Какво е " ИЗОСТАВАЩИТЕ " на Английски - превод на Английски

• lagging
• the laggards
• left behind
• stragglers
• trailing
• underperforming

Примери за използване на Изоставащите на Български и техните преводи на Английски

Изоставащите ще бъдат премахнати.
Stragglers will be shot.

Развитие на изоставащите региони.
Development of Backward Regions.

Не искам да съм сред изоставащите.
I would not want to be among those left behind.

Изоставащите представляват около 16% от потребителите.
Laggards represent about 16% of consumers.

Как да мотивираме изоставащите ученици.
How to motivate underperforming students.

Но аз стъпвах леко, за да не нараня изоставащите.
I trod very carefully for fear of harming any stragglers.

Проекторезолюция за изоставащите региони в ЕС.
Draft resolution on lagging regions in the EU.

Стимул за икономическия растеж в изоставащите региони.
Support ECONOMIC GROWTH in underdeveloped areas.

А с по-бързата реакция, изоставащите четки няма да ви забавят.
And with quicker reaction time, lagging brushes won't slow you down.

Има десетично число тук значи броите изоставащите нули.
There's a decimal here so you count the trailing zero's.

Отбелязва, че изоставащите региони са подложени на значителен миграционен натиск;
Notes that lagging regions are under considerable migratory pressure;

Те биха пренебрегнали geek-овете, и Боже опази, изоставащите.
They would ignore the geeks, and God forbid, the laggards.

Къде стои вашата организация между лидерите и изоставащите в цифровите технологии?
Where does your organization stand between the digital leaders and digital laggards?

Темпото на културното развитие се нарушава от изоставащите.
The speed of cultural evolution is reduced by the stragglers.

Звучене на кранове има повече от веднъж пресовани изоставащите войници бързо в дълг.
The sounding of taps has more than once pressed lagging soldiers quickly into duty.

Темпото на културното развитие се нарушава от изоставащите.
The speed of cultural development is hampered by the stragglers.

Премиерът Никола Груевски се съмнява, че изоставащите балкански страни могат да бъдат пречка.
Prime Minister Nikola Gruevski doubts that lagging Balkan countries will be a hindrance.

Кой повишава резултатите си спрямо предходната година и кои са изоставащите?
Who raises its results over the previous year and who are lagging behind?

Това ще стимулира подобряване на стандарта на живот в изоставащите страни и региони.
This will drive improved living standards in lagging countries and regions.

Там са многото купувачи. Те биха пренебрегнали geek-овете, и Боже опази, изоставащите.
They would ignore the geeks, and God forbid, the laggards.

Възможно е и изоставащите да обвинят, тези които минават крачка напред, за скъсването на лентата.
It may also be the case that those left behind blame the others for breaking the ribbon.

Сумите ще отиват в специален фонд за развитие на изоставащите райони.
In the plan special fund can be allocated for the development of backward areas.

За разлика от водещите индикатори, изоставащите индикатори се променят, едва след като икономиката се промени.
Lagging Indicators tend to change only after the economy has already changed.

Сумите ще отиват в специален фонд за развитие на изоставащите райони.
The fee will be directed to a special fund for the development of underdeveloped areas.

За разлика от водещите индикатори, изоставащите индикатори се променят, едва след като икономиката се промени.
Unlike leading indicators, lagging indicators shift after the economy changes.

Сумите ще отиват в специален фонд за развитие на изоставащите райони.
This contribution will be directed to a special fund for the advancement of underdeveloped areas.

С изоставащите от социално икономическите промени закони, Русия подклаждаше към вид гангстерски капитализъм.
With laws lagging behind socioeconomic change, Russia fomented a kind of gangster capitalism.

Цел 1: насърчаване на развитието и структурното приспособяване на изоставащите региони;
Objective 1: promoting the development and structural adjustment in less-developed regions;

Отбелязва, че голяма част от проблемите на изоставащите региони са подобни на тези в най-отдалечените региони;
Notes that many of the problems of lagging regions are similar to those experienced in the outermost regions;

Конкурентоспособност в регионите със слаб растеж и ниски доходи- доклад(PDF) за изоставащите региони.
Competitiveness in low-income and low-growth regions- The lagging regions report.

Как да използвам "изоставащите" в изречение

- активна политика за преодоляване на регионалните дисбаланси и ускорено развитие на изоставащите райони;

Издигане на качествено ново ниво на подготовката на учениците. Усъвършенстване работата с изоставащите ученици.

Николай Иванов: Визията показва, че е възможна национална политика за изоставащите региони „Визия за България&ld...

- За развитието на психоемоционалното и познавателните функции на детето, особено изоставащите в развитието деца.

Райфайзенбанк: Работниците в българската икономика са по-производителни отпреди кризата, но изоставащите доходи водят до стагнация на търсенето

Н. Зеленогорски: Ще предложим създаването на агенция за изоставащите региони | Асоциация на българските градове и региони

10. Учителите да отделят време и специално внимание на изоставащите ученици в учебните часове и часовете за консултации.

Какви са различията в пазара на труда в изоставащите региони за разлика от развиващите се региони на страната?

Голямо е и разнообразието на различни трудности, които срещат децата. В педагогическата литература има различни класификации на изоставащите ученици.

грижа и внимание към всеки ученик, специално отношение към децата със специални образователни потребности; усъвършенстване работата с изоставащите ученици.