Какво е " ИЗПОЛЗВАНА ПРЕДИМНО " на Английски - превод на Английски

• used primarily
• mainly used
• used mostly
• predominantly used

Примери за използване на Използвана предимно на Български и техните преводи на Английски

Че технологията ще бъде използвана предимно във видео игри.
This technology is being used mostly in video gaming.

Въглеродна стомана е видът на стомана, използвана предимно в САЩ.
Carbon steel is the type of steel predominantly used in the US.

През този период пещерата е използвана предимно за временен заслон.
At that time cave was used mainly as a temporary shelter.

Тази част е била използвана предимно за церемониали в имперския период.
This part was used primarily for ceremonial purposes in the Chinese empire.

Предпочитан изгаряне на мазнини активна съставка, използвана предимно за неговите инсулин функционални възможности.
A prominent weight loss component primarily used for its insulin feature abilities.

Тази ароматна хрътка, използвана предимно за лов на зайци и зайци, има силна страна.
This scent hound, used primarily for hunting rabbits and hares, has a sassy side.

Sala Silvermine, както подсказва и името, е мина, която произвежда около 3 тона сребро годишно, използвана предимно за монети.
Sala Silvermine, as the name suggests, was a mine, which produced about 3 tons of silver a year used mostly for coins.

Според експертите тя била използвана предимно по време на последната ледникова епоха.
It seems the site was primarily used during the last ice age.

Крепостта е построена на Зайчи остров през 1703 г. по заповед на Петър Велики, въпреки че по-късно е използвана предимно като затвор.
The fortress was built on Zayachy Island in 1703 by order of Peter the Great, although it was later used mostly as a prison.

Професионална машина, използвана предимно за пясъчни и полутвърди земи в различни градове;
The professional machine mainly used for sand and semi-stand lands in various cities;

Харвардската архитектура е сравнително нова концепция, използвана предимно в микроконтролерите и цифровата обработка на сигнали(DSP).
Harvard architecture is a fairly new concept used primarily in microcontrollers and digital signal processing(DSP).

PT, Тръба за тръби, със степен 55, използвана предимно в Европа и британските страни, в областта на водата, газопровода.
PT, Pipe thread, with degree 55, mainly used in Europe and British countries, in the field of water, gas pipeline.

Тя е използвана предимно за създаване и манипулиране на пиксел-базирани изображения, например в редактирането високи детайлни снимки.
It is a primarily used for the creation and manipulation of pixel-based images, for instance in editing high detail photographs.

В първите години ЕМДР терапията бе използвана предимно за лечение на подобни травматични преживявания, тревожност и фобии.
In the early years, EMDR was used primarily to treat these kinds of traumatic experiences, anxiety and phobias.

Общото вярване е, че B2B маркетинг не може да бъде ефективен във Facebook, тъй като това е платформа, използвана предимно от крайните потребители.
The common belief is that B2B marketing cannot be efficient on Facebook, as it is a platform mainly used by end consumers.

Алуминиево фолио като индустриална суровина, използвана предимно в опаковки защитата продукт, доставките, сгради и др.
Aluminum foil as an industrial raw material, mainly used in packaging the product protection, supplies, buildings and so on.

На база нивото на снишаване и глисадата, мисля, че ще кацнат на частна писта на Северния Брег, използвана предимно за земеделски самолети.
Based on descent rate and glide path, it's heading for a private airstrip on the North Shore, used primarily for agricultural planes-- you know.

SSB с речева комуникация с намалена носеща честота(AME), използвана предимно от HF ленти от военната(известна още като странична лента).
SSB with reduced carrier(AME) speech communication, primarily used on HF bands by the military(a.k.a. compatible sideband).

Общото вярване е, че B2B маркетинг не може да бъде ефективен във Facebook, тъй като това е платформа, използвана предимно от крайните потребители.
Many believe B2B marketing cannot be used efficiently on Facebook; purporting that it's a platform mainly used by end consumers.

Но към 19 век„падането“ се е превърнало в„американизъм“: дума, използвана предимно в Съединените щати, и тази, която е намръщена от британските лексикографи.
By the 19th century Fall became an“Americanism” primarily used in the U.S. and frowned upon by the British.

