Какво е " ИЗКУСНО " на Английски - превод на Английски

• artfully
• skillfully
• ingeniously
• cleverly
• skilfully
• cunningly
• elaborately
• masterfully
• subtle
• expertly
• intricately

Примери за използване на Изкусно на Български и техните преводи на Английски

Влизането е изкусно.
Entry was skilful.

Беше изкусно поставен.
It was artfully placed.

Това беше много изкусно.
That was very subtle.

Не ме е грижа колко изкусно си го украсил!
I don't care how artfully you write it!

Скрили са го толкова изкусно.
They hid it so cleverly.

Този, който толкова изкусно наричате Звяра.
The one you so cleverly call the Beast.

Че го правиш го много изкусно.
You do it very cleverly, I grant you.

Изкусно плетени шифон, копринени шалове.
Artfully knitted light chiffon, silk scarves.

Каквото и да правиш, е много изкусно.
Whatever you're doing is very subtle.

Кой може да извърши такова изкусно самоубийство?
Who can commit such a skilful suicide?

Много изкусно е написан и е един от любимите ми.
VERY cleverly written and one of my favorites.

Сгънете лента за оригами: Украсете изкусно подаръци.
Fold origami ribbon: Decorate artfully gifts.

Това се прави много изкусно и много дипломатично.
This has to be done very skillfully and very diplomatically.

Най-ясно за мен обаче е колко изкусно Х. Г.
What was most clear to me, however, is how artfully H.G.

Това без съмнение е изкусно съпоставяне на двойственост.
It is without a doubt a skillful juxtaposition of duality.

Пейте му нова песен, Свирете изкусно с възклицание.
Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.

Монохромен гама- изкусно подбрани нюанси от същия цвят.
Monochrome gamma- artfully selected shades of the same color.

Пейте му нова песен, Свирете изкусно с възклицание!
Sing to him a new song. Play skillfully with a shout of joy!

Ти наистина обичаш изкусно съчетани думи и очарователни хора.
You really love cleverly joined words and fancy people.

Комунистическите партии също изкусно изкривяват езика.
Communist parties also cunningly distorted their own language.

Тези кифли изкусно приличат на праскови и предлагат безсмъртие.
These buns artfully resemble peaches and represent immortality.

Псалми 33:3 Пейте Му нова песен, Свирете изкусно с възклицание.
Psalms 33:3 Sing Him a new song; Play skillfully with a joyous shout.

Те изкусно ни водят в един свят на дървесни нотки и пикантни ухания.
They artfully lead us into a world of woods and spicy fragrances.

Псалми 33:3 Пейте Му нова песен, Свирете изкусно с възклицание.
Psalm 33:3 3 Sing to Him a new song; Play skillfully with a shout of joy.

Тя изкусно комбинира„плодовете на земята“,„уловили“ българското слънце.
It skillfully combines the“fruits of the earth”,“touched” by the Bulgarian sun.

При това операцията е извършена толкова изкусно, че не е оставила белези.
And the operation was performed so skillfully that left no trace.

Камъните са изкусно украсени с различни модели и изображения на животни.
The stones are elaborately decorated with various patterns and images of animals.

О, как щяхте да се смеете, само да бяхте ме видели колко изкусно пъхах главата си вътре!
Oh you would have laughed to see how cunningly I thrust it in!

Там намериха врата, скрита толкова изкусно, че изглеждаше като част от стената.
This door was cleverly hidden, so that it seemed to be part of the wall.

Тя изкусно комбинира„плодовете на земята“,„уловили“ българското слънце.
They skilfully combine the‘fruits of the earth' which have captured the Bulgarian sun.