компании оглежда се в възможността за организиране на съвместно производство за известни клиенти и спечелване на нови пазари, които изискват по-големи количества от продукта на постоянно качество и разумни цени.
Significance of cross-border linking of textile companies could be seen in possibility of organizing joint production for known customers and winning of new markets that require larger amounts of the products of stable quality and good prices.

По-нататъшният прогрес ще изисква по-големи американски жертви.
Further progress will require greater American sacrifices.

Персонализирането на страници изисква по-големи разрешения по подразбиране.
Customizing pages requires higher permissions by default.

Първо, по-големи комутатори обикновено се изискват при приложения, изискващи по-големи токове.
First, larger switches are usually required in applications requiring larger currents.

Някои наредби на IET определят минимален размер на шрифта, който изисква по-големи етикети.
Some regulations state a minimum font size that requires larger labels.

Това ще изисква по-големи лидерски усилия от най-големите икономики в света, които трябва да дадат пример по отношение на отвореността на търговията си.
But this will require greater leadership from the world's largest economies, which need to set an example in terms of trade openness.

Приложенията, изискващи по-големи размери на лагерите, вече могат да се възползват от по-дълги интервали за техническо обслужване и по-голяма устойчивост на замърсяване.
Applications requiring larger bearing sizes can now benefit from longer maintenance intervals and greater resistance to contamination.

Изготвянето на политика за иновации или политика за висше образование изисква по-големи екипи от експерти и повече време.
Preparing innovation or higher education policies requires larger teams of experts and more time.

Гамата LC/LCD може да се достави и с вграден стартер звезда-триълник за приложения, изискващи по-големи мотори- до 30 kW.
The LC/LCD range can also be supplied with an integrated star-delta starter for applications requiring larger motors, up to 30 KW.

Как да използвам "изискват по-големи" в изречение

На първо място трябва да вземем под внимание размера на жилището си. По-големите домове може да изискват по големи и мощни прави прахосмукачки за пълно почистване.!