Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕ ТАЗИ " на Английски - превод на Английски

• you turn off this
• disabling this
• to exclude this

Примери за използване на Изключите тази на Български и техните преводи на Английски

Сега, как ще изключите тази функция?
Now, how would you turn this off?

Ако изпълнявате довършителни нарязани, просто изключите тази функция.
If you are performing a finishing cut, simply disable this feature.

Може да включите или изключите тази опция от менюто за Ваканции.
You can enable or disable this option in the Vacation menu.

За да изключите тази опция, трябва да се свържете с отоларинголог.
In order to exclude this option, you must contact the otolaryngologist.

Изчистете тази опция, за да изключите тази анимационен ефект.
Clear this option to turn off this animation effect.

За добра мярка, рестартирайте системата си, след като изключите тази опция.
For good measure, restart your system after disabling this option.

За да изключите тази функция, изберете забрани хардуерното ускорение графики.
To turn off this feature, choose Disable hardware graphics acceleration.

Той също така поддържа CSS стилове, така че можете да използвате стилове, ушити в книга, или изключите тази функция и да използвате настройките си.
It also supports CSS-styles, so you can use styles, sewn into a book, or turn off this feature and use your settings.

Ако изключите тази бисквитка, ние няма да можем да запишем Вашите предпочитания.
If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences.

Можете също да персонализирате съобщението по подразбиране, което получателите виждат, когато се опитват да подадат отговора си, след като изключите тази настройка.
You can also customize the default message that recipients see when trying to submit their response after you turn off this setting.

Ако изключите тази функция, няма да имаме възможността да запазваме вашите предпочитания.
If you disable this, we will not be able to save your preferences.

Винаги можете да изключите или изключите тази функция и ръчно да проверите най-новата версия на Simple PC Optimizer, достъпна на нашия уебсайт.
You can always turn off or turn off this feature and manually check the latest version of Simple PC Optimizer available on our website.

Ако изключите тази настройка от Вашия браузър, Вие все още ще можете да използвате PremierDeadSea-usa.
If you turn off this feature in your browser, you may still use GoldelEments-Australia.

Независимо от факта, че гестационният диабет е изключително рядък, е добре да знаете рисковите фактори и симптоми, за да изключите тази диагноза от себе си.
Despite the fact that gestational diabetes is extremely rare, it is desirable to know the risk factors and symptoms in order to exclude this diagnosis in yourself.

За да изключите тази диагноза, можете да се обърнете към генетична консултация.
To exclude this diagnosis, you can turn to a genetic consultation.

За тази цел, можете да се противопоставите на запазването на бисквитки като изключите тази функция във Вашия браузър.(методите за това са посочени на уебсайта на CNIL).
To this end, you can oppose the saving of cookies by disabling this feature in your browser(the methods thereof are indicated on the CNIL website).

Забележка: За да изключите тази функция, отидете в настройките за достъпност, както е указано по-горе.
Note: To turn off this feature, navigate to the accessibility settings as instructed above.

Ако изключите тази опция, то поне ще ограничите следенето на данни само до приложенията и уеб сайтовете, притежавани от Google.
If you turn this off, you will at least limit tracking to just apps and sites owned by Google.

Винаги можете да изключите или изключите тази функция и да получите достъп до тази опция, трябва да влезете в екрана с настройки(щракнете върху иконата Cog) на PC Reviver.
You can always turn off or turn off this feature and to access this option, you need to head into the Settings screen(click the Cog icon) of PC Reviver.

Ако изключите тази настройка, Office вече няма да може да обединява промени от различни версии на документи.
If you turn off this setting, Office will no longer be able to automatically merge changes from different versions of documents.

Важно: Ако изключите тази опция, след като създадете колоната, се изтрива цялата информация освен последния запис.
Important: If you turn off this option after you create the column, all information except the most recent entry is deleted.

За да изключите тази настройка, натиснете клавиша с емблемата на Windows+I, за да отворите Настройките в Windows, след напишете аудио помощник в полето за търсене и натиснете клавиша с долна стрелка, докато не чуете:"Настройки за аудио помощника".
To turn off this setting, press the Windows logo key+I to open Windows Settings, and then type Narrator in the search box and press the Down arrow key until you hear:"Narrator settings.".

За да изключите тази опция, така че вашият компютър да не рестартира, натиснете F8 при стартирането, използвайте клавишите със стрелки, за да изберете опцията Забрани автоматичното рестартиране при отказ на системата и след това натиснете клавиша ENTER.
To turn off this option so that your computer does not restart, press F8 at startup, use the arrow keys to select the Disable automatic restart on system failure option, and then press ENTER.

Изключи тази машина и ела да вечеряш с нас.
Turn off that machine and come over for dinner.

Просто изключи тази досадна човешка промяна.
Just turn off that pesky humanity switch.

И изключи тази камера.
And turn off that camera.

Сега изключи тази лампа и затопли това легло.
Now just turn off that light and warm up that bed.

Ако изключим тази продажба, нетния лихвен приход би се увеличил с приблизително 8%.
Excluding this one-off income, net interest income increased by 8%.

Изключете тази лапма, малоумници!
Turn off that light, you mongrels!

Аура, изключи тази простотия.
Aura, turn off that shit.

Как да използвам "изключите тази" в изречение

Ако изключите тази "Cooki", режим на хранене за напълняване което се нуждаете? Ако изключите тази "Cooki", ние не можем да запишете Вашите предпочитания.

Предупредително съобщение ви подканва да потвърдите, че наистина искате да изключите тази библиотека от сървъра.

Махнете отметките от Позволявай промяна на списъчни изгледи, за да изключите тази функция в лентата.

Завършване на образа на украшение: Ако изключите тази "Cooki", ние не можем да запишете Вашите предпочитания.

В случай, че предпочитате да продължите да четете без сричкопренасяне, може да изключите тази функционалност от настройките:

Ако изключите тази "Cooki", ние не можем да запишете Вашите предпочитания. Това село без улици е направо приказка!

Нашият уебсайт използва бисквитки, моля натиснете ТУК, за да научите повече, вкл. да разберете как да изключите тази функционалност.

За да изключите тази функция, изчистете квадратчето за отметка Маркирай елемента като прочетете при преглеждана в екрана за четене.

Ако използвате адаптивна технология, която не работи добре с функцията "щракнете и въведете" на Word, можете да изключите тази опция.