Какво е " ИЗПОЛЗВАНЕ НА МАШИНИ " на Английски - превод на Английски

• using machines
• use machines
• use of machinery

Примери за използване на Използване на машини на Български и техните преводи на Английски

Шофиране и използване на машини.
Driving and using machines.

Не са наблюдавани ефекти върху способността за шофиране и използване на машини.
No effect on ability to drive or use machines has been observed.

Шофиране или използване на машини.
Driving and using machines.

В някои случаи може да бъде нарушена способността за шофиране или използване на машини.
In some cases the ability to drive or use machines may be affected.

Инсталиране и използване на машините.
Installation and use of machinery.

Количеството алкохол в този лекарствен продукт може да влоши способността за шофиране или използване на машини(вж. точка 4.7).
The amount of alcohol in this medicinal product may impair the ability to drive or use machines(see section 4.7).

Разходи за използване на машини и оборудване;
Costs of using machinery and equipment;

Няма проведени проучвания върху способността за шофиране и използване на машини в допълнение към съществуващата информация.
In addition, no studies on the effects on ability to drive and use machines have been performed.

Производство на обувки и други изделия от обработени кожи без косъм; Използване на ножове; Използване на машини;
Manufacture of footwear and other leather products; Use of knives; Use of machinery;

Шофиране и използване на машини Ако се чувствате замаян, докато приемате Tracleer, не шофирайте и не работете с инструменти или машини..
Driving and using machines If you feel dizzy while taking Tracleer, do not drive or operate any tools or machines..

Няма сведения, които да предполагат, че приемането на Neosimva би се отразило върху възможността за шофиране или използване на машини.
There is no evidence to suggest that taking Neosimva would affect your ability to drive or use machines.

Промишлената революция е свързана не само с началото на масовото използване на машини, но и с промяна на цялата структура на обществото.
The industrial revolution is associated not only with the beginning of mass use of machines but also with changes in the entire structure of society.

Шофиране и работа с машини Няма проучвания за ефектите на INTELENCE върху способността за шофиране и използване на машини.
Driving and using machines No studies on the effects of INTELENCE on the ability to drive and use machines have been performed.

Първата половина на Викторианската епоха съвпада с разцвета на Индустриалната революция, която е свързана не само с началото на масовото използване на машини, но и с промяна на цялата структура на обществото и икономиката.
The industrial revolution is associated not only with the beginning of mass use of machines but also with changes in the entire structure of society.

Моля, имайте предвид този възможен проблем при всички ситуации, когато може би излагате себе си или другите на риск(напр. шофиране или използване на машини).
Please keep this possible problem in mind in all situations where you might put yourself and others at risk(e.g. driving a car or using machines).

При пациенти, получаващи по-високата доза Torisel за лечение на мантелноклетъчен лимфом, количеството алкохол в този лекарствен продукт може да влоши способността за шофиране или използване на машини(вижте точката по-долу„Torisel съдържа етанол[алкохол]“).
For patients receiving the higher dose of Torisel for the treatment of mantle cell lymphoma, the amount of alcohol in this medicine may impair your ability to drive or use machines(see section below“Torisel contains ethanol[alcohol]”).

Не забравяйте този вероятен проблем във всички ситуации, в които може да изложите себе си и останалите на опасност(например при шофиране на кола или използване на машини).
Keep this possible problem in mind in all situations where you might put yourself and others at risk(such as driving a car or using machines).

Инструментът разглежда рисковете, характерни за основните процеси, свързани с използване на машини и оборудване, складиране на големи обеми суровини и продукция, товаро-разтоварни дейности, вътрешен транспорт, ръчна работа с тежести и др.
The tool considers the risks, typical for the main processes, related to the use of machinery and equipment, storage of large volumes of raw materials and production, loading and unloading operations, internal transport, manual handling of loads, etc.

Ако по време на накапването се получи замъглено зрение, пациентите трябва да бъдат инструктирани да се въздържат от шофиране или използване на машини, докато зрението не се проясни.
If blurred vision occurs at instillation patients should be advised to refrain from driving or using machines until vision is clear.

Използване на машини и технологии осигуряващи качество на продукцията и ефективност на производствения процес- всички инсталирани производствени мощности в предприятието са проектирани, доставени и монтирани от водещите фирми в съответната област- Bess-Bollmann за сушилното стопанство;
Use of machines and technologies ensuring product quality and efficiency of the production process- the equipments installed in the enterprise are designed, delivered and installed by leading companies in the wood-working machines- Bess-Bollmann for the kilns;

Тя се носи на ръката и осигурява незабавен аудио обратна връзка по отношение на темпа, поза, и сцепление на ползвателя, докато се използват свободни тежести или използване на машини за телесна маса упражнения, наред с други.
It is worn on the arm and provides instant audio feedback regarding the pace, posture, and grip of the wearer while using free weights or using machines for bodyweight exercises among others.

По поръчка на властите медиите постоянно призовават гражданите да избягват всякакви действия, които могат да причинят пожар, като изгаряне на суха трева и клони, хвърляне на цигари, приготвянето на барбекю или използване на машини, които произвеждат искри.
Members of the public are asked to refrain from engaging in any activities that could cause a fire, such as burning dry grass and branches, throwing cigarettes, cooking barbeques or using machinery that produces sparks.

Използването на машини в производствения процес е сигурно.
The use of machines in the manufacturing process is minimal.

Избягвайте шофирането или използването на машини, ако усетите признаци на хипогликемия.
Avoid driving or using machines if you experience signs of hypoglycaemia.

Изработвано на ръка, без използването на машини.
Handmade without the use of machines.

Шофирането на автомобили и използването на машини може да бъде ограничено през периода на рехабилитация.
Driving cars and using machines may be limited during the rehabilitation period.

Изисква използването на машини.
That means using machines.

Първо използване на машината.
First use of the machine.

Използването на машината в играта на снукър.
Using the machine in the game of Snooker.

Ако е възможно, редувайте използването на машината и електрическата самобръсначка.
If possible, alternate the use of the machine and electric shaver.

Как да използвам "използване на машини" в изречение

8. Извършва първична Гроздомелачки, преси, Устройство на машините Използване на машини Комуникативност;

• Способен е да организира правилното използване на машини и съоръжения за качествено изпълнение на поставените задачи в съответствие с нормативната уредба

Tallpack Bulgaria предлага цялостни технически решения за пакетиране на твърди материали, течности и прахообразни продукти в индустриални торби, чрез използване на машини от типа...