Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНИ ПОЗНАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• exceptional knowledge
• superior knowledge
• outstanding knowledge
• exclusive knowledge

Примери за използване на Изключителни познания на Български и техните преводи на Английски

Учени с изключителни познания.
Scientists with special skills.

Изследователският екип на NIVEA е с дългогодишен опит и изключителни познания относно Q10 в кожата.
The NIVEA research team has many years of expertise and extraordinary specialist knowledge about Q10 in skin.

Баща ми има изключителни познания по математика.".
My father has a very refined knowledge of mathematics.".

НачалоЗа нас За нас Нашият екип има дългогодишен опит и изключителни познания в уеб дизайна и разработването на уеб проекти.
About us Our team is very experienced and has exceptional knowledge in web design and development.

От този момент нататък той постоянно прави опити да открие нещо повече за тайните на масонството, макар сам да претендира, че притежава изключителни познания.
From this time we find him continually occupied in trying to discover more about the secrets of Freemasonry, whilst himself claiming superior knowledge.

Учени Учени с изключителни познания.
Scientists Scientists with special skills.

Достигане на върха нива на глобалния бизнес днес искания за високи научни постижения, критично мислене, изключителни познания, умения за общуване и културно съзнание.
Reaching the top levels of global business today demands excellence, critical thinking, exceptional knowledge, communication skills and cultural awareness.

Аюрведа прилага и изключителни познания по ботаника.
Ayurveda also applies extraordinary knowledge of botany.

Изследователи обаче намират една шахта, която цар Антиох бил вградил в планината, която според експертите показва изключителни познания по напреднала астрономия.
Researchers did, however, find a shaft that King Antiochus had built into the mountain, which according to experts, displays exceptional knowledge of advanced astronomy.

Нашият екип има дългогодишен опит и изключителни познания в уеб дизайна и разработването на уеб проекти.
Our team is very experienced and has exceptional knowledge in web design and development.

Според него хакерите в недалечно бъдеще ще могат да копират чужди самоличности, а крупни компании ще притежават изключителни познания за своите клиенти.
He believes hackers will soon be able to steal and copy other people's identities, and that large companies will gain and exploit a deep pool of knowledge about their clients.

Заради неговия топ секретен ранг. и неговите изключителни познания върху нашите хора, бяхме задължени да го проверим.
Because of his top secret rating and his intimate knowledge of our boomers, we have been tasked with checking it out.

През това време тя е придобило изключителни познания на селекция на бизнес свързани с теми, които тя се ползва от споделяне с другите чрез онлайн блогове и статии.
Throughout this time she has gained an exceptional knowledge of a selection of business related themes, which she enjoys sharing with others via online blogs and articles.

Д-р Делииванов има блестяща репутация в страната и изключителни познания, които го превръщат в един от най-добрите специалисти в неговата сфера.
Dr. Talei has unique expertise and a skill-set that make him one of the best in his profession.

Веднъж щом се заемела с даден случай, Бърта поемала абсолютен контрол над домочадието, раздавайки заповеди и безкрайно впечатлявайки семейството със своите изключителни познания и опит.
When Bertha took charge of a case she took command of the household, ordering this in and that out of the sick-room and impressing the family in countless ways with her superior knowledge and experience.

Мерлин е изобразен като Древен, чиито изключителни познания за вселената са източник на множество елементи от легендите.
Merlin is portrayed as an Ancient whose superior knowledge of the universe is the source of many components of the legends.

С изключителни познания в механични изобретения, Rittenhouse беше най-скоро, свързани с организирането на производството на въоръжения като оръдието и боеприпаси, вериги, за да подкрепи пристанището, както и gunpowder.
With outstanding expertise in mechanical inventions, Rittenhouse was soon involved in organising the manufacture of armaments such as cannon and ammunition, chains to fortify the harbour, as well as gunpowder.

Възползвайки се от възможностите на IFA, можете да получите изключителни познания и летящ старт, за това, което тепърва предстои.
Take advantage of the opportunities at IFA to gain exclusive knowledge and get a head start on what is yet to come.

Висши ръководни кадри, които притежават изключителни познания, необходими за създаването, контрола и използването на услугите на доставчика на финансови услуги;и.
(i) senior managerial personnel possessing proprietary information essential to the establishment, control and operation of the services of the financial service supplier; and.

Класовете са изключително практични и имат за цел да ви дадат изключителни познания и да ви научат практически умения за кратък период от време.
The classes are highly practical and are aimed to give you exclusive insights and teach you practical skills in a short period of time.

Количествената финансова програма във Факултета по икономически науки на Университета във Варшава е четирисеместна програма, която предоставя на студентите изключителни познания за съвременните количествени финанси.
The Quantitative Finance Program at the Faculty of Economic Sciences, University of Warsaw is a four-semester program on a full-time basis that provides students with outstanding knowledge of modern quantitative finance.

Събития Сертификация Свързвайки изключителни хора с изключителни познания организацията предоставя на своите членове много предимства и ползи.
Certification Connecting exceptional people with exceptional knowledge to provide our members with a robust offering of benefits.