Приложимите за СЕП разпоредби не позволяват извършването на плащания за земя, която не е използвана предимно за земеделска дей-ност15.
The provisions which are applicable for the SPS do not permit payments to be made in relation to land which is not predominantly used for agri-culture15.

Съвсем наскоро, зелен покрив сграда, ние счита екзотичен- тя е била използвана предимно собственици на луксозни къщи и напреднали градинари.
More recently, green roof building, we considered exotic- it was used mainly owners of luxury town houses and advanced gardeners.

Изработената PE-RT тръба, използвана предимно за подово отопление, топла вода, слънчева система и др., С висока гъвкавост и топлоустойчивост.
The Manufactured PE-RT pipe, mainly used for floor heating system, hot water solar system, etc, with high flexibility and heat-resistance performance.

Първите следи от неговото присъствие се отнасят към късния палеолит/8 000 год. пр. Хр./. През този период пещерата е използвана предимно за временен заслон.
The earliest traces of man's presence in the cave relate to the Late Palaeolithic Age(8000 B.C.) At that time cave was used mainly as a temporary shelter.

Това е най-малката конструкция на HDMI щекера, използвана предимно за предаване на сигнали между мобилни устройства- смартфони и таблети.
It is the smallest HDMI connector in terms of construction, used primarily to transmit signals between mobile devices- smartphones and tablets.

Банката е използвана предимно от католическите структури, които са твърде малки, за да имат финансови отдели, от служителите и пенсионерите на Ватикана и от акредитираните дипломати.
It is used mainly by religious orders which are too small to have their own finance departments, by employees and pensioners of the Holy See, and by accredited diplomats.

Ако вашата кола има система ISOFIX или LATCH(използвана предимно в автомобили, произведени в САЩ), не забравяйте да я разгледате при избора на седалка и да я използвате..
If your car has an ISOFIX or LATCH system(mainly used in cars manufactured in the USA), be sure to consider this when choosing a car seat and use it.

Тя е използвана предимно от американските военноморски сили за предоставяне на подводниците с балистични ракети на точна информация за местонахождението им, както и като обща навигационна система на флота и за хидрографски и геодезически проучвания.
The system was primarily used by the US Navy to obtain accurate location information by ballistic missile submarines, and was also used as a general navigation system by the Navy, as well as hydrographic and geodetic surveying.

ZLP серия Suspended Platform принадлежи към високоефективната работна строителна техника, използвана предимно за монтаж на окачена фасада, почистване на фасади или други работи като гипсокартон, фурнир, боядисване, маслена боя, почистване и поддръжка и др.
ZLP series Suspended Platform belongs to high-rise working construction machinery, mainly used to install curtain wall, facade cleaning or other works such as plaster pulp, veneer, paint coatings, oil paint, or cleaning and maintenance, etc.

Събраната информация ще бъде използвана предимно за по-добро разбиране на факторите на привличане и отблъскване, историята на пътуванията и очакванията за интеграция на населението в приемните центрове.
The collected information will be used primarily to better understand the push and pull factors, travel histories, and integration expectations of the populations in reception centres.

Как да използвам "използвана предимно" в изречение

Гондолата е лек плавателен съд, лодка, използвана предимно във Венеция, както и в увеселителни паркове.

Символика върху съвременен водолей* (чешма)* Дума, засвидетелствана от Н. Хайтов, използвана предимно от българомохамеданите в Родопите.

хасе - вид тънка, обикн. памучна тъкан, използвана предимно за ушиване на спално бельо. възглавница от хасе.

Сестринският блок обикновено има две аспирации. Слаб слюносмукател и силна аспирация, използвана предимно по време на операции.

Как сажа бела (буквално: бяло като саждиили никак) – също римувана фраза, използвана предимно от възрастните хора

Ултра суха чашка - дунапренена чашка с перфориран слой, използвана предимно при банските. Тя е лека и изсъхва бързо.

COCO-GLUCOSIDE- това е една от най- нежните почистващи суровини използвана предимно в бебешката козметика, която е изключително толерантна към чувствителна кожа.