Какво е " ИЗНАСЯ КОНЦЕРТИ " на Английски - превод на Английски

• gives concerts
• gave concerts
• perform concerts

Примери за използване на Изнася концерти на Български и техните преводи на Английски

Тя изнася концерти и прави записи.
He gave concerts and put out records.

Ще има за какво да си говорите, защото Лоръл изнася концерти.
You two should have a lot to discuss cos Laurel gave concerts.

Той изнася концерти в Рим и Неапол.
He gives concerts in Rome and Naples.

Заедно с Александър Стойчев изнася концерти в много градове. Paneurhythmy Together.
Together with Alexander Stoychev perform concerts in many cities. Paneurhythmy Together.

Той изнася концерти в Европа, музиката му звучи в САЩ.
He gives concerts in Europe, his music sounds in the United States.

Даниел Сендер(цигулка) се радва на разнообразна музикална кариера и изнася концерти в САЩ, Канада, Европа и Китай.
Daniel SENDER enjoys a diverse musical career and has appeared in concerts throughout the United States, Canada, Europe and China.

Изнася концерти в Индия, Полша, участва в джаз срещите в България.
Concerts in India, Poland, participated in jazz meetings in Bulgaria.

Художниците изнася концерти в вечери, а журналистите ги интервюирани.
The artists gave concerts in the evenings, and journalists interviewed them.

През 2009 г. е назначен за главен диригент на Оркестър Kosei в Токио, с който изследва съвременния репертоар и изнася концерти в Токио(Tokyo Opera City), както и турнета в Япония и в чужбина.
In 2009, Paul was appointed Principal Conductor of the Kosei Orchestra in Tokyo, with which he explores contemporary repertoire and gives concerts at Tokyo Opera City, as well as touring in Japan and abroad.

Хор„Виделина“ изнася концерти в Европа, в България ще гостуват за трети път.
The Videlina Choir appears in concerts across Europe, and this will be its third visit to Bulgaria.

Оттогава Найден Тодоров редовно прави концерти, посветени на този жанр, като само през последното десетилетие ежегодно изнася концерти в Мюнхен със симфонична музика от някои от най-прочутите саундтракове на нашето време.
Since then, Nayden Todorov regularly performs concerts dedicated to this genre, performing only in the last decade in Munich yearly concerts with symphony music, comprising some of the most famous soundtracks of our time.

Джей Ло се снима във филми, изнася концерти, гледа две деца и вдъхновява жените по света да станат по-добра версия на самите себе си".
JLo stars in movies, gives concerts, has two children and inspires women to become"the best version of themselves".

В периода юли- декември 2010 г. групата изнася концерти с 4-ма барабанисти- Стоян Петров, Христо Гьошарков, Иван Цонков и Георги Варамезов.
In that time(July 2010- January 2011) the band gives concerts with four different drummers- Stoyan Petrov, Hristo Gyosharkov, Ivan Tsonkov and Georgi Varamezov.

Владимир Хирш редовно изнася концерти както в Чехия, така и в чужбина, включително турнета в САЩ, Германия, Великобритания и Италия.
Vladimír Hirsch regularly gives concerts both at home and abroad, including tours in the USA, Germany, Great Britain and Italy.

В идеалния вариант, групата ще изнася концерти- вероятно фестивали- през лятото и ще издаде техния осми студиен албум, още докато нощите не са се изнизали.
In an ideal world the group will perform concerts- possibly festivals- in the summer, and will release their eighth studio album by the time the nights have drawn in.

Изнасят концерти в цяла Германия.
Concerts throughout Germany.

Изнасят концерти в цяла Германия.
She is engaged in concerts across Germany.

Днес в нея се изнасят концерти класическа музика.
Nowadays they are doing regularly classical music concerts.

През 1987 г. певецът Дейвид Боуи изнася концерт в Западен Берлин.
In 1987, singer David Bowie played a concert in West Berlin.

През една събота следобед изнасят концерт на Корсо.
Every other Saturday afternoon they gave a concert on the Kursalon.

За последните 15 години Васил и музикантите от групата му редовно изнасят концерти на джаз и рок фестивали, и фестивали за световна музика по целия свят с голям успех.
For the last 15 years, Vasil and his musicians have continuously played his compositions on concerts and jazz festivals all over Europe, Japan and other countries with big success.

Той работи активно за образователни и културни цели- открива няколко училища, а в Католическата църква има изграден и орган, на който редовно се изнасят концерти.
He worked actively for educational and cultural purposes- opening several schools, and in the Catholic Church, there is also a pipe organ on which concerts are regularly given.

Август 29, 1988: На 30тия си рожден ден Майкъл изнася концерт в Лийдс, Англия за английска благотворителна организация“Give for Life”.
August 29, 1988: On his 30th birthday Michael performed a concert in Leeds, England for the charity"Give For Life".

През 2012 година съвместно с„Ева квартет“ изнасят концерт в Берлинската филхармония под мотото„Музика от манастирите“.
In 2012 together with“Eva Quartet” they gave a concert in Berlin Philharmonic under the motto“Music from the monasteri”.

В тази част на острова има Лятна читалня, Сцена- на която се изнасят концерти и театрални постановки, още един голям фонтан със кафене до него и самият колодрум.
In this part of the island there is a summer reading room scene, a Scene where concerts and theater performances are held, another large fountain with a cafe next to it and the racetrack itself.

За последните 15 години Васил и музикантите от групата му редовно изнасят концерти на джаз и рок фестивали, и фестивали за световна музика по целия свят с голям успех.
For the last 15 years, Vasil and his musicians have continuously played their compositions on concerts and jazz, rock and world music festivals all over the world, with big success.

Дейвид Боуи изнася концерт в Западен Берлин пред сградата на Райхстага, като насочва озвучаването по посока на берлинската стена, за да могат хиляди млади хора от Източен Берлин да го слушат.
David Bowie played a concert in West Berlin in front of the Reichstag with the speakers pointing towards the nearby Berlin Wall where thousands of young East Berliners stood and listen.

На 4 юли американският кораб„Джон Ф. Кенеди” влиза в пристанището на Бостън, щата Масачусетс, опънал платна, бостънският поп оркестър изнася концерт от патриотични песни, а повече от 150 000 души наблюдават фойерверките над водната повърхност.
On July 4, the US John F Kennedy ship enters the port of Boston, Massachusetts, sails, the Boston Pop Orchestra performs a concert of patriotic songs and more than 150,000 people watch the fireworks above the water surface.

Как да използвам "изнася концерти" в изречение

CRAVEONLINE: Но в състояние ли е да изнася концерти все още?

Култовата съветска звезда – певицата Любов Орлова, изнася концерти пред войниците почти на всички фронтове.

Весна изнася концерти и в България, изпълнявайки и чисто български народни песни като "Йовано, Йованке".

Водила курсове по паневритмия в Добрич. Заедно с Александър Стойчев изнася концерти в много градове.

Групата продължава да пише авторска музика, да изнася концерти и да участва във всякакви медийни изяви.

Dario G продуцира и изнася концерти непрестанно по целия свят и това ще продължи и през 2010.

Интересува се от композиция, изнася концерти в Италия, както и в България, където свири и с оркестър.

Роджър Долтри вече не може да изнася концерти в няколко последователни дни, съобщи Contactmusic. Легендарният вокалист на ...

Кариерата му на певец започва през 2006 г. в Израел, а от 2013 г. изнася концерти и във Франция.

В Лондон е открит клуб “Пещера”, където започва да изнася концерти групата “Битълс”. Заведението се намира на Матюз стрийт.