Първия си час по химия той имал в средното училище„Секвоя“, където той бил доста по-напред от останалите си съученици и до навършването на 16 години той вече имал изключителни познания по предмета и бил напълно уверен в своите идеи.
He took his first chemistry lessons at Sequoia High School, where he was far ahead of the rest of his class, and by the age of 16, he already had a sophisticated understanding of the subject and was very confident in his ideas.

Членовете на нашия екип са много износител владеят много езици и имат изключителни познания по международен бизнес следователно комуникация няма да бъде проблем.
Our exporting team members are very fluent in many languages and have exceptional knowledge on international business therefore communication won't be an issue.

Други по-рядко съобщавани са: полиглотска способност; необичайно разграничение на сетивата мирис, докосване и зрение, но понякога включващо синестезия; перфектно преценяване на изминалото време без часовник; изключителни познания в специфични области като неврофизиология, статистика или навигация.
Other skills are occasionally seen including multilingual acquisition ability or other unusual language(polyglot) skills, exquisite sensory discrimination in smell or touch, perfect appreciation of passing time without access to a clock face, or outstanding knowledge in specific fields such as neurophysiology, statistics, history or navigation.

Дружеството се управлява от екип от специализирани мениджмънт консултанти с изключителни познания в областта на управлението на проекти и разпоредбите за възлагане на обществени поръчки на Европейската комисия, международните финансови институции и дарители.
The company is operated by a team of specialised management consultants with outstanding expertise in project management and procurement rules of the European Commission, international financial institutions and donors.

Следователно, Христос е бил твърде омразен на еврейската йерархия с това, че атакувал директно привилегията на расата, към която те принадлежали, оставяйки отворена врата пред цялото човечество, както и привилегията на висшата каста, разкривайки свещени доктрини пред простолюдието, с което заличил нейните претенции за изключителни познания.
Christ was therefore doubly hateful to the Jewish hierarchy in that He attacked the privilege of the race to which they belonged by throwing open the door to all mankind, and the privilege of the caste to which they belonged by revealing sacred doctrines to the profane and destroying their claim to exclusive knowledge.

Съдебните състави изслушват, разпитват и притискат участниците в отборите да демонстрират не само изключителни познания в правната материя на правото на ЕС, но и солидни ораторски умения и способности за отстояване и аргументиране на юридически тези в стресовата среда на съдебно заседание.
The jury hears, inquires into, presses the respective team participants to demonstrate not merely knowledge of the EU legal matter but also solid rhetorical competence and ability to defend and argue legally theses in a stressful situation at a court hearing.

За да може успешно да премине в приемния изпит, студентът трябва да избира темата за своята бъдеща дисертационна теза измежду предлаганите от факултета теми, да притежава изключителни познания по теорията и приложенията, свързани с избрания да има умения за научна работа, да има добри умения по английски език и да получи одобрение от бъдещия си ръководител.
In order to be able to successfully pass the entrance examination, the student is required to select a theme of his/her future dissertation thesis from among of those offered by the faculty, to have an outstanding knowledge of the theory and applications related to the chosen theme, to have skills for scientific work, to have good English language skills, and to obtain an approval from his/her future supervisor.

Въпреки почти пълната липса на образование и израстването му в граничните райони, Линкълн притежава изключителни познания в английския език и като доказателство трябва да се посочи речта при Гетисбърг, произнесена пред гробовете на войниците, загинали в битката при Гетисбърг през 1863 година.
Despite his meager education and“backwoods” upbringing, Lincoln possessed an extraordinary command of the English language, as evidenced by the Gettysburg Address, a speech dedicating a cemetery of Union soldiers from the Battle of Gettysburg in 1863.

Как да използвам "изключителни познания" в изречение

Екипен играч, който ще допринася за следването на стратегията ни с изключителни познания на застрахователния сектор

Хенри Грифин е тийнеджър с изключителни познания в почти всички области, придобити от най-различни кътчета на света.

* Стотици хиляди младежи с изключителни познания не могат да намерят работа, отчаяни тънат в нищета и бедност;

По думите му изключителни познания по медицина, както и в много други сфери, са стигнали до нас, благодарение на тамплиерите.

Руският президент Владимир Путин и китайският лидер Цзян Цзъмин разговарят на руски без преводач. Китайският домакин показа изключителни познания по руски език.

Пинки Гхангас е гост йога учител от Индия, който е закърмен в традицията на йога и въпреки младата си възраст има изключителни познания и богат опит.

Водачите, с които ви потапяме в магията на Родопите, са професионалисти с изключителни познания за историята и културните особености на региона, както и за интересните места за посещение.

Сред откритите предмети има такива, които показват изключителни познания в областта на математиката и астрономията, използването на еталони на числова, ъглова и линейна метрика и за хармонично съответствие.

Нишите в скалите са всъщност карти на мините. Древните са имали изключителни познания в рудодобива и са ги завещали на нас, само трябва да имаме очи да ги видим.